Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 16, 19 April 1879 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

lIOOLAIIA IIOOKAI'U. SSSJsBKrig3aCHSs HM. UH. AIA jMA KAlll 0 mnm & mmw (0 I.UI MA.) KE KAHUA KAIUKO MA Aliiimi Papu ino Alaiun Moi. 1S LOAA AI NA j PAI'A NOUAIKI o kela a ujo keiu ;nio, na„papa nani A PAA NO KE KUKULU AA r A 1 NA hALE. Na I'ani Puka, Na Puk, Aniani, x\aol,,n.k 4 -e, Na l'ou. na O-a, Ka P«i.a helo, Ka Papa Ku, Na Papa Moe. iia IMi <i na ano a giau ! NA PEPA HOONANI, Na PENA o na wai a> pm Na Kui mai ko mii a ka makalii IS'a Aim-puka, Na Ami-puka Amani, N'a Anii o na uno a pan NA AĪLA PENA. NA AILA HOOMALOO, NA AILA ona uno a pau NA VANIKI Namoa IIOOIIIN UU'INU ona ano a pau. Nu Bal,iki o kela a me ki-ia aiio. AKKUAIIA AKU NEI KA LONO aku nia n,y»ea a pau e pili mmmk mi LAUA a me ka MEA KUAI. Ko pa R.uk aepele —A— O-L E3 ]ST KT ! AOLE LhA NO KA lIOOMAEMAE / KA ILĪI He mea hoopau i na elrA, Na 111 Puup.iu ; A ho Hoopau L.imatika ; A lie Kopa Anan uo hei. 0 keia Knpa ka oi akn o ka men maikai w:.ihoia inai imun o na kanaka. Aole wale no ka lloo)>an ana i ka llnehne lli Polia, Welala, Lulnaina, ama na mea e ao o ka Ili; A nia ia holoi ana, o ka Iloopnhipalu pn keknhi i ka Ili, a kuia I.AAU HOOMAEHIAK I.UA ULF. E HANA Al 0 ka hoemi ana iho i na mni n ka Ili, a o ke pale aku i ka mai niai na lo!e e 'ia Alai Lo!e, oia keka hi. O na ohnna a me »a poo makaikoi, ina e hoolnko lakou i keia KOl»A !lOOMAE>IAG I>UA OLK. Alaila, ua lanakila lakoii. Ho hoopau i ka lehu o ke poo, j A he Kopa no lioi o kaohi mai ai i ka lauoho mai ki> hlna ana. Ua hooia nui mai na Kauka no ka maika o ki'in Kopa. E loaa no mu kahi o M. McI\KHNY. Klhl <, Manul P»p„ on» kalhp.. iu>