Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 9, 11 Kekemapa 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

OIiELO HOOLAIA! I na kanakft Hawaii! Makai iho o. 4igfipi{a ! Mahope ihookaPao MAHUKA! KA F| Kuai Pa pa o % tfi i * loaa »! n» Papn o kel» ITJL aoo kda .00, 6ie he kimoln»! mihepono ]«>« e liāM ta*i oakott * iie * fca oiaioo k«* 1« M P4M ŌLMTQMi t LAĀU BAĒ*U A ME M POU, &ā*āīt KAOLA tt me »« i».| ( LAAŪ AAMŌ HALE PILIMAOLI MPA ŪLAŪLĀ. PĀPj* PAPA £&PA a tiie t(i AAHO t PiLī ULAULA a ine ke K£OkEO, Eia ka r»ea KUPANAHA Ma kek hile-~mssnei i wiliit'i ka PALAOA * i»e kii HAtiA PAMd 4 e lik* 10. m* ko Ulakoheo i koni w« e ttau ātia, aolo I ptu i ke shl{ tioittiltt ( e naue ma 6 ttiftkft{k«L Ntt Pene fteokeo tt me ka Omnoinao, Na Peila l/lauln a me ka Ēl«glg, Pttho ( Mulu Pena, KUI ona anoa pnu, LAKA o tia a»o a pau, Awl, kilou, Kul k&kni moena, Kui Nao ( Paiii Hale ( Paiii Aniai)!, Pak6, Aiiiihi kaawaie, Pani Olepelepe, A pela wale aku ng! Honolulu, lulai aa, 1865L E Lawe ana, Maikai Wale. IiOLE NIiHOIiĪME NlHOi! iīiakaonaoiia 0 ka aina olu walā 0 keia pa« Moku, H Makāa*la! B Makaāia! IKA LOLE ! MA KA tlAte KŪAt O AKE, A. S. €LE«pßi\, ffiā kē kihi o ka Alatiul Ka*b(sm%fttt a m*krt Aik'* nul Moiwahlne, mauka ponoi tfw> o ka Maie Alahoe, | a me ka Hnle koui ma ko Alaoui Nttu«nt:, aiaaka iho 0 ka Haie Aina 0 na Kanaka Hawaii. «6 fnmo ia oukou # na iaakai&aka keklpamea raai m* ko'o Hai« Ku«i mmm 0 ka h«|a.atiai tia hale e ae, ao k« mea, maUiia no e īoaa nla ōokMi NA LOLE NANI WALE, O KELA ANŌ, KEIA ANO. OIA HOI NAIiOLE WAHIHE VMXMAAtT 0 ka het« akahi, na lole apau a ka nAaa t aka & a mena w&iaīa ia o ka a me na Tole kaoe no hoi, i hanaia a ai ka maaa ilaaa. Aoh« wahl hoohalahala a ka inaka k« ike iho, »0 ka iaea, m hele wale no na mea kuai, a " Pula pu ke k«la ii k» nani e," K hele mai no oukou, e h«nai iā oa« kou i ka ike ana i ua maa mea nani la, Eia kekahi, o ka poe a pau o aa aina kaa m* Oa< ha nei, a m» tta wahi e a» ma na Mokupunl 0 lU< w»ii nei, e pono a hela mai e hui m« a% no aiea, he kuai nui no kekahi HALE KUAI O'U. ūa iako 1 na »m waiwai a paa « ka ia'i i ka e»a. kamaka a m« ka iini o k« Kanaka a me ke Wahine Hawaii, a he emi fto lio{ ko'tt walwai ma k« kuai nui an«. E ki|M mai, e holo, * a kliakl nai.i paa ai kooa< koa kahihewa, l ike maka «i ookoea "II ka iei ke āftu o HaaiiikL" AKK. Hosi<»l»lH,Oet,23, IM2. S-3m 01 HANA LOIO! JOBK L. HAILHLI, AIA KONA K3tt»Ā 01 HAKA Loio,«« ke Au&m mak» iho ā ka Uale Kaaio A> 8/ Ohghon». m« ka Hak «i o na Kanaiea Hawaii, i kapab o " UA&aōiA," ma Ho0a mak«uk«u olaeiiokaamake aao Loio i kooakoomaa pilikia n* ke Kaaawai, »0 kela b«wa keia h«weihoo£ti iaai «mkoo, aua makaa ; «kaa m kai oīa ekan» meka m*«ma« kw, a tu«ka ; pololei, Wooakoa maa kaai o k«)« anoa o* kala aae, aM aa palapaie heeiUeaKaa, m« u p«* lapalaWwi waiwai paa.a waiwal kwa, «a oieio 1« 'ike o kela anoa ate ktu aoo, n* palwale hoepae o k«ia aao keia aao, m palapala tttoraß« waiwai pt* a waiwai tewa, o fta palapil* hoohui 0 kaia aso a aaa kaia ano f a u«na patapa3a hoopH isa Ahaho- ; okoiokolo, 110 k«la hewa keie h«wa Khūā a K*ralU ma. e ca« sapalapaia ka»oba « pa«* »w« l«pai« a p»a o k«ia ano am» keiaai». B «imui 00 ia ia no aa nka.' UoHoiu\o t o*ttabm 10, SBO2. l»tf |j~— — BKVAt U nu u «11 • mm mmm <> poaeka poaaonenaiMuawlaioaei. ae ka aka o»ak« poao kft. ILD»ICH. WALSXt * Oa Kenols!a, Staraki t, iMS< »MI