Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 21, 5 Malaki 1863 — Haeha ka mea e ulu hou ai, a mahuahua keia lahui kanaka, e like me ka wa kahiko? [ARTICLE]

Haeha ka mea e ulu hou ai, a mahuahua keia lahui kanaka, e like me ka wa kahiko?

Ho nmau nui, a hohonu no hoi keia, i hoike ia nia Ue poo o keia kukalu nianao ana, a he mea pohihi no hoi raa ka hnli ana i keia ninau i hoike ia malunn, a oia hoi keia, *' Heaha la ka mea e ula hou ai keia lahui kanaka, a inahuahua loa aku e liUe ine ka wa kahiko ?" He mea hiki no i ka poe naouao, a me ka poe ike ke weliewehe inai i kone ike hookainatii ole no keia inau ninau, ma kekahi mau lu o keia nupepa inamua ;iku nei, e hoike akaka mai ana ike kumu, ame ka Ihu e ulu ae ai keia lahui kanaka, a mahuahui I<>a, e jike me k i mea i hoike ia ae nei maluna, a ns ka poe ike hohonu e wehewehe inai i ke ano pono o keia ninau, i lilo ai oia he mau ninau waiwai, a he mea hoi e pomaikai ai. Owau hoi kekāhi o ko oukou hoa kakau manao no ko kakou pepa, ama ka hai ana aku imua o oukou, ir.e kahi ike uuku hookamani ole; a nolaila, mn keia ninau ana inaluna, n malaiia, ua noonoo muikui iho no wau,. me ka iini ana i ka haina pololei o keia ninau, .me ko'u lawe ana mai i ka hapa like ole oia ninau, mai loko mai o ka ninau hohonu a Rev. H. Pareka, kekahi oko kakou mau Kahunapule, ma ka halawai ana iho nei ina ka la 4 U Feb. nei, ma ka Halepule nia Kawaiahao, a ua lohe ia e na pepeiao he lehulehu keia ninau ana; a penei hoi kana, " Heah* ln Im ulu hou ai keia lahui, i hoohalike iameka Euanolio ?" Ma weheweKd iina : niart B£v;' A. Bihopa, ai ka nana aku, ua pili no, aole nae he like lon, nolaila, ua lawe mai no wau, a ke ninau aku nei e like me ka mea i kau ia i ina ke poo okeia kukulu inanao ana ma ke akea, imua o oakou e na makua, na pokii) nn kaikuaana, na kaikuahine, a meo'u hoa pana o nei meahe kukula inanao, ahe kakau manao hoi; ake hai aku nei au ma ke akea a puni, mai Hawaii, a Niihau. t V

Eia no; ma ko'u noonoo maikai nna, a me kahi Lunaikehala iloko o'u ih<»; a ua noonoo nui iho no wau, a ina nae pela, ua kaii iho no wau malalo i ua ninau lu, a me kona mau baina oiaid, e ninau ana, (< Heaha ia ka mea e ulu hou ai keia lahui kanaka, a mahnahua e liko ine ka wa kuhiko T* Haina 1. Oka malama loa i na kaikamahine, me ke aopono ana ia lakou i ka hana kupono i ko lakou ano maii a hiki i ko lakou nui ana, a mare i ke kane, alaila, e ike auanei kakou, e puka mai aoa mai loko mai oia poe kaikamahine, he ohana nui, ahe nawaliwali ole, ahe ikaika ke kino, a lie hooiohe ike ao i&na. Pela no ka hana ma na aina naauao a pau, mai loko mai o-na wahine i malama pono ia, e poka mai ai ka lahui kupono. Haina 2. E kan ia ke kanawai maluna o na wahine Hawaii nei, me ke oolea loa; a penei ua kanawai la. Oke kaikamahine t hiki aku"i ka iwakalua makahiki, ua oo ia, a ua i kanaka makua lioii he pono ia ke mare i ke j kane, i like na makahiki o laua, ko laua mau | ano, a inē na kino o faoā me na kane la, alai- | ta, ei ikē uo auanei kakoa, a i ole kakou, o ka i kakou poe kēnki aka paha; ē pii aoa keiē ta- ! hui, no ka mea, ina e haoau na iaua na keiiei, māi kekahi, a hiki aku i ka uiiii, ke manao nei ait t aoie no e poino ana kekahi oia ohaoa. Hbtna 3. E hoo(Mtii ia ke Kanawai K6okamakama ma Hawaii nei, a me ka moe ana 0 niHhine Hiwaii i na haolē. Bai»d4. Aole ao ēae ia kēkahi kaikamahihe Hawaii, i hiki ole ako i ka 20 ke mare me kekahi haole, a pake paha, ame na kianaka a paō o na aina e mai; aina eiē 20 na makahiki o ia kaikainahine, alaiU, e maie ia no taua; ak&, eia nae ka heWa malaila, ina e hanao aē, a he hapa haote no na keiki a pau ioē, a iha e mau akn ka mare ana o na wahme Hawaii ina haole, ē likē me keia wa a kakou e ikē maks nei, alaila, e noi ka «in na keiki hapahaole, a lilo ae no hē lahōi haole, e like me Aaeenka, oo fca naea» na nuure aka no na haole i hiki mua mai mai Enehuu a hoho ma Amen'ka, a maie akn ne na wahhio llikini, * hanau nai no he hapahaole; apēla ako no i mahuahoa loa at hi lahai a hiki i ke» i* **, aai loko mai ona wahine llīkini, a pela oo paha aaanei maanei, a ioa io nae hēi pBfc, alaik, e aalo io ana no keia lahei, • Hka w wiwao »oa haok e hooiloilo nei.

Hmmms R ka« n i Kiowii mlu« o oa ukn mem kāiki »o oie, a attfaHß*dk i ka hkoomhoao. fiwt6. EbM i i Kaaawai ao kek A>* poni ( bo m knki lmMe iAi ikea» m & ko lak»o mao makoa. Haimm 7. £ hoopaa ia ka kaam aoa ako oaa «akaa i ka lakoa om<9 keiki, aa kolakoa aaa waakamaka e kaaai» aka, oa lokoa pooo* iho oo e haoai, a oilaoa oo i kaoa mao keiki iho; a e kaa ia oo boi i Kaaawai aaoli ao ke« ia Aoponi, oo ka makoa e haaori ana i kaoa »aa keiki na hai e kaoai* me ka hoopai Kara* ion ( a Ktrtl« paha, me ka hoopaahao ta hoi i hookahi makahiki, no ka mea, pela no kekahi ano i eeni ai keia lahuL Haina 8. S kukalo hoit ia t kuhikāikamahioe maloko 0 keia Aaponi, roe koi«a ae no boi, e okn like me na aa makaa o na poa kaikaroabme nei f a peia ako. He noi no na mea i koema kefa ninaa aoa aole nae i pau i ka hai ia aku, aia a keia pule ako, e hoolawa hoo akn ai ina haina o keia ninau, ke niaopopo nae i ka manao oka Luna Hooponopono, ina he mea hiki ke hoopuki. B«