Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 3, 19 Ianuali 1878 — Untitled [ARTICLE]

llkmkamai- iii:t k'i iin'.o :inn o kfl:i :i i.ii' ki-ia li(i,i;.iii:i, i lumrii.i|ioi:i uku :\i, o kliū :i i' 111:1):iut:t iieilnn:. o kekalii loko, i k:itiiiiiiiii :n k;t iii!in:ioi:i :ui:ilir niau poin.iikai .> lo:\n in:.i ana, -«> ka lian:i niii a u i lio:i:iin:i la, oi.i iu> ka wai!li\i»ii:i i 11:1 n;i liolellelo, k:i h lollollouu :m:i i lirt \v:ilii |>:i--j):in, k:. uliuu iliui i nu ku;i|i:i ; :l «> k;i oi :iku o k:i li:ui:i mii, oi;i 110 ki' kukulu :i mt' ka hoopoiiopono :uia i k» ni:ik;ili:i. l':i k:\uimi lo:i i;i k:v lum;u v :u\:i o ka, nink:.li:i, a iuaikiii |iuiiii Um, 11» k:i iihm, oia kiilii :i kn ia 11 i.ii' 11:1 ]pniiiuik:ii 0 :io i konu> :u īloko o k:i loko. O ko kukul.i :im:i i 11 a la:ui 0 k:i ni:ik:ilia, :u>le 110 i;i lio limi:i laki wale 1 k:i poi- holoua, ;i i kelu nn'ii koia niea, aka, Ik' poi' waīe 110 i aoia ina ialiau:i, ka }K>e e liiki ai,—hi' pou i iku i ke ano o na laau e kupono ai; a ina 110 e maikai a 1? knpuuo oli' 110 ka liaiui a nie ko kukuluia niM a kn niak:\ha, alaila, u;i loaa iu>ki> ka nnluaia o k:i ('ii ana o ka i-a 0 lioopiha ai hi loko *> ka makali:i. |iiiu'[iiiu' walo ka louo aua aku ; iira, aolo o uui a iiialma hua ka i-a 0 ka loko, 11:1 ololoiii, lii' loko luuki' kvla; ua kauhihi koko 1:1 aku 11 110 ka pouo ok> o ka uliauia aua 0 ka inak.iha k>> Luiuk o ka .l'a pniia mai ko uinkou in:in:u\ .0 lnwo uiiii i kw iiiakou li«>«.»h;\li!vO aua, ui.miMii <> ka ir.\ivi :iua aku i ka i»>li o ko kakou a\va 0 li.ulol<xia ui i. l'a maopopo ka imi nui ia luui -<-> k;i poliu maliiio o kn poli o ko kakou noi ,nva; a ua maopopo uu 110 lw i kipauum 1:1 aua mai i 11:1 \va a pau o ka uiukiihikL N.i ka nialiuo, ka iualuliia a nu' ka aleiUe olp, a mo ka holiouu inaikai, 1 kono haaliw) i n:\ oluiu a ine na ukaiiii, e p;w.'a, 0 hoi>k'ii;i inai me ka inaloo maikui uiii ki aiiiii maloo. poni.iikai 110 Ua k--lu.leku a me ke Au]>uui pu ma k,i loaa an:i o ke awa m.iikai 1». kakou, e liku me koia kn luilai a. uiu ke ano pukikai ole o n;i ukana ,i ka wa e hooloiia mui ni, a e lioouka ia iku ai hoi. Aka, aolo wale nae o ka maa lahi a ine ka pomaikai wale 110 a ke Akuaka kako« e paulele wale aku iu ; no ka 1 mea, lie nui wale 110 na uua •> ku Akua i hana ai, aole Oiii hoopau ponoIoa; ua liookoe mai 110 i kau mau walii nioa na ko ke kaiiaka i.iabatik;ui hapa niai, c liooponopono loa ao, a kupoiio m> ua ana ana 1 makemake ai liu kaknu 0 uana iiua i ua awa nei; 1111 lianaia a liohouu pono oloko uei, aka, 0 walio 0 ka īiuku, kalii e hookoinoia mni ai o uauuiku, na papan, 8 hohonu kupono ole :ii ka hookomo ana 1 mai 0 na moku nui, e lawe ni:u aua "i na 1 tmira a qil* na lcbano o na aina nialihini." 