Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 3, 30 October 1862 — Kumu manao pane ia Kalaiokona. [ARTICLE]

Kumu manao pane ia Kalaiokona.

Ma kn helu 43 o ka nupepu Kunkoa, ua ike uu maiuil'i i na umnao pane a J. A Kaliiiokona, ia Kaiiiuli. ai me ka noe i iiaalele i ku nupepa Kuokoa, ma H<»nomaele, i Mnui hikina, a ke ike nei au ke keiki » ka lahui kanaka ili ulaula i ka manao o ko'u hoa al«ha e ukihi wuha poloiei mai nei, a palolo Uuna ole mai nei i ka nupepi o ke Pakipika, a me ka poe i kuiii a apo i kona kino. a-he, a-hu, kiuohin ;hi o kou lioike manao ana me ke alelo lapuu i ka waha, ine he nahesa lu e pakaawili ana i kou mau lehelehe, ine ka olelo h'inno'u iho, a nie ka puka pai, a tne ka hapai memeue ae o ua o Kalaiokoua, e lawe hoi o kapui, ka hele a kehakeha, e kuu hoa, alia e pune pela e noonoo mua oe i ka pono a me ka hewa 0 kn lakou kaj<au ana, a «ne ku hoolaha ana nia ka heiu 52 o ka Hoku o ka pika. A malaila, ke kok|ia iki ae nei au i ka poe o Honomaele, inalia paha, aole no lakou ka hewa, a me ka pilikia i haalele ai 1 ka nupepu Kuokoa, malia paha uo na Luna lawe pepa ke kumu rtui o ko lakou haalele aaa, aka, o ka wikiwiki o ke «leio i ka olelo e like ine kau e *p a k»l° inai nei, he mea awahia no ia mea, he au ia awaawa, i paki ae a lahea, ke pii nei ka hohono »luna rae he ahi la no ka hale kuke, ke i aku nei au ia oe, a ina kau pane ana, ua hawawa otf. Ke maoao nei #aei oe oia waie no ka nupepa i bt aku ka waiwai mamua o ka Pakipikft ? Ea! o ke aba la kona oi au i nianao iho ai pela ? O na liuhou anei mai na aina e mai, a me na kaao, ahe, aole la hoi he mau mea hou o ka Hoku o ka Pakipika, au e i ae la, oia ka oupepa oi a«, ahe, akua iho la oe i kA nopepa • kou mau hoa i kukulu ai. Ke pane nei oe, ma na pauku o kou kukulu manao «na, kiim. Aole wahi mea a paia iki oia liunau. he opala wale no. a ke manao la oe e kiola ma kahi hoolei i na oiaka, o keia inau manao, peneē no ia. E haelele ana oe i kft Hoku o ka Pakipika, ; a elknoHio aoa oe is ia he mea oie i kou roaa n>«k« t aka, aoie no au e hahaī nui ana «» kou o»au maoao mai ka mua a ka ihope, aka, e hahai ana au ma ka pono o keia poe,

* *m ita 9 Wa nop#p*, m* bo« k« Bok< '2oki Pakipika. iie p*p« koku*. be itnb ko«ti »kom lihai, be bookip4 i oa t&4»ltbint v t» h«nai a maon« ( kou iMo kauwa haaha*, • kn «}«p*ht oei oe »e ka h«p«t ae oti, a lili ka »9*o o koo nupepa. >ie ke k«u ibo i »ahi arle mi k« p»«ka hope o k»u ra*u maoao 4 e«, haalulu m«k«u tn«t la «T4U t ko *rshi mefe, t k«p«t« o h*p«i. Auhe« (J«, ke hai «ku oei «u i« oe, o ka nuprpa Kuokoa «u e hiipoi ia, ua ohe in h«* nupepa hean»ielo m«n«io tn«ik«i, ei« ka hoi «o!e, he like n« k* hoi me k« Hoku o k« Pnkipika, kn h*ku i na mele, « me na kaao, « me n« mtm like a pau, kainoa paha e h«'le loa nna ko nupepa Kuokoa au e manno la fnn ka pulolei wnle no me ka hoo« komo ule i na mefe. a me na kanikau, na kaao, na inooleio, eia k« liui e puu «na ka waha o ua nupep* la au e hiipoi la me he io HlO la, ahe, a pela no l»«>i ka Pakipika, i nolaila, he niunao io iho n«i au tna ka pono \ a ma ka oinio o ko'u n»pfpa. Nolaila, ke f*ane nei au ia oe, inni wikī - wiki oe i ka ehemn i na hua rnele, o ku auanei <<e i keia rn<iu hua. Auhea oe ( auhfa oe, Hoku, Hoku c ka Pakipika, Ku niai, k«i enni e lawe, £ lawe oe a Uno, a lino, _ A lino hau e, at? hoi, N"ke«, nokea, o kue ma. Nupepa Pakipika lanakiln, Lunukila ua» puka, Ke lele nei oe ine he irianti la, Ma na eheu o ka mnknui, Auwe! ninvn! ua puka 0«, Ikea kou inaiani'ilaoin, Mai Hawaii a Niihan, E nii hr>H o keni pepa, K «*leu tnai, e eleu mai, K »|iO 'i pna, a honklpa, 1 k'o kakou nei nupppa. E |»i'ku aku na hua inele, A me na pane a Knlaiokona, Pukupuku inMi ka ili ulaula, Koekoe aku he pa pipi heu nui, Pllll k« oe hana, Pin ka oe ahi, E lawe ana. Ke hoi nei ko ke kaona keiki. ua ahiahi iho aku la ka la e nohp i Leliua. B.** Honnlulu, o ct - 20, 1862