Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 37, 14 September 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NO HOU., NO HOU., NUHOO., ' E hiki koke niai ana he mau mea liou a oi aku o na ano a pau. UEA, UE A , UEA, Ka Ili-lu imiii lou o ua Uea i hoolmiia iloko o ka aila, o na lU>lu 4, 5 a tno G. JKO })'JU]OOLiU UKK OLIi O XA I'LKA ī JH)OWALI MUAIA, :i «u ia:ilc!iukau loa, o ka haino wnle alui uo koo i ka hal« laau. IV V HUIAI !'.VLA lv I AiUi: N V HUiA! Vi: \ V JIIO LIOIIU LE lIU WALE O ua auo ole, a e wue ai a uuuialm. NA PAIIU AILA HOXUA MAIKAI lA)A, e hoonipi ole ai ka a o m kukui. WA LAKO MAHIAI O j\A AA'O A I\UI ! KA I'ALAU I'AA U>A I UANA l'U 1A MK Kli KILA, o hiki ai ke mahele }ialnpalu aku i Ua lepo paakiki o ua aiua uialiiko, K A I'ALAU kupouo uo ka lioauwaha ana, kupouo loa ikn lio pakahi, a he emi loa ke kiuuukuai, inai kasi(i a liiki i ka walo no. NA PAIil Oki Ko, ua I'aiii Oki Laiki a mena l.ako kukulu Hale.. !NA KAA Lio holo lealea a me na Kaa lawe ukanu, ua lianaia ine ua hao paa loa A ina e hni inai kei.i uuui waiwai lum /ue na waiwai e waiho mokaki nei ma ko uiakou llalekuai, alaila, e kuupau ia aku ana i ke kuai nniUepono loa ma ke dala kiiike. Ua niiumolu.ua uiakoii, e ku mai ana ka inoku kiapa MYSTIC B£sjL uie na waiwai i haiia uialuna i ua pule niua ae uei o Mei, nolaila ko luakou kauleo mua ana aku. li kipa, a e wae e like. me Ua umki'nmke. - I>ILLBNCrHAM <& CO,

KAKAUKA T . 1» . a «»<■ l'. T JS» AL K : UOMEL'ATICA. ā=ā=s:S=s;S u;l!;™r K> ' ta^ ktt "" E/STREH2, ■ [yi/i f-v;;V£. THOI¥IAS LAC&. MEA HANA HAO. Holu -10, Alanui Papu, Honolulu. MEKIUI HUMUHUMU, lehvhhn wale, Na I'u ka-upoohiwi, Na l'u ftinupi<na ) Na Lu a me wi Pamla. Na Aiīa. J\klrini llmiuhumu Lole, Na Kui, a j>vl>t aku, a jiel.(i ukn. K'l M'-h'im /..««/«»" •! /•'•'../.•«.<, mui ko §40 a /,!/., . L Ka /.'iiihriiit 'i 117/,. /S, iimi lee $4f> a hiki , l,r. Kti jV"kiia h-nl'iii'i <i ll'in-ii ticnully, mai ka tfWS<i luki i ke &!:'). -7 12nm KEKiHI KMHIKO! Iliili; limKopuainePaliupaliu, HALEKUAI PAKA & KIKA. KIIKULUIA 1 1«»8. KIKA HAVANA, GĒREīWANIA & MANILH, NA FAKA NAUI OKIMAIKAIIA, NA PAKA J'IJIU I OKIIA, NA.IPUUAKA LAAU .l*., &c„ Na Kko l'aka a mo nn An, ■Nii Au ])mp:ika iwi, Ka'l'ihi l).tu»nka A luka Pupa. &c., &«•» UANALK .1. NOl/l'K.