Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 2, 11 January 1879 — Ka Pae Aina o Kilibati a me ka Pae Aina o Makala oia hoi o Maiconisia. [ARTICLE]
Ka Pae Aina o Kilibati a me ka Pae Aina o Makala oia hoi o Maiconisia.
[Kakau ia o T. Knehuaoa.] Hei.u 5. N T o kn okn P,teainn Kilibati kn linp-.nui o na k>fnaka a kn moku Storm Bird i ltt\ve ītifii tiei iloko o nn mnrnvwii eliiii h Tie Anpunl i liooīīmiilinia ilio dei'7 aii\ o kn Papu Hoopatilinj(ibMDrt la, a e noho kauliilii ne i iwneaa o kakou tna iih aialiiko a mahi Uiki be poe ikailea a hoihoi no tna ka IjHua, ke lohe nae h iko poiio i ke auu o ka hnoa nia ka lakon olelo iho, a ke piul» hoololoh» auwai no hoi ke innopopo ole. e like do hoi paha iue kekahi aao lahui. He eleu nae ma na lianaa pau e liHOunauūu ia nua, iua e kahea a)K.opopo ia ka inon ; a itia hoi e loht Hna i keknhi !uit*.ole!o ku i ka hoeueu mttnno, e akahelo nne oe ma ka olelo au;t i ku ole i ka maln like, o hoopni auauoi ku ino oo ka iuo, oiai he poe huliu wola ikaika a innina nwaawa hoi, e hoomauh.il.i au;i ibg ka hoopoina o!e, ixi<\ u» hunu hewa oa iaia, nkn, he oluolu nae, ho liookipa, he haaWi, he hoike i ka hilahila tna ke nno o ku luuna Uoaulolih ana, a bo i ike no boi.
0 leekahi poe kupono m.ioli keia o n« Liliui knnnka e hookomo ia mni nei iloko o ka aina, no kn hooulu hiliui a hoolalkanaka ani i ke kihapai Paeaina nei. Pomaikai maoli na p.i hana ra«hiko a linua <3 ne i loaa. na paahnna o keia »110, no ka mea pnhn, ko pwu kn mana\v*fi n lakou o haun «i, ua pan pu no ine na loaa uku hana i ka lilo hon euai i na haku, no na mea u iakoii i makemake ai a me ka bana hou i makaliiki okeia. U>i oielo nuia we nei an, he poe luihn wek ikaika a inaina awauw.% ; a no kekalū umu kninu, e like me ua mea pili wahine a waiwui bae ; o na b uo ka pilopilo ke kiekie ma ke kamaih'o anu, ao ka mnke ka hooko aūa. He maka'u o!e i ka hnkaku, a lie minamina ole i ke ola ■ nolaila ke kumu o ka iuokmnoku uunui o ko lakou mau linalina, a iie mea in nu h hakaka, na knne me na kane, na wahiue me na wahine, hou aku a hou m;ii; moknmoku na kino, kahe na wai ulauln, 010 na piho, hauwalaian, a oUi kela a me keia moa o lakou i kona uku h;iua, iim paha he mako a he ola mahunehune, oia ibo la no, He me« pauaka nae mahope o ia hana a lukou i lulii lik» ai, penei : lua ih ennke loa ielealii kanaka iwaeua o lnkou ma ia la. hakakn, alinl-.i, e m-.iko aiinnei ia kanak» nann i pepehi, a hao ia kona tnati ainn, ii pela w.ilo i,kn. okn mea hilu loa nae mahope o in mnn elm i loaa, aohe a. Ukuu roau laau lnpaau, he hoauau wi\le ia uo me ka ailu niu a'me ka huln niiiiin. Olioli nui paha ua poe Kilipati, i kn poe o Uu aono hoomana i kapaia naa Elaw«ii nei ''Hoomnna Moremoni," no ka niaa, he poe luoe lehuiehu 0 ua w,.|iine lakou, « like aie tia M jremonit, n peuei ; Ina e noho mna ia ke kaiknaaua o kekali ohnna wnhine nui, © kekahi kaue, alnila, na ia knne hookuhi no lukoii a pau ina he umi u keu wku ku helnna wnhine o ia ohaua. hook»hi no « lnkou hipuu e wehe wi, mai k'a umn a hiki i ka opu pilalī hou, na ia kune hookahi wale no lakou a pan « no ua unahi-oolua ia a pah-ij e noho konuhiki m»u aua no ia mnlnnal 0 ia inau aiua, a Tia ka mbke wale do e' lioopau. Oia no pnlia kekalii kninu niu n»i o ia lalmi hmakn, a oi nui aku na hanau imun o na mnke n me na lawo aihue ia, a holo uo hoi ina aina e nei. Ua iko »n i nn ohauk nui o in rdo, ua īnoopuna kiiHluA kekahi mau niakua, aole no hoi 1 awakea loa ne na lu o ke ola nna, lohūlehu a kiuikiui na keiki a mo D» moopnua a ke kaiiaka hookahi me iia wahine o ia ano. Oe poe maNnia pono no ia lakon iho m\ wahme, nmi na euea keukea » pau i ke kuue, e liko me 'ko kakou laliui i kela iii,.nawa, he wn imaiipo mo ia, e like tne ka poe Kilibati i keia manawa, aka, he luaopopo a lie īnalauui pano ia ke kunawai o kela a me knia buuji, a he iv« naimao lu>i keiu, ua paa iole luonn lalo. Eia uao, tie wa liuikau ioa m»i nei hoi koi» o tia uiiikau «ka p> s e lawiū», na lawaia Hawaii ponoi nn hoi i ku lakou,ua luiulo, pake, pukiki no lioi i ka lnkoii ; hook'ihi tio nae kai e l.iw.iia »i, a hui'ae la tla ill 1)0 nui ktt a(K), lru JjA pahaolo a hapapake ma ka olelo ihih, a pv.'l-.v nLu. ' ( 4ol<i i pii u. j