Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 22, 12 Malaki 1863 — Manao hai ahu. [ARTICLE]

Manao hai ahu.

I K§ oiidl» Mi ki m«hd>iki l&n, | Mt ki H» Haw«ii i k« «•>«> uiw « W«i«k M 00 kt oliolii <»• hiU iln i«ttii biiku«t«« « k« ««kihiki I3&I, i k« k«»i mi h% mino Hiliie k«o«h«l* t (W> kimaīkii okic« a ki iliii i ki peo»; Ui holo ki h«pattttls »ki ti I 0 tanu«ri. oi§ ki ti I »lioti ii 0 kc H»b fi«i tt»iu k#tki |tuukini. «' • : A owaa hoi kik*hi i biti milihini tiii m» k«»« «i«ā{ ike «u ik« u» iiuni ole, « o wihi iaei i pilipili «itti ttt«L Ha t»h« dl«t<» w«U» 1« Kitehuiw«hi» «t ky miki kuu ik« ii Kuiokila, I tt« m§a o ki u« 0 Hili, ui poalipilipl I ki <m, 01010 ki p«hu «« kiop«| olilo Hllo Wiiikwe, itopt k«(tihil« o Piukii, ki k« alohi i ki nul kimt A miliili k« knm» toa iuii 0 k«'« mtnio olioli I kt hili tet sk« okt mikihikl lsl2 m« kt inilkil; ui melu nt ksrtiWif o°k« Mol llihii, t m« k« «n#in« o tis ttii mit«to Iho oka mila o k« «upuul k«ti«k« % Ut wiiho m«i k« Aku« t k« pomiikil o koiii lihttikt»ikt mi k« ho»ttt «ei; h« mt« lu mt kt hoau« fi*i, t lio ttoh/t no t kioiki, ki po« • piii tkii tot it i«. Auhei oukou 9 ni koiki puukini 0 H«wi|| 1 Niihiu, J£ ilt! « hiUHlī no ko k«»Akua hatwi «nt mal i kont pono, «»• kt i m« n« pomaikii h« nui, i k« po«« p«ttl«l« tn« it it. A mt kon« in<tt • ptk«l« ti kt po« htbtt ino ke kinilui olo; 00 kt ot«a t h« Akut ko* kut kokok« loa oit i kt wu pilikm, milu kona po« ktntka, k« |k»« 0 pili «ku tnt it tt| mai hoomiunauoi I k« oli, no kt m«t» o k« oli k« wiiwei nui no nt k«ntkt « p«u.

Oi« fc« w«iw«l maknmia, o n« m«« ma k« hooua n«i, he w«lw«( p«u koko f« A o|« k« inanao an« ine ke kino; msi ooho Ualn# k«bou m* k« hoeu« nei, m« k« kuulila it>*, m«i kupalu kakou » ko kakuo im*w no k« !• e m«k« «J,

0k« wahi»« i m«'ik«i kooA mafc« 4 a n«l« i ka noouoo ol«, ua ifc« kakou, oia k« olelo a ka kakoumau fcumu hai oJa, « opho ia»i n«i me fcn boom«naw«Atfi i M» <nau maiui* * hiki he knnaha a keu ««. ~ r. Aheapau nakuko ino, naoMo paiapaia/ mo na rn«nao hauim'a, meua pule i kā pulo wal»«hee, haai«te i ka pul« poloiei « m« fc« m«n«oio, 1 fc« hoalauna, he lokolno, he opu kekeue, he niani*, h« hak«k«, he naau kopekope, he makee, «lunu waiw«i f hoopoho m« ke kuai «n« # «ole pela ko fce Akua k«nak«, he makau, he hoopololei, he makau ♦ ko fct Afcu« kanawei, peii fca poe pololei e pakele «i, i kone in«in« e kau mai *n«, malunao o« fceiki a fc« hoolohe ole #

£ pulo k« ksnakt \ ke Akua j ponn ai, j hoi uke hoole, o ka pule ikiika a k« kanaka powr t e iaiwkHa nui ic, 4 A huli ae ka mea b#wfl inai kona hewa ae • hana i k« pooo; ho wāiwā'i nui ia, peia • pono ai ke kaeaka /nakomako i kon« ol* »ei, E hoopono ka hele ikm uke 0 Puom, e nihi kā hele mai hoolawehāla, o inai'n• k« Aku« P*fl ke alAnui, o punia mai auanei, 0 hao mai «uanei o kaiino kanui, , Meemae ka hana ikā a« lau a«r«, ka bao a ke kiu, ano mal ka uka, m«tft)«« ka haoa o keia apana o Hilo *M,i, ikaika M hoahaoAw 1 ka ke Akuahana; kupa» kekahi po# f b« ku)a Uukulu manao ka kehahi poe ~ M kekahi boabaoau •ao uei, oi« y « |> # Opunoi. Ma na nwkuna o k« Baib«la ka Ukou • ao Mi, ua makaukau keksbi poe, no ka ike o ke kuma i ke ao ao«; • me k» fmk«»bau, aole ma kekahi «pana e «• «'« % ik« ai keia hana maikai, Ua oki ko kaua k«««flid āfiā maaoei, ke boi oei ko Foobolu« k«fki, 0« «b'f ko«w« » k« m«lii ini«, L, Z, H»lo, Hawnii, 6, 1803.