Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 41, 12 ʻOkakopa 1878 — Manao Paipai i na Hawaii Ponoi. [ARTICLE]

Manao Paipai i na Hawaii Ponoi.

E Ko Hawah Pak Aina ; -Aloha oe: — E oluolu leou nlionni a mo kou lokomaikai, i ahai l\clo at\a aku i na wai meli momona, a lu aku uia na aeone o lto kaua mai\ kapakai uliuli, i ike tnai ai na kini maliaimika o liiiiin, tnai ka la oili pulelo i Haehae, a lia.iheo wale akn i'ka ilikai 0 Leliua. 'Dea.k SiK. Awhea wa!o oukou Na Iwa o Hilp Bay, Eia ko oukow It'.i ho jhic, O ko ahiuhi Poaono. O ka lei la o ke i\l\'.i' 0 " Ko Hawaii Pau Ainn," i\ he l<?i kahiko iu, }so ua kun n ktvti. E mi īeele 3. mo no. kaonimana o īva\iftUī\liilelrnI\/Aloha oukou.' Ku lioīwko akn iioi knkoa i ka i ia.hu hoiiu hopo o Ueia Kikina, e nono <s ninuu. n ui. Peliea' la knkou, a'lawo niipopn pnha P iN'upopa lu o ko aha P O " Ivo Hnwaii Pue Aina." O'ui, Ilehi Akabi o M Hotele nia kē Au|i«a i [Iawaii. Ko kiluhi iho i koaa ui6u PajiHaiua, luluu i na mou ai niouionu leuhinia o leela auo keia ano. ū~> ualīiīīā^ «a kanlana nei, e lawo i kti kakou Milinnii, i hoa kuwili no ka po ;un\. J3 na inak-.i onaona o ka p«ia ala i lia hala, Aloha o\'ikon. • Eia ka wai koolii\il'U\i o ka niiuiu e leeua ai, ka nnpepa "Ko Huwaii Pae Aitn\," kamau lta w;n j>nka iki o kn aiua, e olu auauei. Ke kau leo nui nei au ia oukou e na r.iakauiLtka o kuu aiuei hanau. e ala tohaiii mai oukou a pau, o iko ia kakou l\oalcanaka, o liu hewa ka ika \ ka hnelo. & r oliula, o itiWQ i ka n\qepa a .īlawaii Ponoi, ka io iti o ko kakoii inau io, ka iwi o l;o kukow n\au iwi, e lawe iaia i lion kaana no oukow n pau o m\ Wa. E tia manio liulu like olu o ka ainu nona kn ua kuukua Ua Hano, Alelm oiikoii. Eia ko kakou mukanmka hou e na hua, o k;i akahi no keia o koua iiooleaumaina a.v\a \nt kakflu, awaU\ mahinu o kona holoholo kikahaana ina luipuka hnlo o kakou. E lieahea iaia, e hnuni i ka e hooiuu i ka wai, e hoaaliu i ke kapu, i loaa ka halo kipa. E kipa man ma fco\ia hala e ai ai i na kohi uiomona o kofia mau papaaina, e lawa at ka niakeioake. E ko Koua Ktiiopuaikalai, opwa hinano ua malie, Aloha oukou. Na opun rose oaaooa o kii lai a Ehu, kuiliina pn \\r.n kakow, e lawe i ka -nupepa o ko kakou one hanau, oia "Ko Huwaii Pae Aina," i ike i ka po lea o Halalii. E ua b.;\pi\ haole o lsa Ua Kipuupnu, Anoai wale oukon. Hui pu mai !<o ka makani Apa;tji:ia, P«a nani na liko manwle. E ala, e hni me ka malihini, e kilohi i kona mau iwihilo, ka mea i oMoia e ka poo kaula, "ka aina e kahe ana ka wuiu a ine ka meli/' o Kanaana no ia. JSia o Ka.ni.iaEa, " Ko Hawaii Pae Aina," kahi e kahe nui nei na meli momoiia a me na waiu kuhinia. B h-.we i kona kioo holookoa, i pau koliihewa ia Hilo PaliUn, O Hmnakua i;\, o ke ala «lili, ke aki la kii uiho i ka kaula, ke kuukuu )a i ku pali o Koliolaiek. O Waipio nia īaua o Waimana. E ahv r,a iwa, na puukani o ka wailele o Hiilawe, e lawe i ku mipe|ui', unpepa I;i o ko alia ? " ICo Hawaii IV Aina," i ike i na mea hou o ka mokn n i) i o Keawe.

