Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 17, 26 ʻApelila 1879 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

H.E PENĀ HELU 1 -<&, ME...... KA NANI MJUS ©1,12! E loaa no ma ka Halekuai o niLIWAHAMA MA, lIELU 3T, ALANUI l'AHī, lIOKOLULU, Ke Pona Nu llou loa a ka Hui Hana Pena o Kaleponi I knpaia, kn UKLU AKAIII mo ka X.\M MAIO OLK. Ua kokoko e 20 nmkaliiki o ka lioohana j 110 olia im .Mvdda mua lou i loaa i koia ia iuia o Ueia Pena ma Auuu'ika a ,ne ? Hui Hana P,na, ,nai na HoikeP<« nui Eui'opa, a ua nni na Palapala J[ahalo a ' 1 uuu 0 ao noi, oia hoi, mai ka lloiki»Hoouiaikai i puholaia nwi i l;a Hui naua iiuiīaloaa. 4 1 iUe nui niai o Kaloponi iUa 1874, Ua He Pena Ueia, ua hoowali mua ia no \ o ■ i(l >ke nni niai o Kile iUa 1875, ka ka lilo, a o Ua haua wale no i koe i Ua Hoikeiko Laluii Ueneteuia!a nui mai o mea iieua hnle, o ka wehe ae i ke noi o • Amevika Hui i k., 187l> a-u.ai ka Hoik«ke tiui, koniai iki wale ae no, a o ka pa- ' . . , , . . ~. :>kenui mui o Kapalakiko ika 1577. kika aku la iu> īa oka lnilu. Aohe luln, nohe hoowali ho» ana iho, aka he kau- I uheahe wale no. iK ° kono ia a,;n ~(>i na nlca a pau, e, 0 ke Pena keia oke ao nei i Ueia vnua ho.io inai i Ueia Pena Kaulana ma ke okn, aoDILIXAI!AMA MA wale no i lin „ „ s • , , , . ! lvl - ,u nna, a e lilo aaanei o oukou ke ulanii Agena nana e kiuu nei me ka eleu | imi a me ka lioolalm hikiwawe ana aku.! Uai no oukou iho i kahi e loaa ai. DILmAHAMA MA.

iiookapu aina. Sggfg— LIO KUAI ISTA MEK.IMI HŪMUHUMU LOLE MAK.EPOMO ! MA KAHI O KAKELA & KUKE WMKIKEII & WH,SOST, 3IAI KE {iOHKE $50, siNui:it rAjiri.Y, ?,■>(>. -llli ANO NO I LOAA MAI NEI WA KA ,i. JLIO II 0L 0 LEAL E A, Na Kaa Laioe Ohua a me na Kaa holo Palua, imaie mea hoikeike aku, mai lea Hala Hana Kaa mai o lea Hui o Coriland ma Nu loka. DILLINGHAM & CO. E KOIOIēīooūīanI? A kilohi iho i na Waiwai Makamae O ka Halekuai HOu o WALiAKAHAUKI! Mn Alanui Alii, Helu 95. A malailae loaa ai na lioohialaai o na makaaiaka. A-ia ilaila NA PAPALE, NA LULE, NA KAMAA, A mo na waiwni e ne he nui w»le, e lielu aku a e poiu» ka noouoo, no ke kipnln-le lo». 0 na Kopn holoi lole kekal.i a rae na Kopn holoi limu unlu, ho leohu kupaoa lee mouni uo. Ua hoohniia lioi keia Hnlekuai hoti e ke TELEFGNEĪ rae kelu H«'/ekiitti kuhiko ma Alauui Moiwnhine.

Waipio, Waikele, Ewa, Oahu. f£ 39 ii piliīi iuuu ii 0 KA Mokuahi Hawaii i£il L.IĪLELĪKLEI I *t.Al'Sir\ A ICUV\OI.I>S. 1 12]^^ '' 'l'i 2i'.w" "" ° ' l " WAII.A MA. KUAI MAKEPONO LOA ! KUAI HOOPOHO! ' KAiIEKA WAI 0 KOLOAI —I KA— NOKEAKA UANUI. • la oukou e n.i Puuwm makalielii i na men nuue mni oukou rriii kuu Ilalekum nt'i, ua liouri)akaukfui »u i na iufiv miui lie uui wale uo oukou, oia lioi Na Kalakoa nani o Ma a me keia ano, Na lluinukH Silika mae ole o kela a me kein uno, Na Kihei Panio Imluhulu o na ano wai hoolua liki ole, Nu Kumaa loahine, kp na kane a ma fco na h/malii, Nq Lole liuluhuln o na kane a me leo na '• | wahine, paa loa a nani maoli, Na Pupale o kela ano a. me keia ano, a i Hki ole ia oe ke hmmaopopo i kau ' ; mea e makemake ai. e na keiki knmnna, ko kauoha ' pu aku'nei au ia onkou, e hele inni ; oukou niii ko'u Iliilekuui nei, im hooa iih; keiu nno, ni'e ke Kiimukuai haaliaa lon, e kaui ai ka aka i ka wai a ka Naulu , .H, I( IOU k O U .