Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 26, 9 ʻApelila 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Om« HOOLABA. *r KHAI AKOKEI 9IA KE A&KA Hl k«i»#is<m«a«n»oi »»«„ « k*k*M®lrio «Hiē'l hoohokaa iw«a o aukoii fe«« b, aoie hw aa&o», *cle hm o tco nadbdw maa la*** * hape p«h*, e kaad aka, a £uut«i ak%s hoo. «»i eM i U, k«]Mi o kei* it» I» «ia. i be n»ac« «srtrti » paha. Aoie 00 3uko« e h**wi ib a hookaia! ilm p«lia I kmnmkm asao?ītrep« okeia «apem ikekAi aa lApilk* p*4» aa* ouki wth» o befc«ld aMtt. U* booiikr W iaekiM icra«ltottite9!wp9«Klai,ft sa makon es «lda> i keia mea kekaei o aaakoo, a m« kala gi«a keia taa pajbpa!a knai ena M. aaa ke uu» kaū kaiua a luuū Hiiii paba, * « hoe&i aka W no ka poe s paa • ahaki aaa. a « Wapae aaa pa&a i kekahi o na kuani « pili axw i ke kaai wai oea o keīa aaponi i aaea « hoopii Kamaoa ia na mea a-paa i akaki ai iat aus katunr*L JUSBPH BOOTH, G. W. HOCGHTAtUi*G, Wjl B. CUTRKLL, Wat. Wt)ND, i. VaCGHN, 8. LBHOK, Wm. HtJGBES. Hooo!«tā, Apenla 8, 1863. S6.|f QLEtLO UUOLANA. jVO KA 3IĒA, UA NOI 1A MAI KA 11 , Hanehanoo G. Si. Bob«rtsoQ kekahi ona Lanskana«rai o ka Aha Rieki« e Kalohikah no ka hoōiaiō f iU kaiiohi 6 Kahaloi, o Waiono. Kooiaoloa, Oaha* i mak« tdii o«L Nulail*, oa hoikeia i ha kanaka a p»n loa, kē pili, o ka poata*, oitt ka !a 14 o ApenU* M. H. 1863, i ka hora 9 o kakahiaka, <na ka,la ame ka hora i ōlēlna ao ka boolofet ika ōiaio o kt-ia paiapala kauoha, aia ma ka Halē iluokoiolmio» ma Hoēolu!tiī Oaha^ G. ■ ' Kākaaolelo kokiia ō ka Aha kiekie. ElHohoiiiu, A| erila. 2,1863, 2lMit ālKfc AUAMEI NA KANAIiA A j*i6» tta Waiwai enilokii o ki wāiwai o Piikōi* ho Hōnoliiiu i inake akii nei, oka pō« i āi#iaj dka pō<f|>Hi kino, ī piil paha ma kahi ahō e ae< na lnkoi « liele mai a e hoike ioai iā lakou iho, iihaa ōka mēi Hānohano OG. M. Hohertsoni kekahi Lanikifitf««ī;ō ki Ahi Kiekīe« ma *iHaiē Hōokolakolukaio. i ke kulanukauhaie o Hcfeoitila, i ka poakahi, ōia ka la 20 o ApeHia e hiki maī adi* ī ka ho*ō9 ō kakkhiikai la iiiahiWi e hoopOOōpiiiiō &ki moo %aiwai a L. Hāaielei* ki lutii hōoponopoōō waiwai ōkī mea i itiike« a e hōike mai i kaii Wahi komOi ina r&bi he kumu uiaio koha i ole e hookōia ui) iiioo waiWai la, ae hoopau ii ks ōihanai Ua mfea hoopōiiōpono waiwāi ii. 0 ; W* 6ltowSi ... Kakad»lelokokuaō kaAhil&iekie« llōnolului Aperiia 2, i368. 