33 ku mokupuni o Kama, hnaheo i ka ilikoi, Aloha nui kana. Na opuu pikaleu oiuioua o lea malu Uln o Lele, n honi liooinau kaua. E ala e kolaiia mau iwa, eia ke kaue niaa», u.hele aku oukou e hiii mti ia. Owai lu ia kane ruare ? O " Ko Hawaii Pue Aian." E taunu, e Iwoipo i kona. mau hiona nohea. E ka mauu nunn maka onaona lawe Iau oliva o kii malu Iiekuawa, e ala ko laila uian P i tovaka, eiu. o Mnkului luau onua ka i;i. E na yuukani o kn IIu Ukiukiu, Aloka pau.olo kāua. Eia o Liua, ka pua i ka wekiu, haiuuiii na mauu i lta oao o ka hihna. E ala, e kilohi j ka waiula o Miina. E ko na Waioki maa opuu r vs « on'aona, e ula like mai oukou e lawe i |?n mipepu " Ko Hawaii F ;w Aina," i i ī\a mea hoU o kona m,an kolamn. Alo-ha-wulawela n;i maka palupūlu okn, ahlū TTa Lanihaahaa, o luluu na lūua, e puiii aku ī ka nupepa a ka Io Hawaii, i kiekie lWiiiiwvwna oMaina pmn ohmi E na keiki a lu'.ma, e eu like niai oukou upuu, e Inwe i ka nnpepa « Ku Hawaii Piie Aian/'.o kailelu Akahi I ie ī» o ua nupap i hoopukaia. ma. ke Aupuni Havmii. B Molokai nni a Hina, e ala i ioh e i kft ieo kua)iau;v a ke keiki o Kauakmikliua, .o lawe i ka nnpepa a ko kakou io ; poooi, oiii " Ko Hawuii P ue Aiim/' ma i kwiiiluu, mai kuiho a hopohopo, e lawe! o ūinau auanei i nu mea hou, I

E nii I(!flc a mo uil kooiiiHHitm.« len Hu. KuUiiUiliale, Alolia hiu'liui lunw. ilailu Uahi i lnolaui ai ko Hiwrthi',va, uw mv liwU noln o Iluloi. E luipoi mai ouiion iaia mo iio lu\naiaKvilu» la kakou. E na, Ka-i Koi o JE\W a roo ihv mal;a palupaln olaila, o lawo nui oul;ou i n(ij)oya o leo lwK'on io ponoi, 3»ai nanauiaka i kona uialihini anu mo lcui;ou. E rv,i. iwa o Keliukai o .Puuena, Aloha ahiahi liakou. "Eia mai o Hiku ke alii hamii niann, mona o%vili mipopa i ka lima, o hoaln at» aua e ala, oiko i n;v īneii liou oko aloalii. E hwo oulwu iku impepa- oko knko\i puuwai hookalu. Eko ntv Kuolau niau liuitpflln, hui p« mai hoi ko Kaneolio, ua lai no. Eiu mai o lnhitrt, 3w koku puka waoiiao, e lawo ftk:i i;t ii\ i hoa lrAilv<\v k>.o iio tui po ko.luui iinu, Ē ku īuoku lioiookoa o Kakuihowa, o lawe i ka nupc[)a a ku kanaka ili ulauīu, uole i ka nupepn si ke l;annka i lileo 010 mo ko lavkovi ili, i olu u kuu i ka |iuanumuo — 'tiJm v 77) i\lljorō:i walviv\<d, e ala. he malihīui ko ko. l;;>lo. Fuoho nnū uini ka hiiunoo o M<mo, i ak as ka hivua, e kuuahenhe uku ana i K;vtnv,ilii Uo kakou lliwal'iiwa, a i hu-lo iho kn htma i na hialam u ksv puukolu, \ia lawa a-huk tvnw4«j i uvh&—3J-lvniwi~o-MurTO — kaluaipu a puui, e ulu, e UUau lima nui i ka I Liwuhiwii a ka Lahui iluwaiī, mni kiimluu a kuiho. E ika'ika oukuu u e kon hoi, i lowi kn liuiiikila unui akn. A j i Loh<; ko Kauhipiihwikaliau i keia ninu leo kaloka.to, o h.oouiauno &x> lakou, e ia--1 we i lea nupepa a ku !«vi;ou io j>utioi. FnvPAve.ll. M llahale. Hiio, Sept. 23, IS7S.