Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 14, 15 Ianuali 1863 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLKLO HOOLAHA- • 1 EIKE APANKI OUKOU BNA A m*a* Ie>o&. a ib»tt» k«* «aaknw o »> maa aoeaa» iaw ihl» Mi, ; feebai«la Ml«i*ko« | eei m«ko« *■« pa<* hmam p>mt £ fc* aka* • W < IMio ka ptl« p«Akaī b 1* b*{»«sM aunoA, h« lwf*h*ia I Mi w, e iike »• k* {sī c*a u» he k»«akmi o fc» poi * ae o*««e «■, pehca n ikKiinm Ini oWo*# hoop& eo makoaia i* üb«« o ie Lonkpwini, * # filo ke» olffci i |»m āuu k<w» lt * i4Ja aī m ka Huka hkipi]», k* fen ad Mke« i ko sukOg B« tOB«. Sq»«ibō. X»b». W4tw, Pōhai», Moo, Kiheiai, &ahifi. Eipw, Mok«b|ln. M**hī Paoolo, Psßiini« Kaiho, iima, Kakiāho, Nalei, Wihk»i!iir, Uumi, K*kolomoka, Ki]ē, ffa»ita, Xm 2, Kipole, |lik 100, Kj*a«*l*oole. Kes«ektk<het Laam*ik*hiki. PaKiawwallaa *, Kebkii Ke&ibkfaC {'leiii, k«M, KaUma. KaoeAe» Ha,KhK>Bo Hweolata,fanuan 13, 18*8. 11H* OLELO HOOULHA v EKUAI KTZDaLA UANAI i UOIKAPOAono» la t7, fi«>ra 12 o ke he au Ho hoo aai kekahi, keaeo tae kā hae aK»}*!* nei. * Uo kane alaaia* kx han >' bemt. Lio w*hine ka hao 8 akau. " ' Lio arahs«e eleele<, aō)e- hao, : Ūo wahiiw piiake* keok&>, KTB akaa. fi Lio w*hint alaale, k« h»ō, i'l'akai». lio wahine eieele, ka fa«u hema. i. . Lio wahine *no hola ioie, au!e m*apo o ka hao, lio #ahihe eieēle, hāo ano e. L» wihine keokeo, ka hao, HH akaa; lio wahintr oiaola, ka hao, H akao, NA iiĀU lao kane eleele, hao aho e. Lio kane aīaela, hao ano e. ■ Lio wahine nlaula, ka hao K akau VBK henta. Lio wahine whri, hao »nb e. Lio wahine ano iokia ka ka AB 1B akao. . Lio wahi<t e ulaul hao ano e. Pip» wahine eleele ktia keokēo heo aho e, NAPUNAKQ,Lt»na pa Aopani. Paooa, lan<jari 18, 1863. 14-14 OLELO HUOLAHA. |ti īkb auanei na mba a pau loa kb JCi nana mai ma kt-ia palapala hoolaha* a maaa 0 ka nieia hoha na inoa malalō nei, ke hai «ktt net maua; ua lilo ia mads ka hale wiiiko ma Amaūalaī Hilo, Hawaii, a me ha mea a pau e pili ana ī ka hale wiiiko. £*a kekahi, ona * anaka aie memua, e hete mai e hooponopono ai me maūa; Jtna iia tne4«jdĀa rta inoa malalo nei. AHOKAKO. APaKANA. Bonolttlu» laHaan 18, 1868; 14-8m OLELO hoolaha. OWAU OKA MBA NOKAkA WOA MALAio nei, ke makemake nei au i kanaka mahi miki. a o ka poe e makemake ana i keia hana, e loaa no wiu ia lkkoo iha ko'a hale iha kihaWai a t dle ia, ma ko'a keena hana ma ka hale kuai iii hipi o Aidrioh, Walk'i 8t Co., makai ihomā ka aoao makai • iho oke alanoi Moi Wahine. OWaū hohie kd Uotift< /. MONTOOiIEKY. ' (Maoakamale Loio.) Hohotaltt« laniiHi 13« 1863/ - 14*tt OLfcLO HOOLAHA. kamea Aktr.iiil At i na MakamaJEIL ka k p-ū i ike ōle i ko'h mktt hkle kū(d{ ē hele makai ioa iee kihi ō ke alaniii a ine Moi AVahinej a i ole i«j iuka ma ke aianui Nuualiiii i ka hale ku«i rāottt kahiko ō Aiiuene, taā ia ihiiē hale oukou e ike ai iea mea hou. Owau qo ,me ka MaMo. Ali& 1864, 14-3m OLELO HŌOLAHA, ftA k6l HAI ō KEONI WaHINB, oia ka *aU ite 6 MahM k< inainiiai i kii M«a HaUohahō o ioahe Ii« kekahi Lnnakanawai o ka