26-8t ULĒILO HOOLAMA. I[Q KA IJA iiOllA MAIkA MKA HAnohānn G; Hi ttobetiaom kekihi Ō Ua Lunakaliiwii« m MK&mmi£ktokM i u i luiīi hoopaitōpoao%ai%ii.o Kittotti (k,) hō Wiihee, koolaupolo Oihiii i inakō ikii hei. , NoUiii, uiliōikei£ i hi kānāka i hiiU īōi, fcf£iiil 6 ki f>Ō&koiii» bii ka li 16 ō Aperili« M. H» iB6B»j ki hofi 9 o kakahU ikii oia ki li i mō ki hōfi i ōlelōla iiō ki hooiohe i ka oiaiō ō kiii hōi ahi fnaij k tte na toēa hooleihoU iha'ka...Haie Hookolokdo u Kakaiiōiēiō kōkōi ō*A 'AhlKiekie'. jptōttōitiitti A|iiriia, 6« 1868« < ...j 26^1t OLiiLO MOŌLAHA. mro ra uiia/oa Hdt t» maika msa lT s nohiho ōO. llōhiHaōhi kekahī 0 ; tut. hakahiwii īi ki Ahi Kiēkle ē &P : 3iiM lKktikk t ) j e hōōkōhu ia ii i iuHi koōpōhupoho ōPo (h») \ iio JifVii talahd« i inike iku ii«i< NoUila, iii hōU keīi i hi kihikī i hiu iōa» ke piiī> ō kapoaHina, oii ka ii 17 6 Ap&ēiiai Mj H ; i66&>. i ki hoi-a 9 ō hiikii °ti ka la i ihō ki hoira i oleiōii ho ki hooiōhte i ki ōiaiō 5 kēii hoi ihi mui ( k Mi hi inēi Hōōiē i hoikōia» iia liiā ki Hiie Hoakoiōkolo» ma HonoluKikiuolelo kbkii 6ka Ahi kit>kifc. Hoholulii, ApeHlA, 6> I80S» 26-8t V OLELO «OOLAHA. tTANOtIA MAI K\ MKA ttA--1 11 * nōhihō ō6l k* lfobefUō»i kekahi ona Ltitii. I kihawai ō ka Aha Kiekie e Gi P. *tudd (KiiikiO e hŌŌkohU ii i» i iu»k «iiWii ō hi (k,) jat¥ia isUmi, ; ita«ke ikii. heii NoUili} Ui nftikō ia i kāhaki i piU lōii kē ttUI« 6 ki ; ōiā kk ii if 0 Atiē#iii» h 4 1868» iki hōfi 9 0 kakihlikii ōīi ki li i iiie ka hora i oleloia «p ki .hoō* lohe i iii oiiiō ō kēii hōi ihi ihai, i i»e hi hiea iē i hōikēii» iii ihi ka Hiiē ifeōktti6itōid «iHōno* Oihiii . x _ o w; juu#gs,:-. i fciktn)oielo kōkua o ka Ahi kiekle» | . tttf»aiiiiti« ApHii, 6i iBēa. ' . <<! ; > 20^1 I Otiitib HOOLAHa. ! fFS kAHkAHOtf AK.Ū Nfei AtJ 1A OOkOO JEVI ē ō'u tōii makā&iki, e kōōka kōkē inii oi* koii i ke dili o kē kaia» tttai ki ti ē puki iku fci kēii Hōmihi i hiki i ki ii |*AU ō keia miiiMi 6 Abēfili« iWk a ki vm i hōukii fflii i' kōē ikti pahi hMkilii dMtArēißkAWgkttpōhōtli htwkii fttii, i pēla ttō hōi ī hh mēi i jpaii i hōōkii ōieuiii i iii di> |i #2 OŌ> i Jiēii ikii» iiii ēukēii ē iōhi a patt kēia ttti« t hihi» iiiiii, ō ki £itt hō ii ō kōV Hihi ahi ikh ii fhe ke hō ki m&, 6ki iiii 'kēii b ki'u fekhei iēd Hiii iiii iM ii ottkott, »0 ki ttiē« s Ui hai iatt iU fhifflUit t iha' hōbkihi llō ō kēkihi kanaki, ētUi iiō;diti k* ttk|i» ihē ki h«»a ho ō ki «ahie ii ift, a tttē hā hlPi e ii, a ō hā kuii i hai muiii iku ii oikōii, i |tēii i ki ihēi i ioii tia holuhōioni 2, 8, 4, i l>ēli ikuv pēU kkii tAafiBb iiōhk ii ōōkōUiilw, iiii Ōikēu ē iē ōiē i kēii iēiuio, i)iitiV ē hōihōi hōu ie HU iu.