Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 52, 28 December 1878 — Untitled [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

ili u AP aim nku o ko kakou wahi kialoa i l;oia k:\kulHLika, ua ilihia m;ii mnlunn. o īnaLou ka oihann o ko kaulai mi.i i kmm lio|)f li.ii o k;i jnini ;l ua o kona kikina nn;n i kaktie ilio uei, m.'iluna o 11:1 leilinn lio(i|iiik;> inanau a 1110 m fjrmkukM leilai ni.LiKio ana, raa kt-la mea kuia inoa o k,i Uakim nolio Aiii>um a Laliui :iu:i. II; Ika makaiiiki ?ii.ij,o 0 ka kakon ni-i kamaiki, ao!w wiik- mak<ut i al.iko lu lu i.i kakou ma n.( mt'.i i'iii kiilukn, :ika, 11 a [i„o!an,i ~u aku makou ia kabm a piMi ma na niea o ],ili auu i tia Aina 0, ka lnkou mau liain n mo ko lakou holomua. ilo me-a niau uo, nia mil kil nolio liookel- nna iio kalii waa o ' kakou, lu> nioa ]>:iakiki 110 ka liului ana uiai a 1110 I<a lioolaulen aua nu: ua mauao o ka poe a pnu 0 kilolii nua i kona inau aoiu; oiai, ua ar,o u a kauliki; 0! - i, ;l 11:10 i) k inaka 111:1 na mea a iuii !,,,opu-! kai.iana ma ka nuiiL'pa. Xo ka nioa, o k"k;ibi poe niii lakou, ika helulieiit | makemakp r»le loa hoi kahi " i'ka'nup)! pa, ina aoln; lie mau kuao hooiianea koka-, lii ; o kekalii poe lmi, U!l ako lakou i ka iko 1 iina i na ini lion kuloko a me ko na nina 0; n i'ola mau i auo loli ai na manao „ ka loIhill'ou mai kekniii a i kuk.ihi. kri;i' īnau nioa uao, ua t,o:i o ~o makou 0 knana hk'; iua niea a pau i hnep ikai.i 110 ka |>omnikai ike a ine kn liooiuauaoia o ka ])oo e heluliolu ana i ka kakou wahi iiu]K'pa i kukulii I[;uvaii ponoi in. l:i ; uiakou i hoomaka ;si e hoa i ka lanalana o 11 a wahi kialoa nei 0 kakou, a i paniii; nku lioi kn haini iwaho o kunii.,ln, aia l>oi, na hnlawui inni la ni.iknu nu-k.hi maii makani pakuikui, ine lu- la o Ue Khi hooiloilo olulo, nolu; « mau aua 110 kahi nvm niahina ke ku ana .. ua wahi ini„V,,a .H'i a kakou ; n., ka ,iu:a, wahi a na'lon„ wa mai, lu' nupepa i ki.kuluia LMiakanaki Ilawaii, ,1 he ano kuonoouo »1« k.kann. Aka, ino koia mai, 01,10 e an!!'l">o 1 ,o' ho mni ana i ka mnnaolnnn a mp ka 111:111:.o liana o ko knnaka Ilnwaii e li■ 4,»m tui, —- nia hoi, u,i hoooloa ia mai ko makon mau na koko, a 110 l)ooik;,ika ia nwi ko mnkou m.-lMao, 0 liono ,ne kahi mnnno palupnhi n me kahi iko <>mi m;si d ,i!ui, 11 liiki wnlo i ku maliawa e omi ni ka na k.iula hoomnl ui, a,c holopono ;n lioi ka mnkon hoao f,i!,i.' |i'*'u 111.1 K-eii oiililīln i |o:,a i<a ni.in'n ) tti,nik:ii i.i mai <■ k" :o>' holo(,k/.,i.. •'l ,-. o li-m„iir ,\ ■

n;v o kvia m;ui I«o...» ;i liM„iL»i/vi» Iluuai' ana o k;iki»u ? () k;i li'liiiU'lni lu»liH>kn;i o Uiiw;\ii m»i kni ilu>. .M;»i k'i uwnawn i liooiiKikn ;u k:i |»c|i:i in:ik:»nma loa i-|»ult-v aku, oa liko 11)0 k;» i'iiLHiU' o k:i ou ak;i :ui;i mai oka uwila a "K> Ua lioouna ia :m:i oko ti'lt'!.;'>li-a|i;l nifiluti;i o n:t »\ olel.au rn;ik:i!)i al.ilui o ka aina,— —["'la uo k,v 01.