Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 23, 19 March 1863 — Kekahi mau mahele nui e pili ana i ke aloha. [ARTICLE]
Kekahi mau mahele nui e pili ana i ke aloha.
ku Mmi heī keih ili&ii imun b ko kia an nel ā pātt, ihe kbnft rh«iti hdiiid bHttbhtt like a o kfeīa hd hoi kaktiāt>leio i kaHiaU lio hili ia ilokō b - h hb WāiMi fltti tttt hin j bi āte ttt«tiiūā b nft \V-aiwai ā |Att o ktiia honuai no fea k»s ī Hiāi hei tt īesU) itia kaāā biēio i kākāttia*tt : Mātāidi ā peaei bo i palapalaiai—" O kē āiahākb'ti iiiā» hāiuākā aoie kā ihuhāi." inea, e mābpb|m aUāiiei iā kakou kb lāsu inānao mā keiā huaulelo. a o kāiā hb hoi kahā i manao nui ai| nbiaiia t Uāh»<4e ioai āia i ka poe a pau fe thbhai āku āiiā iā ia> mā »tt mea ā pati a ke kāiiakā e iiiākāhā akU lĪ, ttlte ka iiiahāi) e ioāā ihāi āhā hē tftiāu ināikai mā k mfeā v ākā« ke pāpa māi hei b Je* su» ii)bbe i&eā ālā* aohe *& hiakemake i ha to«ā e āfe) b kfe aioha Wālfe apeia iu mi. &e i hbU ihāi hfei hoi kā Paiāpalā Hemol* i«i " fe»-āi«iiāiāku be i kou.tiiakuākāhe f 1 mā koii m*kttāhidei i ioihi ai knu hieu la, iāāiuāa iō kā ainn ā kiiii AkU ** fe kāWi māiīāi iā.oā." fe*ia iin- iitti| M B āibhā āku u» ia le* hova kou Akua ( me kou naau a 6 me kotk uhānā ā paili, ā r tiie kou ik .ika a patt;" A he mea paā Km hn hoi ke aiuha āhiki i ka luaku« p&pau» wāhi a Boiomohiu O jPatti« no hoi kekahi i kuhikuhi iiiii taāi ho keia huaolelo, ka mea* «ahi ahtt e olilo •na, ma 1 Rt»fineto Xilit td; a peheī no i palapāla ia v "Kfe tttāu tiet kfeia māu mea ekoiu, o ka māhabini b kā mihaoieha* ft im ke :.ā(#± ha *ktt| a o kfe āioha bā« kai «i ; n^ : lnaā tnā«k M Peh ho uo hoi, he t»attāo ā&i ka me» naiaa i kakaii iho i keia kttkultf imaā« amlt iiā piha po&o ka fc we kā iaāia # ka J3*tbā!ft, t*o keta hteolek» E Wāiho '&i kakoia maanei, no hā nīea i kōē iioko o ka Palapala e piii itn a» keia hua«leki, ā he oai i«» n» hoi o na mea i koe, aohe ttāe hoi o kakou mea i heiā m& ia mea, aki, tna keia wahi aka nae, e kamailio ana tto kakoo, oo ka mea «a lā** tmt ho «u » kek&hi mau mahele »ut o ka &aihāt«, a %e kekahi maa m«ā i inaaio i i&iāe ia♦a ai ko lUkkāMK ltaWāt)to aoa, i ik« at no koi kak««i kā *fti*ai o kei* ht«o)eilo* a 1 &ke*> M kakou» ho «aā pemaikai, hm po«o k« t bil nii kakou p«t no • hoohae mai, t kn pai ai» a me ka ak». i. g na&a pti m n© kakoo i ka «a o Noa, a he la*
haikanaka aai ne> w aMoim, aka, um la. ttae ijimmm «e o w>i labfls fea &oi, oa mr ak« a »«ve m«i; liiUiia, e& |iki aka ka kkmi at»ii iieu poeo o«# i#i 0 k* Akaa, oolaila. kihao iho la aa alo6«aitl)o--ko ooa no oa iabaikaa»ka k, Boi«īla t i oielo mai li oia ib« o Noa la, e bete ako e ao aka ta kk»o,»*« v »ft N« iioke ai *o keia, bete koke aka la om e ao ?ka k aki t o» kaP® '* oki'S fftoa e Mkw, lw» kanaka pupale; * rn ll« tē ta ** oleli* * oi Kei m,lrn mea bfe i ko Sako« maoao. . • A no km ike o ke Akua i ko hkoa kookoli, a