Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 33, 17 ʻAukake 1878 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KO iIAWAH AINA. UKl T HOOLa«A.~No a* OJ«)o Hool»?)», M 10 lahia lohau )jro» ws k« knnma ltta, no k» pnk-i i mu« *n«, lie Jl<irtk«hi Dji« ; puk« «ln«, he Aō kto»- | nc(a, «no k« *aoo. No n* ol«te bo*- | l«lm nunul « «<■, «(» uo vu« k» «ellke «b«. I UKU KANIKAU AME NA MELK,- Hc < k««<. | (a nu kela a 1110 keia kiti*, ol» lioi, he 11.00 no k* : lalim, l»> |S 00 uo ke 50 lniu», iv jh-1« «k«. E hoeun* laai i n « Wi>a Hou, n« KumumioM, n« ( 0;«!o 11mI«I„, n* K»nik«u, n«. M?l« lu.k, .(.«•« j me* pih ilal* t k« I,un» Hoopuk* * Lun* , |)ot)d. ! Aolo « p*ii ß kpkahi Olnio HooUiu * K»nik*u, U j oU <s hookan e ta mai k« uku nmmu*.

KUAI N U I ! t Liloikawai! «u ,f, 0 o;r k h .v ss: Kopa Kukaepeie —A— C3r Xji jE3 3NT 3ST ! AOLn LīiA N~O JxA- EOOMAEMAm, / ICA ILI' 'Ho mea hoopau i na eha, Na Ili Puupuu ; A ho Hoomaemae i da mea ino; A he līoopau Lumatika; A he Kopa Auau no hoi. 0 keia Kopa ka oi aku o ka mea maikai vraiboia mai imua o na kinaka. Aole walo no.ka Hoopan ana.i ka Haehua Ili Poha, Welala, Lnluaina, ama na mea eae ka Ili; A ma ia holoi ana, o ka Hoopalupaia pn keknhi i ka Ili, a keia LAAU HOOMA EMA.K IDA ULK E HAHA Al, 0 ka hoemi ana iho i na mai o ka Ili,. a o ke paie aku i ka mai mai aa lole ena Mai Loie, oia bekahi. Oll» ohana a me na poe uiakaikai, ina e hoolako lakou i keia KOPA HOOMAJE .VIA C LUA, OU', Alaila. ua lanakila lakou. Hs hoopau i ka leh« o ke poo, A he Kopa no hoi e kaohi mfli ti i ka lauoho mai ka hina aua. U.'i hooia Bui mai na Kauka no ka. o keia Kopa. E loaa iio knhi o ōl. MeINĒKN^ | Klhl on. Aīwiul Pnpn »•«» K.iw «I»