-u, k:v iMllouli» :v UK' k:l l)ikiu':lU'(» llliioll o k;i .1])0 ]ml;\D);via tim* uiai o oukou o ka k'hul.'liu k;v kakou kumaiki noi, :i iawo'ui aku la o oukou o liiipoi ].uiiaholo i.i, mai na |.o)ioiwi ooliin o ka haloalii :v i nn i|»uk:vlolo o na i>iit>upu lau-ki o mv poli kn;i! O k:v loaa :vua o ka ho..ki|.:v lauloa ku|iaiannli:v. o liko ino koia, oiai, i Uon;v niuu 1 i p0k0.,; lio moa kahaha no ia i k:v nianao, I Ina, o koua |>ii aua o nialiiiaima, :v lio niau I makaliiki la li«»i ka loihi o k:\ hool;ili:ū.i :uta | iua la, aolo o lilw i t„o;. nui iia U m,ni;wa ) o hun.'i ni ; aka, i kona makahiki inu:v no, i ua :t]>o lokahi uui ia mai kmia oiwi paluj ].;vln. staluna ok.iamoa, na hoiko loa inai ia, ua inaknna'.M' kakou o k.»kn:v o ha|i:ii i iin liaua i hualn llawaii |u.nni ia ; ho ul.uiio kohi o ka nianuo :iko |i.»l.nnn:i o ko kakou jiu:L l;Lhuikauaka, o uko iuia. e liolo|i.»no na liana maikai a iiaamio o na kula na ku|..i!i(» i k:v inahaloia, Mn koia l.uī nui oko kakou lalini llawaii ponoi i ka apo i.unn'haua aua mai ika oiwi i.alup'ilu o ka kakou uahi nnpoi.a, na aio mu loa m:v kou i ko oi.kon ui.iu lo'k.unaikai lua ok> o ka ]»oo lioluholu, a ua uku pakou ia niai 110 lioi ko makou niau luhi j»a:vua an;i imi ; ka liooiu:ikauk;iu ;ma i n;v mo;v i wail.o ia aku imua o oukou. I ka l.'l^nlohu lu lulu'ln I aloha, ina, ma na iihm a makou i wail.o j aku ai m» k:v makaluki holookoa o 1010 noi, ; li ia ko onkou muu wa iuou a uil' ua Ihum | kuliiii; alaila, u;v panina ia uiai ko iuuUu jo hoohnlahala 010 ai. j -M.' ka m-inao i lionkuilana ole ia mai e jko kauulua, ko |in:vna m» n« makou, o ovv knn uo kokalii o lioohui mai ana i n:v k:«j n;>en:io alolia, na maiau hiuai, a mo n,v ako [ iini uo k:v kakou kamaiki, o kipa hon aku ia nia ko oukou m;m anaina hooluana, a | o ike aku ia oukon ma ko oukon mau kooj ko oukou mau kaiaulu, i na wao a nio na ! makaalao, ika 1 iju>l i]io oka moana, ina i kai !iam.]>anu]»a a mo na lai papnhoa, nolo I oiu i hnohalawaiia mni o k:i uiha, ko knniluiiu a uk' ka pauah.i; a o hke nio koua ! maun ole, pela no oia o knlili hou akn ai , lna ika ua lauipili, o hiki ana no; a iloko i h.'i o ka ha-kiau kikiki <» ka v/olft o ka la, ,'aoie o hoahUn. .Mo k:i aiak.'i m.'ina ole, o henhoa mai iain; :» me ka „a:.u k.makoua 010 e liiipoi maikai aku iaia. Ko lioa'haīhai 01010 oi.i noii ok v ,r. f . 1 10 h 0;l k:vui:v noii o ka vi; lmlioa kuilinia m» L'iannaek; a 1h; lioa kuwili no ICin'k\ ITo i[»o alolia na ko Koiiian; he hoa law-ohana pu nn ko lun ; aia makou uoi !a, ho In.a kulolia i ka i»o am« ku ao. E ike mai, a i ole, e | aloha mni, "O I'O nn-» al„hn kn ln, A ike n.:ii l.i'u .lc:i, 1 iiai.aka Iwi 1.,i w;„. i ukm :u,hn !a " īa oukmi hoi a pau o 113 Luoa ]\~p:i ka ; iini pan ole o ko niakou wolina, oini, o ou- ; kou na kahn hanai o na kaui.iiki nei a ka ! kou; na oukou i haawe iaia, i ole e kuia kōua niaii wiuoao i na a o Puna i pe i:i o ko al. o k;v lial:\; n:v oukou i hoonana iaia :i ke ono anapa olino o Waiol.ima, o puln ; anoi oia i na knlu na kanilelma; o oukon k:i! l.'Ui-o