Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 44, 2 November 1878 — HE KANAENAE ALOHA. Ka Hoike a ke Kanwa imua o na Haku. Na Hana ano nai. Ka Moolelo no'a noho ana i ka Ahaolelo o 1878. [ARTICLE]

HE KANAENAE ALOHA.

Ka Hoike a ke Kanwa imua o na Haku.

Na Hana ano nai.

Ka Moolelo no'a noho ana i ka Ahaolelo o 1878.

I keknlii la hiiawiia in iila ia'n ho Palnpala Iloopii nuii Moloku', o noi mni ana o hoonoaia ko kolioia nna o kokahi Lnniiinakaaiiiana oia npana. oka beluliolu wale k.i'u a wiuliuin aku !a na Iloopii la i ko Komila Hookolokolo 'a nā'ia poo i pai;if'Twa rniri a muke wale uo. Ile ranu Pnlapaln Hoopii e ae no kekahi i hnawiia nu.i i au, o kekalii oiu man lioopii o noi mai ana e hookaiiwalo loa i;i ma k;ilii knawnle loa ka luilo ake ieauka e nana nei i ua wahi huna o na wahine no ka iioopailua aia poe i ke kokolee mai oia hnna pila». Nuonon iui i ia pono oia mea, a koho no au i kn pono ole, a aolo au i hooikoika nui no ia mea. Ikekalii la ua koi ikaika mai la kekahi poe liaku mea ilio o ko kulanaknuliala nei o luma au i hoopii no lea poe makui nnna i pp.pelii wale i na ilio n kekalii poo, a o lawe 'iku e kakau inoa ia mai ua hoopii l.i. Noonoo no an no ka pono a ino ka ole, akn, ua nni loa ke pioloke ana oua poe nei. 01010 aku au i kekahi poe o Ukou o hoopii pololei aku i ka A'ia l-loomulu, aka, olelo no hikon e hoopii i ka Ahaolelo, e I o'hoi m.ii i ko lokou mau poho no na ilio i make. I kekalii la, kakau w;iu he olelo hooholo e kiiuolia ana i ka Loio Kuhina e hana i palapala liopu no na inakai uana i pepehi i na ilio—aiamuane naa o ko'u heiuhelu iuia, li'.lnhelu mua ae la o P;.loh.iu he olelo hooholo e papn ana i ua in.ikni aole e pepelii bou i n« ilio, a boo hoioiii aku la. W.iiho aku la hoi wan i lea'a olelo hooholo o kauolia ann i kn Loio Kuhina o hoopii kanawai i ua poe niakni nei—nui na kne ana m n;—kue mai la ia'n o J. N-iWiihi Luu.i o Ililo, n pela no kekaiii poo e ao. Kooik.iika aku wiiu i na kmn «ilio iui i, aohe hiki im liuhu loa kekahi p >e Luiiainakiuūnana ia'n no ko'u limha ;ina pehi, um ka olelo mii, H o kou poe ia nana i koho o na makni, a o lakou ni) ka leau e enemi aku ai," Hoike mo.k-ika akn wau ina e hoolioloia keli, o ii.iia ola mi.i un inau iiakn in.leni nei o'n, akii, lio mea okoa a he pou okoa ke pihkia, ina o Mika P.ika ;i o kekuhi muii poo aiipnni' e ae pnhn, no ka na lakoii i kiiuolia i na nmkai o liana |iola, n o ka m niak.ii o kn hooko Halo akn no i i»a kanolia a ko lakon ninu liiikn. Uii ike euo whii iloko o ko'n noonoo, noiio no e pilikm na makai, akii 0 iin Inna iiiipnui nmiai kanoha o lakou ke pilikia, a o ka poe nuikai, o lakou na lioike no ka noao lioopii, ina e inaikiii ka honponnpono ana a kn Loio Kuhiiia 1 ka palapnla huopii o liko uia kona iko lie pono.

Aolo 110 nno i holo ia mea, aka ua mako no. 13 lioahou'ii unn pnhu n.i m.'ikiii o H.onofiilu i.i'n no ia ii ina aua nu;< aka mile no wmi i liana i kok.ihi in.oa iuo ko kiiiiui 010. lini ua hewu knu inau hakn ma kekalii inua, nohep uio ia'u, e koktin akn ia mo», a pela walo no o po'no ni, no ka men, ho Imlo kela o knaiui p >uo ia ai ko kauliko oiaio, aolo pono e houpilimoa ai wnlu malalo o na haleu. (Muliope woheweho iiku w«u no na inea q pili iina i k» pe|johi ana i tva ilio, alaila loan pnno ke kahua o ke'u uiiiinio.) Ua waiho akn wau ho Olelo 11-ooliolo o hnawii'i in-iloko o ka ihhi llaawiiim i liook»l>i loi.s,uii dda i haiiwinn no ke hli V. Y. Kaoo, iia liolo ia uieii i ka lu iuua, aka ua «n lii'iiei iio i lioole hon a paii w,ilo. K lioiko iiku wiiu iko kulaiin ona hoa o 1m Ah lolelo, i iko mai ai oukuu i ko lakou Poo uniuino o im wohoweho. Ma ka ao>io oua Knliina inn.i;—,T M K-ipi'iia, ,1 M riniitii (Kainika) AS Hati wel.i. Ma ka uoao o iia Lii;—Siinoua Ii Knni (t Uhodes (Kape.i)a L >ke) C it Pihop.i. iM-i kn no-io o iih hnniiiniikiininnna; — W M Kipikona ino L Aholo no Lnhainii, K Pekekona no H.iuiakua i IlaWaii, \Y O SmiMi (K.-min„), iu> W iluku, Mniii, W E K >lu'la nplo no Koliala, llow,ii, .! N K.p.iim lio K 111, llnw..ii ( ,T N r .,waltt mi H,u> U.iw.ui, 0 W Pilip > no Kona Akiio, ll.iw..ii. (.loln'i ]xnt.)