Aha Kitkie, e ae (iilii ia iā e huife bt>u, e lik'ē ihē ke kanāwai 6 ka la 22 o Itihej 1868. Okala 28 o lanuati« ōia ka la haha i kēiā huopii, iha ka itote 10 o kakahiaka; . /NŌi E/ BAkNARD; Kakaaolelo kā Ahii kiekie. Hpnolhlii* lāhiiaH 18» 1868« 14-2t OLELO HOOLAHA. (f A HOōPli MAio okoKok buooks ktffc i kāna wahine o W aihee Brooks nd Honolulu nei inaihiiiii e hooki i ko moi-e ana, no pka h&alele wiilē āhā hd n& ih<lkfthiki ekoih o Waihiie Btortke i kaha kane*-E haha ia keia hoopii imaa u ka tnea Kanohano O t H; Kobertson kekahi Lunakanawai o kft Ahā kiekiēi ihā ka la 23 o lahuāH, 1868* i kā hoia 10 o kakāhiaka, aia ma ka Hale Hooknlokolo ma Hpnoiuiiii Oahui JNO< E. fIAKNARt). Kakauoleio o kā Aha Kiekie* līohoiuiu, lan. i2« 1863. 14-2t OLELO HOOLAHA, fWf6 KA MtJA* ; tīA,IA MAI KA Mēa Hanohanō o O. M. Koberteon kekahi Lhnākanawai ōka Aha Kiekie e WaHiheaē* W 4 ē hookohu ia ia i lona hooponopoup waiwai p Kanehii? k» hp'koōl&eiloā i inake aka hei: Nolaila, iiā hōikē ia.i Hā kanakā a |>aii loa» ke o kā jjo«ī kōiiii oia ka in 21 o laiiuan, BL H; 1868, i ka hoia 9 o kākāhiākā, o!ā k i iā ā inē k& kōifā i oieloiā tid ka hoolohe ikā oiaiP ā ihe keia hoī aha in*i« ā ine. nā mea- hooie 1 hoike la, āiā ina ki Hale Hookoioko» Ip mk Honolulu, Oahu. W, % KAKNAHi)/ Kakauoielo o kā Ahā Kiekie. Hhhōlulai lāhi 8, 1863; 4 Ī4^2t OLELO HOOLAHA, i|6 kA M®A,JjĀS6ItAMAi KA MeaHānohaho jbha I« 4 kekahi Lhna>(&naWai | ō ihāAha kiekie e Melā Th6tn|tottj no ka hooUuo i tu 1 paia|)āia kāiiohō o Wiiilain Ihomaon no Moiiolaiū i I ihākē ākii hei: Ndlāiiā { āā hoikeia tnā klhāka apaa ; ke ptiij o ka poakolo, oia ka la 21 o lanuari« M» : 11. 18(53 i ka hbra 9 o kakahiaka* ōta kā ia a me ka | hora i oleloia no ka hoolahe i kā ōiaio p keiā hei | aha niai, ā tne tiā in»a hoole i hōUiiua» āiā ioīv ka Haie Hookolokolo tna fionoiaitt* Oāhū. i iHOi & barnakd. i , Kakauōielo ō kāAhakiekie^ Hohōiuiū, laliuāH 12, 18Ā. 14-St . IT . ~i V ■■...■• -p-.-- fr-»- "T • -in «J. L' Keaunui. tNA MAkAMAkA M A KJSIS Atil HaPA O KĀ Apana o Koolauloa, aa makaakāā aa t kākaū I kō oūkoū inau palapala apaa loa, ke lawe ia mai i o'ti heii tna k»*rt keehā hana «lā 1 Hahūla, hē ōiūōiū ka hk9, tae ia nō ha Uko kaka«. Hāūūiai kpolauloa* lait< 18,18684 14-2m : HAU L E! ||A KEKAIUHUKAO KAPOAi™II kahi iho hei, ua haule nolokō roti o ktt«hl kā» leāiēā, oiake ālāūiii Nuaaūū i keka^il KUif A PAU A KLKKL® LOIHI. t haāwiiā ho he ttāka«tf itif>6fuH kā tinea tiftita e hoikniaka 1 keia kaka ioa kā hale kūāi īoī# o A^OklKllAmiae#. tu UOOLOOIAI AIAMAKA HALĒ KUAIPAPAO JSL «lūaa ai *a lli Hoolūa o keia «āwt» o keia att«, he fcum«kūti oiūoiū 00, « ponoi iui ki* iāāka hma kamaa, a a»S*> iio, • h«k mt& * kūai i lkt i ka iāake iKMb. e *a«epo»o Monoialn, *eW. U %m* 29~ti Helehewa a Aihoeia paha! fTA HELKHKWA A AIHUE IA PAmj ha ka ilio oka me* ūona k* inea majMo iwi, he ilio «iāielā enele keokeo. aao hātn pU. Oka eaen nāaa ehoihoi, a • hae auri paiia i kahi «laaa aī« e «kii ia e iike «8 ka pone. t> & WAL*XB. Hooolaia, laaaaH 1.1»6».