Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 17, 5 February 1863 — Olelo pane ia A. K. [ARTICLE]

Olelo pane ia A. K.

K> » mat nm ka m#a tt#n& n* ho« h«nofc»ew A, K fwr h->i>pupa, • he m»kemake fctke «a*fts»o «rale f»o ka; <h« hoi k» m«» o«na c« h«* «w«ta. K \ »ole pel*, h« kub»h*w» i«; «« k« m«4t, e « uo| t« o« © Imike m«i, in« b# kohih»** p»k»pik« (n« lan« olei» ««•, kt «k»i«»ffit KakaliU i k*HtfMGOpoai> hnu i*, «« pt 9 k#jt a f aB ©l«frt ma«r*eft* o °* āoi& * '*k« iā i wa*bn «k«« i»V i«m o k« lehti!«hu; wahi au e faa a#i i feab» Ui n* h«a elua, A K vh# htf e». īi ka # ha t kai ( n« ouii o m !un«ei«nao «W* 0 rw *o«dtl6», ua kuhihewa k* me* m»k» M h «» hisb*a, A. K m*i »i» k« kahu. o k» «.{«u, lhln# 0 kll papa o fee kuhiiiew», m> k« »»«n, kauo i« !• pah« o« )luq» o b p»pa i kulike, m#! j a au e ku !a, oo k« mea r ok« kahua book»H» i« « na rn«a a {iau. Ka hoomnna «na kii. Itta he m»a uiuhua ia « kou noonon, a hc mea hoi t ko« in>tu »», elaila, h« mnkehewa ke hmim»nac h»>u n» ia ' mea, o ioaa mai no auanei e noho koke »e ana no, i ka wa »ole ikokoke mai na 1«, u« kuo nuiia keia mea he ku, a hlo he ettrmi no ka poe mua i hiki rn»i, aka, k« ike>a nei a a ke i««ho ole ia iiei no hoi ko lakuu ko kupmai a hoino kii. l/a tke paha lakou ika hope, a ei» n«i io; ao}« he kahuna Kat'»iika Pope, i ao mni i kana ina» hauiuan» e hoomnna i k'-ia kii # a t kei£%tAtt ktt, he oio loa no. Aka f o liaawina arn*»i ja oe ke Kaulik»»? He mahina Anei i piha ibe ai»i ? Oka hope, liina kai nui. ■ Ka hoomana ana ia Maiie. K! »ofc i hoonmnoia o M»rie me he Akuu aka, h* mea hooinnnao w*lo no t ka makuahine uua no ko kakou Haku. \ke ike ia la no ia pmea ma na aina Mahai mai ai keia m«a he honmana, u ke ikeia nei no hoi ma ka poie Kaloiika Roina o Honoiulu ke kii o Marie, leau, a me ka poe hemoiele a pau; aia n«» hoi ma ka halepuie ma Peieuln ke Aii 0 Mi|ria, leau # lonne, a me ka p>e oae » pona pu ia mo ia papa hookahi, O ke kii onei « kau i hooniana'i, ia oe e nnho unn i ke anaina puie o in hooinana? Oiai oia kahi au i ku iho ai me kou hiehie nuj, noiaila, ho makehewa kau kuawiii inau nm ia rnca liookahi, n ke hoouianao hou i na mea oia ono, aole oe e puka'ku, ■ Ku lilo meuAi ana o ka brrtm me. ka ipainn i io a i koko tnauli ika munawa e ai ia ai ku ahaaina akn Haku. He oiai o, miko/niko loa keio, aoie i huna mai ko kakou kaiahaia i kana olelo no ia mea, Ua hai omi no me ko akaka loa, n ke hooia mai nei no. o ko'u kino keia i haawiia no oukoo, nole ia i olelo iho he aka keia no ko'u kino, e hiki ai ke kanolua iho, aka, oa hai maoii mai no i ka oia« 'io, oole e hikī I n« oieio o kejtu jttii k0 l~i*± kku itia oiaio oi < oielo aka Wak'u, aoi« i hai inai he aka t he kiuo no, ' J Ku mare o(e o na kahuna pule i ka leohine. Ua hoomanao iakou i ka Paulō, o ka mea i rnare oie ia, ua manao no ia i ko ka Haku i ka mea e iealea mai ni ka Haku. Aka, he mea maikaiJa lakou ka noho mare ana, aolo no lakou i iioahewa i ka mare, he inahalo iakoa ia mea, a piha iho la iakou 1 ka oiioli no ka mare ana, ua like ka mea wahine roe ka mea wahine oie; e ka hoa, e hoopau i ke kukai au no Sa mea. Aole laua he mati lalo<so, ka ekalena Kalolilia, no ko laua manaoio ole ika ekaleāia Kaioliku lloma. Pela i» no ! ika nann'ku, npie io no laua he mou ioln /io ka ekaieaia Ro> rna, no ka rnea/o kā okaiema Hcfi»ne Ua kukuiu la e ka mahao kipi, o ka eka!egia Enetani, un kukuiu ia e k£ i'nnn haumia loa o H. VIII, ame Eli»ab«ka kana kaikamahioo inanuahi, ke hookoio loa mai nei na oie{o a ka mea iioua ka hanohiiio no Peler», a ke lilo nei ka ipanawa no ka hookeke nui e piii ana ia ia. ' A ke kpe nui nei, jjo ke koho ana ia Pelero, a ke hoonele ole ia nei ia i ka oiaio, \ hooinio ia e ka mea nona ka mana hoomalu maluna o ka honua malihini. A ke ku mai nei o Petero imua o lehulehu me ka hnawina piha pooo i hoekoia m« Oih. XV; nui loa ihr» Sa ka ir«<tpaapaa, alaita,'ku mai fa o Ptdero, f ni»i la ia lakou, e na kaiiaka, na hoahai»atf, oa ik« no oukou i na ia mamua, Owau no ko kakou mea ake Akua i wae mai ai, i lohe konā aina e i ka ka oielo māikai ma k'»'u wuh«. a e manaoio mal Ake kuhihewa oie nei, oia no ka pohaku i kukuluia ai ka Kkālcfst o k« Haku ma Wat. 10} tS: a pela no paha i htxsk<ii& af ma keia, aua noi ia au e Satana e iiio oukou. ts ia, a e kananpā oia ia imkou me he : hua palaoa la, n peia » oieio ai ka Haku ia Petero, a ttiv-be toe« fa tto ho't oii $n ka mea nooa ka oinio i hoike ia ma oa oielo he oui wate akd kiikdtt Haku. Auhea la b'ri ka nfak» mua *> ko ooki>u labnt Eihopa? ki»e «nau ia mai nei ka mea i loaa ai ka Ulani ka hoike ele mki * ka oiaio o ko lakoo }a)ant oth&pa, Auwe! aka, he kuh(hew« mao )oa aku ia. Ka Imipo?io. : I«nuati, 45, 1803. ; $39"* U« loaamai «a makoo be wahi lefa s |Ba W,' O.Mauiloa, o. Hoolae, Kaaai, e hai mai «na n<> ka>«u ana o ka Hafeo O. ii. Opopahi, ka Lnoa Kiriaifat, o ka Apana 4, o Kauai, aoa ka po oka 1« 9 o I«n,ka pau ana [t ke elii, «i oa pmn pa iaē ea B©ke oke A«i poni t e «aiho aeia i« ia. Ao}e nae i ike ia ke knmaipaua». ! |ggr <> ka hiki oJe ana tnai oka moku 1 lawe leia. noiaila, ua oelo keia pule i ka mu- | hoa o ea <Ti>a haoie.