Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 3, 19 January 1878 — Ka wain o ka makuahine. [ARTICLE]

Ka wain o ka makuahine.

lu' l:i, mai kn jio uiai no ka 01010 iiiiii o im li.uih', " 0 k;i luivn:i kc kui>kno o lit> olatv no ki'alui kni o lio\v;i ;u kukoii i kii iiiuiiiii ivn;v;io. " 0 ka poi k.i «'iiiu o ka iimkmvlūiiL'" Ilawnii, k:v niett i iiuia, loa ia liLikim, i lioukuiia iloko o ko kakon iniiii koko, nii olon,v iinu' na u,:i :v jinii lnii o la> kino. Uii lini ole no ka noonoo o ko knkou M.-ikiui Xui, i ka lioola- j ko nna mni i> k>» knl» ku ai o ;vi ' kri:i lahnikiLiiiika : hu ni e iio.iluolu ai i ' ko kiiio, ti e hoom;ilii'lie ai lioi, ine ka i lioniilnku ok» i mv nnunui miwnna o ki* | kino. U;i iko no kela lie kaei wi.'lii a me j luvriiv ko kakoa i hoonohoiiu iv hoolivko | tuui la uo kola uio ksv ui olnolu e j ui kiv hoohuilnii iin.i i,v loko. Un nkiLinai | pu no ma kn, hoolako ana mni i ko kalo, oiai. aia nie ia īnea nln hookahi, ua hoolako pu mai la no Oia i ka inai. O na waiu nei o ko kakou iiwkiiahiue, | il >ko o keia mau la, uu mauiina makou i j ka ike ana aku, na jiii kii|ioia ,ili'lo,v ko- | na kninukuai o kali'jr.ii,v mui uei miv k:v | īuakeke. Ua lilo kona kniuukuai i me.i i u ia u ka |ioe [Kialianu 0 kiia kulanakan- j hiilo, ii i mea kiinukuuiiia hoi e ua ]>oe a j [iini. Aolu io uo hu uianiuva t ae i ikea | ui-ka j)ii ino ana o ke kimnikuai c like i mekeia; iue hu Lv, ke aueane loa akn j nei kakou i kekivlii wi poi nni. JNo ka mea, ke hoomanao nei inakou, i na ln oli- I no "o ua i> ia nei," u:i make ke kumaii '■ nui iio ka hin>aha il me ka hapiilua, aka, | rktia hora a makon e kakau nei, ain he j okolu a oha dala, ahiiia, loaa ; a ina, o j loaa mai ana, me keano kalekale a h.-hee | kupouo ole i ka makemake. 110 mea nni 1 ka ai o kupono ai Uo Uakou rn;ni nla ki- j no ; a o Ua ai i maaai i;v kakau mai ko j kakou mau Uupuuu niai, oia ka ai kujiouo loa. 0 keia nele nni ima o ka ni, anle ia i hookauia mai, mamuli o ka luaa aua i kahi poiao nui; aka, nanalim.L no i mueeke ni.ii, i l;e Uoekoe paha i ka wai, ! ke kuum nui i luaa ai keia j)ii ino i.nii ,i , loaa ai ka uleloia, " E wi aua kakou/' ' Ma na wahi e pili koke uiiii ana i ke kuliiiiiikauhale. hookalii kiunu nui o ka ne- •' le iiiiii i Uil ui, no U;i jiau o ka h,L)iariiii, o . ka w.ii o kii kahawai iloko o ka nhewai ' 0 na kanj)alaloi kahiko, ua ina- ; | 10-j loa, n ko hule aku nei ka maluo -i mi i | kuauna e kokūke aku ana i n;v omaka • w.ii; a o ke kimm o k.-ia no ka lilo nui [ ana o ka wni iloko jiOtiui o ko Uulanaj kaunale. O ua loi he lehuhHlu wain. , w.iiho a inuloo inii uei, aol.j i, a u au.iuū ; he wn. e loiia liou ai ka hnli aua o k,i 1;v ; kmi ii),ui alo ihm.i; koe vv.vie i;,i pl M> : aiu l ka lv>iah:i hou ia uiai :vi ka o wawa alo'na o i kona k-q,a ahu o ko onmomao. AUa, iu iwaho aku n.ū o ke Uulanakauhule, a mahope aku i ua kuā o ka aina l aole he niiiei kumuTiu|ioro L ' hiki ai ku hoomaem.u' a hoouliuli mai, h-m.a, a J h«? mai ke knmu i loaa ai ka wi ,ma i k.i , ai;ia. Ho(jkahi no kunm nui maopopK, i o ka iiwu !.• uiaoli. Ua ik.- |,aka mukoiij i kahi inan ohana i ka haal.-le ana j k e rkuonnono n, i ke kuh-na j.a:v ina ko Uua-

l aiini, :i lo.i i lloiiohilu īK'i, o nc" :ii i , m;\ na U:iV Imlilau o ka linopiH wiili'. H<'| ■ knhiiiowu na kaniikii, niiv 1 Uomilulu wu - K' nri jic kalii i> U:i Umiii i honlimlui.>. :ii o 1 k.i loiia u nu' Iw> |)i)iniukai; hi' mnki , 'no ; ' wiilo no koi.i 110 lui waiwai o n.i iuu> a' i imii. Aiii ma īui puli kuniuiiii, aiii • lu.kahi i hookuinu i.i ui nn likui, ikiila o ! hiki ai ko mnni iu n.i ono o kota amo ki'ia iiiu), ilaila p'u no hoi o kupono ni i ka lioohoih<>i i;i aiui oim nianiu) h.uiu 1 uiaikai a p;ui; a<■ ulu nui niai ai hoi k:i - knkon ai llaw;iii ; aoho niau ln u i'ololi ina na [iali Uiuiaina. Aulo lo.i o liiki ia uiakou ko liiina, aka, hi- ino i ponn 110 ii niiikoil kc "kiiu I pui j l,u —nni" -o kok.ilii kiiiiiu nni o ka , ■ iiok' :ina i ka :ii, nia no l<;i pau nui o nii : | .inia malii k.ilo i ka liooliniuliiiiaia i m.ui i uiiiii ī-.uki iua p.iko. Mo lio E:i, o kok.ihi . | koia o na liaua lokoino o iia k;uiaka ; . hoolimalima ia akii la !.a uiua a lil» ika pako, ii ika li.iolo j»:v|ui; a oiu ka nio.a , luln |.u, nolio luui nku la no ua k.'iiuil a llauaii uoi nona Ua aiua, lio kiuuakahi ki, o kn:i)i;ia uuioli aiia nialiuia o kona mau kinuuia pouoi. 1 jilo illi) la ko k:l--inaaina, lio kauwa kii:ipivn na ka īn ihliini, a inahina lumoi o kona iiina inakiia ! I Alohn uiiioli koia h.iu,u:i o kakon pola ! ■ Na kiikon uo o hookiin ina Uua oka luiokiuuiuihii a iuo lui pililuui mahuiiiilio 0 knkoii. U.i imi ko kakon Jloi a Io:ta ko lūiikuhi, kainu.i o Ua na kanalea k;i uuilii iho i k.i ain.i, i iuo.i o lr> ia uiai ai na pomaikai: oia ka, oka hooloi hon akn 1 kii iiui'i. Uiiloho pinopino ia ko kiikou nuiu liiipoi ana i l;a aina, nioa iho uo 1,0 kuawili i ko iiloh.-i i ka aina ; a nawai o paa koia aiua uuiikai, a o niau lioi koia anpiiui nialuliiii ino k.uou, in:i, nio koin ka kakon uiiiii luui i. una ?