Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 11, 16 March 1878 — HE PANE I KA NINAU HELU. [ARTICLE]

HE PANE I KA NINAU HELU.

Mb. Lūmahooponopono ; oe Ua ike iho au i ka ninau helu a S E. K. P. Ma ka noonoo maikai ana oke poo, ke ku nei ka ninau maluna o ke kahua o ka lalau, no ka inea, ma ka ninau, ehia kapuai e lele ai ka moo a loai aku ka manu kolaka ? Ke olelo iku nei an, aole e loaa na kap ka loa o kahi a ka moo i lele ai a loaa aku ke kolaka e holoholo ana, no ka mea, aole oe i hoike mai i o kona lele ana, o ka lele wale no kau i hoike mai nei. Malia, ika lele ana aku a keia moo e • ake ana e loaa ka manu kolaka, loaa e nae i ka makani kue a lele opeapea aku la ka nioo i kahi ;a i ole, ua ikaika loa na makani paio o ka lowa ia wa, a ua ikaika loa hoi ka umekaumaha o ka honna i ka huki ana ilalo, nolaila, uahaule pu iho la ka moo ilalo, a i ole, ua ikaika loa ka puhi aua mai a ka makani i ka mooalele | kaha-pili aku la oia. i A i ole 110 hoi, ua lelo aanapu keia I moo, no ka pihoilioi loa e ake ana o ka j loaa o ke kolaka, a i ole paha, ua lele mn ' ke ano pio (parapora,) no ka ikaika loa o ka poholua ana ae o ka makani malalo pono ona. Nolai.la, e ke hoa, 6 ka lele hea la kau i manao ai, lele anei r/,a ke ano huiuakolu, lele ina-ke ano ,pio (parapora,) lele anapuu, lele opeapea, lele haule pu, a i ole lele lioolailai paha, e like me ke poo o ka ninau. Nolaila, lehulehu wale ke ano o na leie ana, e noke ika helu a manaka nolaila, e 'noopololei hou mai oe i ka m- ' nau, a hoouna hou mai, i a wa koke no e pukaakuaika haina, aka, ina me keia no, alaila, lehulohu na haina e like me keia mau lele ana i hoike ia ae k, a ma kekahi noonoo ana, aohe e loaa kona haina oiaio, ina e manao au, ua lele keia moo ma ke ano aanapuu Pehea la kou ma ' nao e loaa no anei ? Aole e loaa. Aloha t no ' H. Kahokūla. Rain Kukalahale, Fe'o 16, 1818.