ē ilkē iōē ki iikē o ke kuia inaihia $1.00 ihi kē hōō» i peli i ha ffie& 6ie * piU 0 k« kula ii «ku pikihi ihi, ēii hie, inai mahiō kekihi .0 ko'u tuiu HiikiKiki e kii ihii iki lio, hipi i me ki wi* hiē, i (iēliAku i ha inēi a piu h k« kuli, ilaili, e hē> |ē ta*{ i iōH« iu» i i ōiē au, i kō'u ihiii kēiki, ii 11. t*4tt ttteteiarl6 &ifi*iitfi »ik*i Hēi, ihi e kn« kēkihi i k«i% hiiU ttlfeio, ilaiU»ē hihi hō «au ellke hiē ke kāhiWiii S Wiki mai ōiikoii ēhi makamaka. n» ki aei, kē aiēu iiiTii#i kō*u miu kēiki, ni keiki ikii ō ki lae hiakihi, Ni D. kAIUkOLiI. o|iUbīhi» Wiikikikia» A|rtti 6» ** **? Ahahoi Mahiai ma Moanalua! NA llAkAklAkA MAI HONOLULŪ A oukōii iiihi, ē hētē ihai ii D, M Kainali kaJUmi i kōhōii e ki Ahihui mahiai. e loaa ho ia ihi ki Ukili kukiio Liiikoi fti MoihilUi, Oihtt, e kokano ki ōku kapōho. H.HOtiABOLA, ' ' Kikiuoielo oki AhihuL MōuiiiiA, Mi!«ki % 16*3. OLKLO HOOLAHA. KA MkA NONA KA iNOA MALALO ki hoēUini o koiii i thike« hOha ka iina Ma Waiiuku i Miui.o Kuunahe*na« Owaa waii no ki* ua hooiiika, ioie kekahi mea e. no ki ea loaa <naiU 6 U kiko»lfO P a o wau eo h*i kaikaahioo pphoi» ho ke kuieaha e *r>iho li tti Waiiukn Maui, noaika Helu $04, i hooko ponō la e »« Luaa Hoe*i« Kul«ii. kAUKO. Paelo*, tifiuajri 14, tBdi> i^tī AHAHUI LAHAINALUNAI NOKAUKA,BUOIIIS AMA M Bt!LAMOI o LiiihAleni hei, tm ka ptwlca hDpe 9 Ap«» riti, 1883. oia ka )i ftS. NoliiU,« ikoikon mai o«kou » tmLijMft£]wha i pii tai« mm fiamdt * Nii* hia» * iaike«ttaie iaa i ka haiawai Lihaiaiiatta« wa ki Mofeupttai o Maui; a • htUi#ii au*J«i ai eha !* Īioko iti U» &***** p* jml kiko«. Mike kauoli». L AMOLO. Lahiinittm, lin»ki tt, m*. i3-4* OLKLO kOOLiāuL BlK£ AOANE NA MEA A IPA&l &3tA Okio Hooiah*, o ko*« «*&ia« tfi«e 9 tw Mafciki ( Eeō*, Oahu u«i, a« fe*iltte auu » au k» iwho »ratō Hu, * k* y« «kk Ui, e b««. Kolaila, at&a : »*i m i M Pake, k*iiii»'ttMti« eeiailiMk oe« koaUia, «plki<ttttott» I#IM « liiiA ibto maa «J* »i kaia bope tsku, » a».ie le* «&», AikoM iho o kipmki «aa tti k® Kaka Pakipiki. 8. sttmnL WiikikikAi, Oika« Ap«tiia 4, tS«3. *$-&•