nmi i.iia i))»ja o k;i iy,'le).'ni aa, i , kilolii iho i ka i.ohii maliuo a El.ii, a u,e ka nolio nanea a ko lnila kiui—''aloha wajlea 1" Na oukou i hoolauiia aku iaia iua j nian lono alolia la a Piilani, i ike ai na ki-' ui o iia Waieliā i ka lamahima o ka ulalona iluna o Piilioh», he h„io 1,- hikiwaue launa 010 ka oukou ln.oholo ana i ke kama iki a kakon īloko o ka m.m'lu o Oopuola, ko kakolio o Ilononia-nu, ka paliee i Kalia'e, ka īiaoi'.i i Hana-wi, a linla l<>a ma o aku "o lea aina ua iani liaahaal" 0 oukon ; kai kuhiknhi iaia i ka aiim "okeala kalu," a nie ko ku niao'e 010 o k;vu kunui puakala a Kaululaau . Ma ke (lapilnla noi hoi o ka aina, ua hoolmloihiilei oukoa iaia inaluna o na kaa,—iuka i ke kamakahahi o Xuuatiu a mo ko kawohi .» Linilm. li,—ai kni nei hoi ika luluini leanaka o Pololowa, a nio ka haiim'a o na kaa i T T l:v k.ihoo, Ku aliai akn onkou iah ma na pali haulinli. i ik- aku oia i ko oni :ve a na "hala o K.ihuku i ka lao; i ka v.-;iiho laha mai a 1 ko oue o \. ul'l(.':v i ko k;u. a kupau.iha ao hoi ia oe e ke; oluv i Poai'ua, ■'I Wni'.lH-. l'a pu Vi ah o kai, Loiio el;ii o i;.vn —(.• A ! i ka aiii;L kaili la, ia ainn aluhn a k v maliiiiui, na «mkuu no i hookau ,n» i.. v i a i| u . na i ka piko o A\ r :ii.il,».-i],., i |, a | o { kl , ■ali.ili akau-ai K.-m:,o oukmi kai , Uiliii.a ~u ii«: ia i k,- ~ Luhi, o waloa ' ana "i ka nawo hialie aka wai ika ].na , han." oiikoii i al.ikMi aku i-.ia īioko o k , o!u o ;,a kukui o Kauiiaka.ke, a uio na l koa kanhnn o Kahihikolo, a kam miua iki , ai, a»lve hoi e p .kika pahoe ikaliinuk; . kau .ka o Manuakopa, a lilo la hoi i ko om> ; ka'ilowa i ke kai o Hoohila; aole onkoa i , hilaliila n hopo ilm e hii Ik-1. aku iaia m ;1 'na pali o Kalalau, - h..omal,aik ii a „ a j a j a ; i ku.kokolo ake ahi o ?i'akuaiki. I'i;]oli j oia ma ia ],ali, hanai ae la oukou iaia im ! mili.iiili uei a oukou, mo na kalo a'<)l t- , niak.-wai oia, hooinu a e la oakon iaia m.' Jna mai.una wai Knanl.o,. () ka )„■!.; koia .> k:i oukou in.-il.'inia, l.iipoi pailani, a i ao ka liaua i mau pua „„ kahi iui-ona, o 1., mai 'ioa '/'ik'iu i na 1 »-i;n •. .. lailou |nii a. l-Lula l-Ui mi'. a i■,

j«U 11.-1 U')uw n komi opiopi,., i )».>»»- liuipui niaiUai ia o ko onkon niau iiooikaii " x'oiaily, e ka lohuk'lm holookoa o ka pnpiiu hookalii, niaī maiia, niai )>:nvoi> 11:1 inak.-i. m.-ii uana l«*o k.-ikon, n uiai , lioopakiiinaka mai hoi; a ke j>oloa uiakou. i> k:i U'o >'-t\ o ku lu'.ilu'a puim'ha. ua, a mo ka penlii oluoiu mai, a oukoii'.i ! kuluaia ai ka i.aluiln an:v m-.ii inu I lioi.o :u>,—oia kamakeii e'noi ak l.oomauia inai, i k;i wa o kuo'o 11ou -akn ai Ualii nupopa a k:vk.>u 11111 ko oukou niiu. ]kh')KU' ipuka a haU'. ' Aka, nuuii ko makou ao ana o pani i k:v )ii')ia hopo ka o ka lluko Mua e pau iK'i, e hookuuia niai niakou oka h'liuk'ln. liolookoa nnii o :i o, a oii'i nao,. "na ka niioi 1,0 ka'loaa," o haawi ali.it i ko makou aloha makahiki liou i:t oukou 110 n pau h.a ll.uu-; Muia !