Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 19, 19 February 1863 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

luu niuii! I na kanaka Hawaii! J Makai iho o Aigupita! Mahope iho o ka Pa o MAfitJKA! KA Pa Ruai Papa o LUI! MALAiLA e loaa ai na Papa o kela •no keta »00, me ke kamakui ntk(ptmo li* * nii»e osai oakoo e ike i k* oiaio a ket* leo p«i|»i t* oukou e n» makaeeaka Hiwiii. PJPJi OLETGtfA, LAAU HĀLE A ME J>A POU, LĀAU KAOLA * me oa PIWE PjS, UMU&AHO H&LE PILIMAOLī PAPA ULAULĀ, PAPA PAPA KEPA a m« ka AAHO. PILI ULAULA % me ke KEOKEO t k« mea KUPA N A H A Ma keia hale— māanei i wiliia'ika PALAOA a me ka HANA PAHO, 4 Hke io* roe ko Uiakoheo mamua, i kona wa e kau ana, aole i pau i ke ahi; nolaiia, e naue ma e makaikai. Na Pena Keokeo a me ka Omaoniao, Na Pena Uiaula a me ka Eleeie, Paho, Kolu, Hulu Pena, KUI o na ano a pau, LAKA o na ano a pau».. Ami, Kilou ( Kui kakai moena, Kui Nao, Pani Hale, Pani Aniani, Pake, Aniani kaawale, Pani Olepelepe, A plla trale mH Honolulu, lulai 22. 18(r2. 44-lf LOLE MAKEPONO! Ala ma kje kihi o ke alanui Papu, me ke Alanui Kalepa, ihatfk*ponOi iho o ka Hale Uinihepa. Huma Katnaa, maUUa kahi i koai ka Hale Kaai o Keoki Oleli» e ! tJa makankau maa ia e koai aku 1 n* lole o na ano a pao r me ka oka emi loa, a be ioaa maa mai na iole hoii o na ano a pao ma kona Hale, i kela manawa i keia maiiawa. Hi<noloto, Mei 29, 1862» JHMf ' ~ : ———- S. Johnson (loane,) Kamana ICuktilu Hale, <fc. MA POLELEWA, TTA HANA IA NA LAKO HAI& A MJ me na PAHU KUPAPAU. No ke kumo koai make pono loa. Olkm Hoakaka.—lnn e makemake ani kekahi mea ē Stamailio no na mea a paa e pili *ttd i ke *kttkuia hale ana, 6 hoakeka ika no ao me ka hooeka olēiho. $>tt He Loio ! He Loio ! A. M. Kalialewai fTA MAKAUKAP KA MEA KOHA |j kainoa maiana e bk»« ina ueaa paa imoao na Aha Hook<.!ofeoi-> o Jt«a Aopani, ma m hihia hewa a y Ki*fl a h«# • *ne ka hooponopooo waiami hooili* na a kweb*« * aa ar»ikankaa hoi e lealua i na pa» lap»ia hooiilō waiwai ma ka mak»make a meke kuai, oa paiapaia hoopii a pale m» «a hihia imoa ona Aha kakaa, ame na palapal* ona ano apao. A • loāa wau iaoakoa {ma ka H«i«- Hookolokoin ma Hoeo*aia« m* ke keena o ka mea kftatana, €. C. H»r*ai, Loio Kuhina, oia,ke k«et>* kakan kope mamaa, i»»i fe*hota9 A. M, a ka %P. M- o ka oko, e iike no me ka mea oiGK>ia i na aoad eloa, e ninaa no 1 aaopopo. A* M, KAHALE#AfT Hooeluhi, I*naari 7, !B£3. 18-2m OIHAMAL OI O. ĪPOHN L. KAIUILI; AIA KOffA KE2KA OI W HA»A ma" ke At*xef Keeaan?* maka. iho dka Hale Koai oA* (S, olrgfa>m, m* ka Hi!a ai o nakMialea Hawaii, I kapala o « HAtßouk," ma Hoaoiolo. Ua mākaakaa oiaekokoam» ke auo Lq|» | koookoomeo piliki* ma ke Kanawal, no keia 3te#a leeiā hewa i hoopii ia ai onkoo, an* makaa okaa ao k» oia e hena me ka amemae loa, a me ka poiolei, i aoookoa b»b kaai o keta aaoa me keia ano, me n* paiapaia lieollmaiīm*, tne n* palapala haaWi waiwsi p*a a «raiwai lewa, na oieio aa like o kela *no a uekeia ano, na paiapela hoopaao keia «M keu ano, na paiapala moreki. waiwai poa a waiwai lewa. 0 na palapala hoohni o kei* s«o a me keia *ao v amena pabpala h<M>pii i na Ahahookoiokalo, no keU hewa keU hewa Kivtia & Karai> ma, a me napalapaia kaaaha * pau, ineni pahipala a pau o kela aao ame kek aao. K nināa no ia ia no fca okeH»noial« ( Okatoha 10, 1862. l-tf S. I). Keolanui. ĒHIKI NO lA'U KE KAKAU I M\ MANAO A pao ioa, s ko oukoq maoao e Hni ai. H !oaa e ioaa ao waa ma Niahelewoi Kepalama, ia r a ao na •ko * pau eke kakaa ana, ao fiku haahia ioa. Niahelewai, Kapal. lon. 22, ISS3. ltīf