Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 5, 2 Pepeluali 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ka Nupepa Ko Ilawaii Pae Aina, E Hoopuk-ain ana ma Honolulu K KKIj<V A ME KEIA rOAOISO. UKU PEl'A—Ho Elun l>u!ti ($2.00) 110 k& Mnknliiki, roa ko Kuika ; « ho Honknhi lialn uo Kono Mihuua in» kn llooknn Mu». UKU I.UN r .V I.AWK l'Kl'A—K liko uio ki\ woa l KEEN tV U AKA,—A\rt muluii» no o k» Unlo l,eU. Ma.mwa hnna; mai k.v lior» V) A. M. a Ulkl Iku lwrn \ l'. M. JOS. U, KAWAINUI, Liina lloopukiv a laum llooponopono

MIIKM y 601 0 PAM! _ A M 15— Ka Laau o kou Hale ! NO HEA LA ? KAI NO UOl X0 KAlll 0 WAILA MA! Nnna akn no hoi iiv la 0111 KA 10 o ka LAAU o MAKAWAO ika ua me:v oks nani o Na Papa ! na Laau ! ! Na PONO KUKULU HALE 0 A".3 <iXO jXO .1 PJi U, Ma ke kihi o na ALAMI 2'Al'U me MOIH\UIL\'K — Honolulu-— MALAILA E LOAA A1 E HK.E ME KA MAKEMAKK Kumukuai makeponoloa Piipa, Papa, Papa, Na Papa Huluhulu, ]S T a Papa Manoanoa, N a Papa i kahiia, .Na Papa Kepa, Papa Holo Keokeo, Papa Jlole Ulaula. NALAAU, LAAU! Na Ivux, Xa h'aola, Aalio, Molina, Peapea, Pin« Ru!uhnlu, Pine i kahiia, PXPA IV SIE 9IA 3LA..VU rt*ri.A Pili Ulaula, Pili Keokeo, Pani Pnka, Pani Pnka Aniani, Ipuka Aniani, Puka Olepelepe. Pena ona ano a pau. Hulu Pena mai ka liilii a ke nui. Aila Pena ! Aila Hoouialoo, Wanili, Pate. Na Lako o kela a me keia ano. Na Ami Puka Hale, Na Aini Puka Pa. Aniani! PEPA HALE ME N4 LIHILIHI ! K LOAA NO MALAILA Paakni Heki 1 o Kakaako, a me Puuloa No ke Daliv Kuike, e loaa no na niea a pau i iiaiia ae la, no ke Kumukuai Emi loa, <5 na kauoha a pau mai Ilawuii a Niiliau, e lona'kn akn ana iu lukou, e liooko ki>ki' ia iio ia mu l<a lawa pono. I') Kipu nui Iluil«. 1 iki) i Ull olllio.