nē i(p paakiki ioa «le o ko i«kou noao, aole oi* > ae i kooa &loka t ine ka tna« iii«» e loku igike ia Ukoo, aks» kaaoha kbtt la no oīa la Noa» e haiia I Halekm, a oa hwiia koke Iho la no ia me b hoopaaee ole; a bm haMri feākftMtta *>» ae k«rttt hana ana; a ia ia 00 i komo.ae ai iloko o ūa HAlalaoa ta, e meka poe b«i a pambe ia t a patti ae la i ka P»ki raah«»pe ooa, *»-*»mauaw-4 ole, oa ahi paapa koke ii ae ia ka ianie na ao oa, a hOe* huai.mai la ka honoa i na #ai( a nhi paapa iht> la na āte a ki make inalaKa © iakou, a pau loa iho la oa lahaikaaaka nei i ka make, ilokō o ke Maiakahinaliu Aolē hoi o kaia wa ikale no, akā* e bnoma> oaoaeoo kakoui kawai o Lata, ia ia e noho ana tha Sodoflta, a me 6 £ iit»fai Ua paa ioa oa Uhuikana ia manaWa; m> ka ioaipeie tnai ka iahi ihalj a o Lo)i wkle no, nme kaha mau kai* katoakinet ka i pakeie akn iloko o keia loko nni ana; a nolaiia, e hobināhab i&o hoi he inea lt)kti nui ke aloha ke hookali. 2- Hi meo ola kedttoka kt hooiohe. E na« naoa pu ae bo kakon i ka wa o: NineVā, he nut na hana pono hie i hana ia e »a lāhuikaliaka ia wa, nolaila» ua khnio kfe aioha iioko 0 ke Akul ia wa no lakoō, nolaiia, hoouna koke akt» ia oia ia lona, eholn koke aku i Ninevaj a e hai aktt( he kahaha lk> Wale no 1 koe» a e ihk& ia o Ninerai ke ole hae lakon e mihi." I ka iohe ana o ke 'Hij a me na kanahaaiele koke lakdti;i h'a he#a a lakoni haha ai ; a nti aahu koke iho lakou i ke kapa : inbj a inie ka leha ahi, e ihihi aha ho tta hewa a pau a iakoa i hana ai; ha ike ke Akila i ko iakou hooiohe, a haaleiē khke iho ia oia i kaha oleio h(>ohiki { a ua loaa koke ia lakou ke dīa, mamuii o ko Ukou hoolohe, a piela hb m&na tnha% e iikiS <pii aha hia keia aho, nolaila* he kuli ka a he iohe no ke 01-.i j wahi a ka oielo. 3. tie mea olā kē alpha.. No ke aioha o ke Akua i ko fee ab nei, no ka make aiia iloko b na hala t me na hewa { noiaiiai ua hnoUna iiiai oia ia la leeu, ē ihake ma keifi ao» i ola ai no hoi kukou. 4. mea wāūpai ke aiokā. No ke a)bba .0 ko Ahienka i ko i-l&waii nbii hb ka hieiii e noho aha ko kakou inau kupUha iloko o ka Ika hoinilii, iia huuuīia la iiiai ha kumu a kakou, i feb iēiihu hiki aha tnai, e noho aha ko hei iloko o ka huikāU> a ua ao nui ia kikou hia ha mea aiiaoi ine kte kuhikuhi iiiai* aia kb Akua 1 ka iani; a no keia aioha b ,kb Amei-ika i ko Hawaii hei, Ue ioaa nei ia kakou na a me ka waiwai, a ua lilo kekahi poe makaainaha t i pofe iiannhaho nh] hb ka hb ka ihea, i ka wa mamua* o na *{ii waie ho ka poe waiWai, a ia lakou whie hb hu j}omaikhi b kela bia atta t eka» i keia wa* ua hooiaiwa iike ia ha pomaikai. a me ka waiwai, tnai knpoe kieiiie a hiki i ka jpoh haahaui &. iie ineo ikkūne ke oloha. 