1 A>a ma na hoike a me na wehowoliu ana a ko kakou Kuhiua \V"aiiv:ii iimia o na 1 Jiau Ali:wk'lo okaaina, ua hu(>mnoj>opoia ' ka nui a rue ka niahualnia o 11:1 waiw.ii e 1 luaa i»ai aua i ka -wailiona i ohim ■ mamuli o uia duie i hookania na auhau aua 1 maiuna o ua waiwai o ua aina e mai l'a ] maopopo l«a k«ia mwi, uie lie la, he okolu impawalu a liookalii liapulua uo paha o leo | kakou mau loaa a-ipuni, ua loaa mai 110 ia mailoko mui o ka oihaiiii, e pili nei i ko kiikou uwa. O ua Luninuakaaiuana o kakoii, e āele aci i ka 'Va haawi o k» akau 1 a iwe ka mailoko mai o na auLau dute awa kekahi hapa nui 0 na loaa ā ! la.koivc mahelehele uei. O na loaa i ma- i naoia niailoko mai o uu djle, ua oneane e I |jiha pono mau e like me ua inea i manao ia; -aolfe wale raa na loaa aulun dutu wa-1 le, aka,, ua ikea ka maopouo o ka loaa nui j ana mai, muiuuli o ua auliau uivapo a 1110 i ko ke awa i lua, ua maopojjo ka loaa uni ana mai o ' na auliau aiipuiii, ma o ua auliau dute la ;' aole anei he niea kupno i ko kakou 1100noo akahele aaa, e hoohaliuia lua ka iuai-1 au ana no na niea 0 pili ana i ko kakou ! awa ? Ua oleloia e ka poe " i au wule ka I la." aia a uiaikai ka Lana ana o ka uia- j kaka o ka loko, " ua ka i-a no e [iii." Ano, ua 0 ka uukn i niala, lio ano pai>au ia, aua kupouo wa!e : uo, uo ka hookomo ana uiai o ktkahi auo i liiiua moku ; a o nu inoku uui waiwai, e j hiki aku ana i ka iwakalua kumahii kii-1 I>uai a keu aku, aole e liiki ia lakou \w ' hookomo mai, a 110 ke aha ? No k;>. i»ai- \ kai ol«: e pii ai na pua i-a. I ko inakou 1 nianaOj lie mea kuiKino i ke Kau Ahaole ' lo e hiki mai ana ko noonoo no ka hoo- • hohouu ana i ko kakou awa. Eia ka iii- ■ na i koia nlAnawa, ko ulu mai i' L -i ka ; waiwai a 1110 ua poiu;ūkai; aia. uau ];a j TUi»:t knpnnaii.i, ia.iiiiikon, aol« luuwiU o-.

kau wahi noouoo no ka lioouniikiiiin ana ai! o ke iiwn, kahi o mv loaa aupnni o loun inalinalniii iiiui ni'i i na wa a p'.iU."' Aoli' niiikou ho j)i)o ''.auia, aka, ln- liiki n.io ko hooniiiopopoiii, niiunnli o ko kokoin o ka holoniua i ko Koinohuia noi; aia, i;a kokoko uiai ka inanawu, o ki[i;i ' nni loa ia m:ii ai kakou oko ko ao, a o , pii nni nuii ai o na loaa knwahi». Ko iko noi kakon i l;oia inaft la, un loiia ia E;a kou ko kipu uiokuahi ia nna īnni lio olua niiinnwa ilokn o ka inalauia hooknhi. Ko loaa niiii uoi ia kakou na louo, nia kokalii llui. iiii iuii'.ini' c uiiikiiukau i ka lnui inoo aua i knlii li.iina ToU-<;iva]u i Kiuu, īu.i o l-akoii niai uoi kn hoomoi'ia ana iiiai. jVia ka punli <> P.irioua, nn [iau i ki' iiniii,i,'n hi' huoiiiakaia nuu [iaha k<io, o oli ia. Na kn nuio iiiin oka lioloinua : ko Koinolianii noi, Mii l.a uhi ana iuai o ko kiikou uiau waiwai kuloko, —Na ka inoo aiiiiiiiai «i iiii liiiinn Tolo;;ara|iii, Na ka inoku uua inni o l,a u )>ariona, a mo kokahi niiui lioloiuua o ana iio o ko ivo,—Na koia niau inoa a [nui loa, i liookikina i ko na iiina o, o. lowa au.a ma ko i;i nioana nui ; o kouio nuii ua aiiiiuiku o na uiio a pan, o iini ana i ka poliu innliuo hooiiiLilii». i) ko kakou poli awa nialuhia, Inn io, o .iko ino ka hooniiiopopo ana i ko kokoia a Uoau o k;i inanawii ia kakou, a.ilo mioi ho moa kupono ia kakou ko waolo, ko hoiMuaomao, a ko hooholuinu i ko kakoii noi loko ? Ao!o auoi ho moa kupono ia kakon ke nliau pouo i n;i. kuapil iv nio na palokai. ;i paa ikaika hikon, Lua, ua maopopo ia ka'iini, iiii nui maliuaiiiiii ko kaknu miui loaa aununi, inainiili o ko kakou awa, a mo n:v auhan iluto; iiolo anoi ho mea kupono ia kakou ka lioopapau nui ana. o hoomnikai, nia kulii i iko nuoiiopo ia, ho nni na nioaloiva miii ? O kii makouo kaukoh* hou aku ; noi, " llanaui. a maikai ku niakalia, a ua ka i a no o pii V