Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 20, 26 Pepeluali 1863 — Keiki make i ka Lio. [ARTICLE]

Keiki make i ka Lio.

I ka poaha iho nei, oia ka la 19 o Fcb. nei, make iho la kekahi keiki uuku i ka lio, o Holani kona inoa, a penei ke kumu o kona make ana. I ke awakea o ua la la, he hana hooiimalima na na keiki kula o Kapalaina uei, ma Keeneula; ua hana na keiki a pau ka hana ana, alaila hoi like lakou ma ka hale kula e kula ai, o ka horā elua ia o ke ahiahi. I ka wa i pau ai o ke kula, hoi akii la ua keiki la i kona wahi iuka o Kalihi, a he mea ole hoi ia ia ka loihi o ke kula wela o Kaiwiula, ka ua mea he makemake i ka naauao. A i kona hiki ana i kona wahi, pane mai la kona inakuakane ia ia, "e ai hoi paha." Pane inai la no hoi kela, " ua maona noau." , A pau ia knmailio ana a laua nei, noi alolia v aku la ua keiki nei i kona makua, •« e iho paha wau e ike i kuu kupunōwahine," a pana nini . ti o«* *%*« 1» !«■-- 14 „ - - noho no kaua." ' Pēlo ka olelo nahenahe a kona inakua imua o kana keiki aloha. A mahope iho oia wa, hoi aku ia ka makuakane hiamoe, o ka puka aku la no ia o ua keiki la kii malu i ka lio a alakai mai palia, 0 ka puiwa no v paha ia hihia kela paa lea ma ka wawae, e ke kauo ia no ia a make; a ua haaiele mai kela i ka pili aloha me kona mau hoa o keia kula welawela, aloha ino ! Nolaila, e na keiki opiopio o ka iu o ka la, e hoōlohe oukoui ka leo kauaheahe o koookou mau makua, mai hookuli o loāa auanei ia oukou ka pilikia e like me kt*ia keiki. Ua nui ko makou aloha ia āa, no ka mea, he keiki hele mau oia i ke kula, a he hoolohe hoi, aole oia i kuihe i ka loihi o kona wahi. O kn nui n kona mau makahiki o ke ola ana he 10, a ua hala aku ia i ka aoao mau o ka honua nei. (Ja haku iho kona mau hoa i wahi mele aioha nona, a eia no ia malalo iho He uhane la he aloha, a nou e Hol&ili. Ua h,ala e aku i ka la poaba, Noho iho nei makou, ine ka eha o ka manao, 1 kou nalo ana'leu, i ke alā hoi ōlemai, Hele e akp nei oe, kekahi pua rose nani, 1 inohaia maikai maij o nei kula welawela, Me,a oie ia kakou, o ke anu o ke kehau, [ni, O ka ua me ke koekoe, o ka la rae kā makaHaalele mai hei oē, i kaiuhi o iākou, | O ka imi naauao, o keia kula weia, Ua pau kou ike ana, ia makou a pau, Ua kaawale aku oe, ine ka makua mana He aioha no hoi oe, he aioha no niakou, E auwe ! auwe .' aūwē no kākou !! Na da Haumaoa o Kapaiania. D. \y. Poliwkla, Kakauolelo. Lawelawela, Kapalama, Feb. 2&, lS63.