0 kst nui o na ihakaināka iioKa i biki inai mā koanale, kā ihea hāha ē hoiiihune i kou noho āhal kāawi Wāie aktt be i koh hiāu iheā a paU* hb kou aloha<i kou koāiaUna, a hoi hkii la tiaē kela nie ka poihāikai, aohe nae hē mea naha e hnihoi mai i kēia poho otij holaila, hā pāU koii manawā hiā kā hoohbo āha, ā Ua luhi iih hoi ina ka hooikaika hoU ahā t i ihēā ē pāiē āi i kēiaiiihuhe ou 4 Ō ka īiio nui kēkahi o kēia lahui i ka |eaiea o ke kmo, loaā hiai kē dāiā t a iilo waie āku i ka Uh&ttha, mamuli b kā meā āhā i ālbha aij a hdmhunē i kbha kiho iho, a peiā ho ma ha hiea a pau e lieie āha hii ia ineheu hookahi» nolaila, he ihēā hoiiīhuhē kē āioha> a pela io no. 6. Mt wiēa noho aīuolu ke ālohā. Ō kē aloha oiholli toāēha 0 kē kāhē a hlē ka Wahine, ā me ka laua mau keiki, a b ka ohana paha, ka mea nana ehoopomaīkāi i ko iakoii nohb āna, a na ia aloha no e hookipa blttolu i ko la* Uā mau makamaka. tte Mea koohāi kt olokā. Ō ke alohā no kā ihea nanā e hoohui t*aēhā h ka noho kaawale ana, m> ka mea, īna enoho ana kēkāhi ma Oahn nei. a o kekahi hoi, mfc na wahi ē ae o keia maii mokupum* akafo ka imi o ke ālbha iwaena o ko lana noho &na, ka mea uahā ē hoohui ia laua; a peiā ttb ĪWaēha h ke kā' ne h mē ka wahihē» aka t iha ē heiē ma ka hiii kino, e hui no ananei ma na i«ta> 6. //e «teo mai ki iiioh*. fce X mai nei £a* ka oukbu t ua |nihai)ee au makeia inea# iole no na*a, aka, m ka iPaiapaiā Meinoiele no 1 kuhikuhi mai; peia ī olelo la Hiā Ke Melē k So!omona V: 6; a penei no i palapalaia. «'ila kauōha ako aa »a onkon e na kaikamahine o ierusaiema, ina e ioaa ia oukou ka'n mea i aloha aī, e oai aku ookou ia k, ua mai ān ī kē aloha H Ptela no hoi i alālp ia ma il Bamuela XI tl: 1,-21, no Amenona, a me Tamara, kona kaikaahine, a peia 110 iwaena o ko ke aō nei a pau. ®- He ated liU kt āloha. O ka noho aloha iaa o ke kane me kana wahine. a lohe hoi kekahi o laua, he »ea e ku« i«t iwuMi o ko laua noho ana, Ua ike ia p«k* e kekahi poe, & 1 ole, he manao wale no, a noiaila, pofe* M (& o laua keia mea b«M, « a kt laoa bao* naa waie tso ia i kela 1« keia U, a peia
. ag|i po;al<sflM»p«iio ofe ); 'a» hm ka ike . ana «&o o lawā oo ka aaaa i Kli 1 oj| « £atr?o kofcē ae la aia i k«aa maka. mmptpeki km&km kt mhkm, Ua ia»o{ih|?n ao Mr kako« r ft he «aiio* ka poe i li ia tna koia aoo, ao ka mea, oke aleha ana o ke kane i ka «ahene e t a oia kooa roea e pepeki aii k«Baw«b)ae9efli*»t»,a i ote t ikaoa ...p»-. nalua paha. a peb aka. 11. Hemm k**w* ke ahha. Oke aloh» P*ha i kekah» mea e, a !ole t o ki liBo aaa palia o kana mea 1 aloha ai me lekiki iaēa hoaeka, nolaila, poka ae la ka manao ileto» ooa e kaawe ia ia iho, a o kona make ao ia. |ja nai aktt hk tnei i koe ē r ptli aoa &$ keia Inwokli aloko t aka, aole b»c bu e kaha wale aku ma keia kaaailio ana, nolaila, ke hooki iho n«i au, a na oakou hoi e hooiawa aku i na mea i koe, aka, ina ua iike ole na kaina i hoohaiike iae au ma keia kukulu manao ana, aīaila, e kaia mai no ia r u, a e loaa no ko oukou oia ma ka apna o ka'u mau haaoleio lle ke aloha no. B. B. K. # », kaumakapīli, iilai'. 10, 1665.