Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 3, 19 Ianuali 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Nupepa Ko llawaii Pa« Aiua, £ HoopuKaln ana ma Honoluln I MKI.A X MK liliM POAO.HO. UKU PKl'A—ll« Kl«» D*la (J2.0«l n» ba.Mak»hi. ki, uin k« Kuik« ; nbo Honkahi l>«ln u« Koiu> Mnlnnik iuti kn llookaa Mun. I!KU I.VXA IiAWK l'Kl'A-K liko uio U in«»i KEKNA HANA.-Alu maluiu iiooKa Hnlo 1.,- - U. Mninm h.iiui; uml Ua lioi at> A. M. i\ liiki I k,\ bori\ 4 T. M. JOS. U. KAWAINUI, Luna lloopuka u Luna lloopouopono.

■illil U 111 U PAFA! - A. .M i: Ka Laau o kou Hale ! NO HEA LA? KAI UOl NO KAlll 0 WAILA MA! Nana aku uo Ik»ī ia la OHI K.V 10 o ka LAAI' o MAKAWAO i ka ua moa o ka nani o &a Papa ! na Laau ! ! Na PONO KUKULU HALE 0 .V.J *iSO ,\0 .1 PJL\ Ma ko kiUi o na alaxvi ]\4J>r »ic Mouvjuiyj-: —Ilonolulu— WALAP.A K I.OAA A1 E LIKE Mli K.A iIAKEMAKE 1 no ke Kumukuai makepouo loa Papa, Papa, Papa, Papa īīnlnlmlu, Xa Papa Manoano», S"a Papa i fcahiia, Xa Papa Kojia, Papa Hole Kookeo, Papa llole llaula. NALAAU, LAAU! Ka Kua, Xa Kaola, Aalio, s[olina, Peapea, I'ine Uuluhiilu, Pine i kahiia, m r.vp.v a jie s.v l.v.vu rL vti.a Pili Ulaula, Pili Keokoo, Paui Pnka, Paui Puka Aniani, Ijjuka Aniani, Pnka Olepelepe. Pena ona ano a pau. llulu Pena mai ka iiilii a ke aui. Aila Pena ! Aila lloomaLoo, "\Vauiti, Pate. Na Lako o kela a me keia ano. N"a Ami Puka Hale, Ka Ami Puka Pa. . Aniani! PEPA HALE ME NA UHIUEI ! E LOAA NO MALAILA Puokai llulu I o Kakaako, a me Puuloa. 2To ko Dala Knike, e loaa no na niea :i pau i haiia ae la, no ke Kumuknai 12mi loa na kanolia a p;ui mai īlawaii a "N"iilian, • ioan'ku aku'aua ia lakou, e hnoko knke • i i.i in nii' ka lawa poii". H ui. Uujjl"> i "«i-i 1"' oiilio.