Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 12, 23 March 1878 — Kumumauao. [ARTICLE]
Kumumauao.
0 na keilū liaole, liii|)a hnolu,. ])ap:i-pa-ke, a pela aku, i lmnauia rna Hawaii nei, he uiau Uawaii Ponoi anuiiakou? Ma ka nana ana i keii ninau. aohe paha he inea pohihilii ka imi ana i ka haina, e liko palia penui,:. lua c kiniuia ka alani, e hua mai ,no ia he alani; a »ia e kiinuia. ka.,fiku, e liua mai no ia.he fikn • a ina e, kaimia. he ko, e ulu mai no lie koj aolie mea e ae, A pela no na ineaa p;tti } kannia e ke kaM ka, e like me ko lakou mua', no ko lakou niau hope ponoi. Pi-nei palia kekaiii mea e mnopopo lek" ai, a liiki ole ke kanaluaia: Mai na aina e 1 raai na laau ulu, a me na laau hua, a kanuia ma Ilawaii nei, Uaiki, Lomi, Kope, Palaoa, lluita, Papapa, Kaukama, Pinaki a pela akn ; a ina e laweia 'keia mau hua mai keia Pae Aina aku a hiki i Amenka, Beritama, Farani, Guremani'a, Perusia, Kina, īapana, a pela akn ; e manao ana anei kakou, 110 ia mau aina, a no ia mau aupuni kela mau hua i laweia; E:i, aole pela. No Hawaii Pouoi 110 ia mau inea a pau. 1 mea e mnopopo loa ai, aia no a Jiiki aku na nioa a pau i hooaluia ma ko lakou tuau awa kumoku, ma na halekjini, a ma na inakeke oia aupuni; e ninau koke inai no auanei lakou, nohea rnai keia raiki, kope, Palnoa, a pela aku, e hoike ia no auanei ka haina pololoi o ia ninau, no llawaii mai, nu ke Aupuiii Ilawaii, ne Ko Hawaii Pae Aina, nlaila, ua pane iji ka haina pololei loa me ke kanalua ole ia. Ina pula ka haiua o ka uinau, alaila, he akioma keia Kumumanao, he mea akaka loa, rne ka [loliihihi ole, penei; 1 Ina he haole ka makuakane a mu ka makuiihiue, a hanauia ka laua inau keiki ma llawaii nei, he mau kupa līawaii Porioi lukou ; a e loaa ana ia lakou na pono Kivila a pau, malalo o na Kanawai o keia Anpnni, ine ko lakou hookupa ole ia. Ina hehaole ka makiukane, a he Ilawnii ka makuahiiH', a hannn ka ki iki ma Uaw.ui uei, he koko Ilawaii Ponoi ia, a e loaa aua no ua jiono Kivila a pau ia inau keiki, nialalo o na Kanawai o keia Aupuni. 3 Ina he pako ka makuakane, a he Hawaii ka in;fkuahine, a hanau mai ua keiki, lie mau kupa llawaii, a he koko Ilawaii no laieou ; a e hiaa aua no na pono Kivila a pau ia mau keiki, malalo o na Kanawai o keia Aupuni Pela hoi, o ua lahui a pau mai na aina e inni, o ke kaiie a me ka wahine, i noho nialoko o keia Aujii;ui, a han.iu ka lakou mau keiki, e kapa pono ia lakou he mau ilawaii Pouoi no kaaiua, aole hiki ia lukou ke hele aku imua o ke Aupuui llawali i Pal:i|>ala Hookupa no lakou. Nolaiia, o ua keiki haole, liapa haole, hap;»-pake, a p*>l.\aku, ihanauiama llawanri, a hele ;tku ma na aina e, e like me S. Jjima:knika, A. L.iiana a ine na, keiki e aee noho la ma Aineiika, a ma na aupuni e ae, kaulana no lakou, hu man keiki Hawaii, e kau mau' aua ka inoa 'Keiki Ha waii'' m.ilima o lakuii. Nolaili, o ka ninaii i waihoia mai m» keia ''O na keiki haole, ha-]ia-li;uil, . In pa-pako, a jiela aku, i h.mauia m i fla waii nei. he mau (lawaii P.nioi' anei l.ikoii V" ilaina, lie-mau Ilawaii Ponoi lakou. Me ka m'analo 11. AIAnLKA.