Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 7, 27 Nowemapa 1862 — Pape [Illegible] aole ina wai ena. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Pape [Illegible] aole ina wai ena.

oftMAi pfplo* ksfcoo 2 •* leo •*»*• IM me fc* k#pin*i, • *Wo ••• «« U «k>k. im ioaen* * **i» kufmtwkwliile, • «aiaiu peh. k.koo»f M *•«•»«• *k h« >t nin.o ? p«h® «« h«koa ke olek» u. makeh«wa k« »»«•«, no k« »h« hot > Nnkāamopnpo **> ' kon» •• k ® *•»' • k.koo i m«o*° •» °' e '° '• ® hiki •' ke k§ftt»itio, oke «b« 1« i« ? Oi« hoi k« p.p. ia «oa o o« k.o«k« Hnwaii «ola e inu i k«o--w.hi ki«M r««n«, « m« o« w«i ikaika eac o ia aoo. E»« hoi ka m«a kupaoaha, i«*u i hoi ai n« ko «heahi poaono sho n«i, halaw.i aku ls aa tae kekahi kanaka oa on«, • waiho ana ma k« alaooi, ahe elua, ekolu kaoaka oia i •do i ioaa ia'a cn«muti o ka mea a kakcti i lohe ai; Ui p«pa ia k« inn «aa o na kanak* ** 4f»#aii ika f*m«, « • ia ka ina «%ft | 0 na haole, a me kekahi oiau kan.ka ele o oa Mokupuni kaawale m«i o (iakou aka n|i, ilokw o ka noao» Pakipik. aul* a<t i hihewa i ka niee «'ui ike ii, he kanaka oo ia, aole ia he h.ole, ka mea no na ke kulea» ,■ n* i apono ia me ka hoonna ana i na pomaikai nui no ka inu ana » na wai ona ikaika o iamo, v Ke hooko loa »ei kakou i ka lil» ana oia olelo papa i mea ole. ak«, he olelo paha, e olelo ana me ke kulnnalana o ka maoio o ke kanaka, aole hoi i eloloia Ufe papa ia kunaka Hawaii, o na haola kalepa wii ona wale no k«i papa ia aole e hoohainu aku i oa kanaka i ka rama, a me na wai ona ikaika e ao, ke kuhihewa 010 au ma ka'u kamailio •na, aka, eia ka mea kupanaha, mahea hoi «loaa fnai ai ka rama o keia mau kanaka i * ona oi. Aole paha knkou e olele ana he meā hu wale mai no ka ram« e like rne ka wli o na kahiwai, ua manaoio lo« k.kou rnamuli o ko kakou noonoo hohooii ana, ua ulu mai no ia nj|u mei no loko ae o na hale kalepti wai ona. r *"*ftupono 06 hoi kak6u Re hilinli aku t na mea i kam«ilio ia e ko kakou ni/pepa, a maoiuli hoi o0« ol6to « ko k«kou pepa me ka hiliēii i na ninau hohonu a' M. Kuhele, • me W. P. PoiAino, • rtie Beoi, • ua ololoia, •ole kupono ki papa ia ; ioa, nui wale na mea 1 kimiilio ia e ko kikou pepa, no ke akaka ! olē o ke kanawii i hooholoii e ni kiu ahaolelo i hala, e papa ana aele in6 i na wai oni, iki, iui ike kikou ma na kaoawai hoopa» karaima e ku nei iwaena o keia lahui. Ha iki hohonu ko kakou me ka oooo'oo •kahele e kukulu i ke komu alakai o nei mea he oni, Oi akaka korta kiimu «lakai o ka inu •o ka mua, • o kona hope ka ona, ina ua ike kikou i oi ukiii e nana pono ana i kona hiv iuu « mr »ke miopopo lea kakou i HoMieumu i pafa ia •i, o ka inii ana i wihi lApw kiaiai » onß, a hoolapa aku me ka ōna ikaiki kopoAo no na eono a oi oku, • ua 01010 nui ko kakōu pēpi, aole ku i ke kanawai ia papa ana, aole ia mai loko aa o ke kumukanawai o keia aupuni, a he mau papa ia i ku i ke kanawai, • me na kanawai | IkOomaU» l<hrui, • hiena rula hoopooopoho i ku i liē kaulikē i#«qna o ka Moi me kona lahui, a ua ilie ia paha he kumu ia • malu~ hia ai ki noho ana o keia lahui me ko !akqu " iktf hohonu. Ih« piihi pel«, he akainni nui kaulana ko kakou, mē ka manaoio ana ma ke ano maluhia kau (ike, i like ai ka kau kanawai 0 ka Moi s me ka maoa hoomalu iuhui (lawaii, aē kekahi o na ioao hoomina a hoo< | iOilu like r6e ki mahalo i kēia papa ana, •ka, oi ki inini kiu kahiwai, he mana fiui i noia, no ka mēa, aia no oa lahui kanaka a pau anaialo oii mana hookahi, kē hoole oei kikou iole ia hē kaoawai i hini ii malalo Kiautf oia hoi ka mana o ka Moi me kona Kumukanawai. !na ē ku ani kakou maluna o keii olelo papa, aolē ioa e loaa ana ia kakoo ko kakou kahui kuiaoa e paa āi kē Kurhukanawai, oo ka mēa, iia ma -*• kaoawai hoopai karaima iia hoakaka ia ka uku hoopai no ka ona, auh«a kē kaoawai ē papa ana he kapu ka inu ? A ma ke Kumakaoawai hea i puka mal ai kē kamailio pipi ana, i hē «ha k« uku hoopai no ka inu paha kakou e kamailio kaawale •oii, ē hoopili aku e like nie oa 01010 • bo k»kou pep« i hal« ae nei. Pooo paha kakou ke ninau i kē Kumukao«wai, i kona hanau ana mai ina kanawai hookapu inu, aole i na kanawai hook.pu ooa, ina hooMopopo kakou me ka ike hohonu, aob • halawai aoa kakou me ko kakou ak«* mai, muaua •• o ke akamai hohoou o ka naonio e hoopiī ana i ke kioo itui o ke kaatf£t, ua oi aku paha ia ma k« akawai, oo ka ioea, oa ike mua no i* i ka wa e hiki mai ai ka hooilo, oolaila hoi ia i hoomakauhau «i i tsea ii oina no ia wa, ia oooouo hohoou •oēi kakou e htki at ke kilioai me ka waiho •e i na kumu mua o ka ikē. PeU boi, u« kimailio 08. ma keia Hēlo 1 hala ae nei. Ua %kaka ka ia ia o ka ae ia a&a oka ratna ē puhi ma keia Pie «ioa, ke htitsu ka ia oka hlkiē nui « kēia lahui, ka «naoao oēi &uUtt, aole i kupooo ia kinmilio 1 ana, oo ka mea, a»le iae ke Kufnaka.&awai' pela, aka» he hiki 00, kē> koopaa pu <• «tae aa enei a pau i Wahi « hiki «i i k« Ko«&uka> aawai ko waho mii i kooi pipali «lii, aka, ilokook» nanio ooa aoēo (mkmmim, ua kupooo « pololei ia p«pa ana, a me ke kin.i tea i oa mea ooa « patii «a kolili mai ka manao o kekahi poe t no ka papa uk ana, a | pela ka m&nao j, W. K. j E hoopuka n aku ane ke o | Wiiamaka, tna ka poaha o keti| pule ie, oia kn la 4 o Dekes»aba. |