Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 14, 5 ʻApelila 1879 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HIH WAIE »A ANOI * KA KIKAO! MA KA I(A LKKUA[ CALIFORNIA ONE PRBCE BAZAR. Ua loaa mai nei ia rnaua na WAĪWAI LOA t Om iia nno LOLK a pau, am«ko na Koonimana. 110 mau WAIWAI MAEMAE walo no i iki» inua o!c-ia nia Ilnwnii nei, n o hoopnhi aku no m»un ma na kumukn„i liunh:i:i, i knai ole m i n,u« i liala ina llonoliilii Ua lo;ia mai keia niwi waiwni olUl^;ui!iUe !>Tpo'imik uiVn a oiu keia mau' waiwai niahlo ih'o noi ; Na Uniua-LOLK UULUIUPA liou U»u a }>au na SILIK A ELKIOLL a ulaula, ko BILIK A IvLI>:ELK V I£LKYI£KA maikai loa a mi; ka I.OLK VI£LEVKTA na KIHEI III'LUHH'A kilii woluwolii a uio na LAKKIiK waliine pulupulu. Na ano LOLE KIUKI inaikai lo», he ?■. ?, -V\ i_a ka Iniiln, nia ke 70 konc(,a o ko (lala, nu ULINA r,hi |i;ik:ui!;aii niaikai, kookoo a kookoo 010, na ano KALAKOA n ino na LILINA laula minui » maikai lo i, na HULIMIIPA palioo kikokiko a kookoo im LOLE KKOKKO nao amo na LOLE LILINA kookoo kakau loloa o Nam.sooko. Ka 1010 ho nni wa| o i ku|>ono i ua lvooinuiana na I'ALULE Lilina kookoo maomao «ie. na WULIMA Lili. na nani, uin ka $1 '20 a 'niki i kn $1.50, na Palulo kuokoo maoli, ina ka $1.00, a 0 keia na Palulo kuinulumi on.i lou Na l'apalo milii ona l,odo i hookinolimohiia a kinohinolii oleia, a mo na Mikimlinia ili >li'i o na Lo.lo a mo na Koonimana, ho >2—3- 4—(> ~ihi( kupoiio loa k0 konu». Na MUUMUU naui omv Loelo u 1110 na UAA LOLE kookoo a kikokiki» o na L.-.10, ua lv..ik:unanine a iub na Kau.alii, na Lolo Uhi BoU Moo 1... nui walo, 1111 Lolo 'L'awolo amo na llainaka E kilohi iho iko manu ,„ a .) Hainaka Kilikn oloelo, a mo na lū.kini nani palioo o na Lodo, n» Kakini kakau K,toa o na Ko.n.imann, a ino ua Mnunnui Silika a Moiino 110 oini loa ko ku.oukuai ona I ihili. hi Lulo, iiiv Uilii n.ini o na Lodo, ua l\ M >alo Ooma kamal.i. na Kaula O.nan Lolo, na Ulii Silika me na moa Imonai.i oaeo ua Lo.lo. lv» lluluhipa maikai loa o lio '20 koi.ota o ka auuoki, a mo na aoo" LOLE 0 ao o na wail.ooluu a pau, Ue 15 konola o ka I-a. na Pahi ,K.kaukau a pakoko o na ano liou, a me na Lole Aila. Ua woho ao noi uiaua i na Waiwai o ..a ano uiaikai loa a |>.u i iko 010 iu mumua Oka |.00 n.akaala nma n.ai iko kuai, 0 loaa 110 ia lakon ka pon.aikai nni oka wne :.na ilio 1 ka makomako, mailoko 110 o koia mau waiwai makaiuuo, a na hiki ia maua ko 01010 ao, aolo U>a e hookola ao kokahi moa in.na oka inaua mau waiwni nani, ,„> ka p.'ia, ka maikai a .110 1.11 kumnkuai olu. Ona Waiwai Holu I walo no ka maua i kauoha aku nei, a 0 liooliloia aku 110 ma na kumukm.i waipal.e loa Nui na Waiwai hou mai uoi o iiii.iiH, liui ,no ua waiwai nma, ku ka paiia liana ka Imawo. E kip» mai a makaikai kino, a o iko auai.oi ..ukou 0 na mak unaka, o k«. maua R..!a l'aa, o ka MALAMA I K A WAIW Al ĪIOU A KIWI MANUAIII AKU. 3| " S WELLIB a me FISHEL. Na Ona. KE PENA HEIU ī ua. EĀNANĪ MAJ3 QL,E? E loaa no ma ka Halekuai o DILIMHAMA MA, HELU 37, ALANUI PAPU, lIONpLULU, Ke Pena Nu Hou )oaa ka Hui Hana Penao Kaleponi I kapain, ka HELU AK.AHI u rae ka NANI MAE OLE. Un kokoke 0 20 inakahiki 0 tta hoohana 110 eha 11 a Modala raun lou i loaa i ī:eia uv ana 0 keia Pena ina Amenka ame Hui H una p ena> inai na Hoikei'ee nui Euro|)a, ana nui na Palapala Mahalo a mid o , ;e a(( Hoo.naikai i paholaia mai Ika Hai nana . . . im . w >ke nu. mu, o Kaloponi ika 1&74, lea He Pena keia, im hoowali mna ia no i o Hoi,ceike nui 0 Kih ika 1875 : ka ka līlo, a o ka hana wale no i koe i ka U °'keike Luhui Ceneteniala nui mai 0 inea pona hale, 0 ka weho ae i Ue poi o Amerika Hui i ka IS7G a mai ka Hoikeke tinij koaiai iki wale ae no, a o ka pa- .. . 'ke nui mai 0 Kapalakiko i ka 1877 kika aku la no īa oka hulu. Aohe luhi, aohe hoowali hoa ana iho, aka he kau- „ aheahe wale no. kono ,a aku noi n a inea a pau, e O ke Pena keia 0 ke ao nei i keia wua l»>ao mni i keia Pena Kaulana, ina ke aku, a o DILINAHAMA MA wule ..0 kuai ana , a e ]ilo uuanej 0 ke na Agena nana e kuai uei me ka elen nui a me ka hoolaha hikiwawe ana aku. kai no oukou iho i kahi e lo;ia ai. PILINAHAMA MA.

UA MAKEMAKEIA KOAI MAKEPONO LQA ! KUAI HOOPOHOI KAIIEKA WAI 0 KOLOA! -I KA— NOKEAKAUANUI. la oukou e na Piuiwai makahehi i na mnn | n|aikui, e nuue m:ii oukou ina kuu na inea uuni hu nui wale 110 oukou, oia hoi I Na Kalakoa nani o kela a me keia ano ! Na lhnmht Silika mue ole o kelu a mc j keia ano, Na Kihei Punio huluhulu o na ano imi j hooluu lih ole, j Na Kamaa wnhh)c t ko na kane a me io i nahimalii, j Na Loh huluhulu o na ka?ie a me ko m wahine, paa loa a nani maoli, j Na Fapah o kela ano a me keia ano, a j hila oh ia oe h' hoomao-popo i kau la oukou e na keiki kamana, ko knuoha pu aku nei au ia oukon, e hele inni mal'aukiiu il;;' 1 ' ua hoot a nie kein »>lO, me ko Kumukuai haa! hua loa 0 kani ,i ka aka i ka wai a k;i Nuulu *55^HS5SHa^5a 1 V. BINI»T-