Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 43, 26 ʻOkakopa 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Nupepa Ko Ilawail Pae Aina, Ko UoopuKn ihuii ia noi ma Honoluiu X A MK KKBA I'OAONO. UKU I'KPA 110 Uluu Dalo. ($2.00) no k» Mnkahiki, umko Kuiko i ft t,o Hnnkahi Dal a no K «no kn lluokan Mua. UKU LUNA I.AWU I'KL'A—K liko rao ka ,» M j KHKNA lIANA.-Aiu ninliui» nookn Hnlu /,« tn. Mnnnwn linnn • mni l:u ) 10 rn OA.M. a lilk! Ikn liwa i 1\ M. JOS. TT. KAWAINUI, liuna Iloopuka n Lmm Ilooponopono

Ma'.lll KHBI Ki —A ME— Ka Laau o kou llale ! NO HEA LA ? KAI NO 1101 NO KAIII 0 WMLk Mk\ Niinn i\ku no hoi ia U\ OJII IvA 10 o ka LAAU o MAKAWAO i ku ua mo:i o ka nani o Na Papa ! na Laau ! ! —A ME— Na PONO KUKULU HALE O JV.3 JhXO JVO A PJIU, i\!a ko kihi o n.i ALANUI PAPU me miWAHINU —Uonolulu— MALAILA E LOAA A1 E LIKE ME KA MAKEMAKE no ko Knmukuai makepouoloa Papa, Papa, Papn, Na Papa Ilululmlu, Nn Papa Manoanoa, Na Papa i kahiia, Nu Papu I'apa Hole Keokeo, Papa llole Ulaula. NA LAATJ» LAAU! Nr> Kna, Na Knola, Aaho, Molina, Peapoa, Pine HuiuLulu, Pinu i kuhiia, , NA PAI'A A JIK KA I.AAII I'LA VL\ | Pili Uiauia, Pili Keokeo, Pani Puka, P:mi Puka Aniani, Ipuka Auiaui, Pnka Olepelepo Pena ona ano a pau. Huhi P<in;i mui bi iiilii a ke nui. Aila l'ena l Aila Hooinaloo, Wanili, Pate. Na Lako o kela a nie keia ano. NaAmiPuka Ha!c, Na Auii Puka I'a. Amaiai fIU HALE MB KA LIHIIIHII K LOAA KO MALAILA Paakai Ilelu 1 o «akaako, a t«o I'uuloa. No ke D;ila Kuiko, o ion.i no'nn rno;r a pau i haiiaae la, uo ko Kumnkiuu Emi iua 0 n« kmiohn a puu inai tTavraii a Nii]ii,(i, « loāa'ku aku aua ia l.ikou, o hooko la <\o in iuo Ua liuva [ioihi. « Hii»» 1 J ik " ■ H>l