Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 2, 11 Ianuali 1879 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E ka Aina Kanaka Nui o Koliala! lIKLE MAI ! lIELE NUI MAĪ MA KA lIALEKUAI 0 AM-INA ME ASEU M A ! MA KAIOPIHI, KOHALA AKAU, HAWAII, I ike pono i na Moa Hou Loa, oia hoi; NA PAPALE WAIUNE A ME KO KAMALII, JVA KALAKOA 110 U LOA MAU OLK, j\ r A ALAI'IA 0 KELA AME KEIA AA'O, NA ILIWAI 0 KA AXO A PAU\ NA lUIIEI VIII lIULUUULU 0 KELA A ME KEIA ANO, NA HAIKAKA BILIKA POL 17 ULA ULA ME J{A H' I / <; ULA A T A LOL.E KANE. Kn Lolo Wawno o la>la amo kei'a t\no, N r ;i l'ulnl». ona :mo n pini, ]S T n Kukn iv mo nu Kohoohoo, Nu Kamnn ltuti n W llaulmn a m,. Ku Huluhulu Keoleoo Ulaula Oinuomiio ko na knnialii o meheiia t\i na po aini o ku llooilo, Na Noho Lio a mo na Kauluwaha. !Na Ipulaikui nani, Na Pa minui ine liilii, Na l»ola nui mo liilii, A mo na Mua Ai ILaolo. lIKJ,K M l SAI K liUAI, lIK KMI I.OA KE HWHKI .U.

lIALE lIANA LAIvO lIALK. pal,« k»i>.,iwu n i,„. u,- UnUuH, h,,lr i», k.-knhl, iu,v Koolnuiwk», Ouhn, ll.'O. ia, ISY3. ' ' 11A I.l] KUA I mvi nou. N o .s^- te ™ M " d#CI ' AWMPR^KW Auwai B.OTH. lI.OHE] || lIALE lIL'MUIIUMU LOLE. || Uolu 36 Alimul t-upu, Honoluln. H lyr —K(J— TREGLOAN HALE TELA NUI! Kibi o na Alauui Papu me īīotelo. SK!s£^ UAL.E TKLA NUI llUMl' JLOLE LOLE MĀIKAI LOA I WAE 1A ! mmāmm. NA LOLE HUMU IA MAANEI ! Na Lole vva\vtvc alualu lioloholona Pelekaue ! Na Lole Wahine Hololio ! Na Lolo LCnm.i)ii ! Papa ! Papa! ALLEN Ua weho ao oei maoa i PA KUAI PAPA ! —MA KA — UWAPO o PAKAKA. N» Papa Ulnula o nt> »no a pau. Na Popa Paiuu o na a»o a pau. Na Pili Ilale Ulaula. Na Pili Hule Keokeo. Na Pepa Hoonaui Hale. N.» Pepa Moliuu. Wa Pena a me na Aila Pena! NJ} KUI 0 NA JINO-A PJIUI Nu Pani Puka o mo Na Puni Puka Aniani. Na Pnni Pnka a iko na Olopolopo. Na lako kukulu Hale, —O HA. ANO A I'AUKiiiinulniiil Kuiihiia Lou u kein A LLION ."w KOJ{|\S()N,

īē fifj oiiEĪ uim" ne 0 KA, Mokuahi Hawaii ILm X 3ESL ES L I $SL 33 ! KEY,>'(U,IW. llllliill j A»ICHU,UO,.H,Ik,IOII,,H. HSS3II '•Il2ms ,UU kKlco WAII.A MA. Ko pa Kuk aepele —A— C3r jlm jst isr i AOLE LliA NO KA UOOMAE■ MAE / KA ILI! līe mea hoopau i na eha, Na 111 l'uupiui ; A 'k 1 lloomnemap ) na moa ino; A ho līoopan T,umatilciv; A he Kopa Aiiau 110 l,oi. O keia Kopn ka oi aku o ka moa maikui waihoia mai innia o na kanaka. Aole wnlo no ka Iloopau aua i ku iliieiiue Ili Polia, Wolala, Luluainn, ame na inea e ae o ka lli; A ma ia holoi aua, o ka IloopalupaUi 'pn kekahi i ka Ili, a keia LAAU MOOKAKiIĪAE I.VA Of,E E IIAIVA. Al. O ka hoemi ana iho i na mai o ka l!i, a o ke pale aku i ka niui inni na lulo e na Mai hi. O na ohana a nio na poe uiakaikai, iiia e hoolako lakou 1 keia KOPA HOO.IIAEMAK lAJA OJLE, Alaila, »a huiakila lakoa. 110 hoo],au i ka lohu o ko poo, A he Kopa iio lioi o kaohi mai ai i ku luuuho luai ka hiua aua. Ua liooia nui mai na Kauka uo ka maikai o keia Knpa. E loaa no īna kahi o rtl. Nlol.\r,Ki\'Y