Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 4, 6 Nowemapa 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

luu niuiii I na kanaka liawaii! Makai iho o Aigupi(a! Mahope iho o ka Pa o MAHtTtAI KA Pa Eaai Pap o liOl | jff "® **»P» « kela JJA ano kei* aoo, meke kumokoii mikepono lo* col*lla, * haoe m*i ou|t* « ikte | k. oiaio o kei» j«o p«ipd ia oukou e na niakamaka if>..riii. M* OLETOJS% LAAŪ itAL& A JlīM POU t t*ā£U ttAOLA a me na PīJ^Kt"P0 t LAJW AAHO UALtI PiUMAOLI PAPA ULAULA, PAPA PALYJt, PAPA KEPA a me ka AAHO t PILĪ HLAULA k me ke KEOkEO, Ēiā ka meA KUPANAHA M* keih hale—maatiej i tri!tia'tka PALAŌA a me ka HAKA PAHU, e like tne ko Ulakoheom*h)ua, i kontt wft e ikati eole i psu i ke «hi; holaila, e naue mai e makaikai. Pehe lteokeo a me ka Pmiiotnao ( Nti F*erta (Jiāu!ri a hie kiī Eleele, RolU, Hulu Pena, 5 kŪt 0 na aho a pau t LAkA o ha etiti a pau 4 Anii, kiloti| kui kak&i inoehai tCui Ndo 4 t*ahiFfaie, Pahi Ahiani, Pake t Ahiani kaawale, Pahi Olepelepe, A pela wale aku M! Muhoiuiu, iuiai 22, isdi * 44-ff . . ; : **t. -. » r i E Lawe ana, Maikai Wale, WM NIIIOIĪLOLK ! INA MAIeAMAKA MAI lIAWA» A NiihaUi ii» keiki a hte n» kaikauiahine iiuikaohaona o ka &iha oiu wale o keia p&e Moku. E Maki*iaial E3 Makaala! I KA ntīmxyxj i MA KA MAin RtTAI O AKE, A. S (lK(il!0H\. ma ke klhl d ke Alanui Kaahamanu fc me ka Alahiii maUka ponoi ih.i o ba Hale Mahoe, * me ka Hale ktlai nia ke Alahui Kuuan6, maoka iho o k* Halo Aina o na Kanaka Hawaii. ite pono b oukoii e hi makahiak* m : ii ma ko'u Hale Ktiai mama-i o ka iieiē Ah* ina hīi® £ ft€* ttd kii malaU* hō 8 U>u ti 1a oitkoit NA LOLE NANI WALE, O KKLA ANO, KBIA amo. OtA 801 #A tttytWAlUlli«iat|tAAV. 0 kikeīu *k*hi< hft iale a pi«i ak« haane «ke al, *me na waiala ia o ka fjakiai< a me na lol«* kkhe he» hoh i hanaia a ai ka mahu iluna. Aohe Hrahi hoohalahala a k* ihak* ke !ke iho* uo ka mea, ua hele *al* m» hi m«* kttai« * " Pala pu ke *tita | ka nahi e.' fe heie mii ho oukou f e hahal f* oukoo i k* ike ina i ua matt mea nani ia. Bia kekihii o ka poe a pau o ha *in%k?* Jn*o*~ h» hei« ā the na wahi eae hia na M»kit{itinlii Ha»aii hei« e poho « hele th«i e hai ine ho ka ihea* be kti*i nui tto ket*hi HALE KUAI O'U. tta liko i hi Aho waiwai * p«h e k» ia'i i ka ma. kemake a me ka Hni o ke Kanaka a me ke Waliine Hawaii, * hē «ml fa<» hoi %fti»d eia ke ku«i oui *na. II liM mai< e hoio # |:| kllohi mai, i patt aī kooa- x kou kohihewa» i ike maka ai oakoaa " U k* i« i ke aio o Hnainkl." AKB. 8-3m OIHANA LOĪ^ĪK JM* Li j»AlLtttii f AU KONA »CBfmA 01ttA»A l*>M t m« ke AUJtiri Kfrt7fc»e 4 Makai iho ok* MabM»aid A* & dlrgh»m+tna ka Hale ai o nakaeakA H<*w*ii* i kapaia o " HAiaoLA," «a tloCa m*katikaaōi*ekokaatiMili« ano Lo4o i feo oakoi mea pllikia th* kē Kaoawai* ho kela hewa keia he*a! h«Kjpii ia ii e«ik««, «ua makaa akau hr» oia e iulha hse ka ta»emae kta« * tue ka pnioiei* i*ooako« maa paiapala kaai o kela ahoa , me keia ano, me na pal&pale tu pa- » hlpala haawi «rai«si p*a a waiwai l«wa, na oieio ae i «ike d kei* auo* «ei* ann, na palapiU h*ftpU o . keki ana keia *no t n* palapaia moraki. waiwai paa a «aiwai tewa« aaa pai*paia huohui o keia aao a me keia ano f a miam .paiapai* hoopii |aa Ahahookoioitolo« no kela hewa kei* hew* Ki*i|a a Kxrtiiai* i we jaft palapaī* kiMHJb« a patt, a me na p*l*pai* a o krt* ft*o * is« ke£» aao. B hhuu no ii ii M II oka* ti»tiolnU t Okalohe 10, tS6J. l-t/ 111! Ili I 1111 EKUAI IA ana «m lli « «m» jj»• • pft**k* peē ncm*iīftjiK» «wlaioiMl» *• ka tika teaka {>ono lo<u ALOHieil, WALIM * <k» ttww»ltola, Mataki $ t tM*< **n