Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 3, 30 October 1862 — Ka mai piva, a me ka makika. [ARTICLE]

Ka mai piva, a me ka makika.

Ka /lotu o ka Pakipiha r:—Aloha oe. j E hiki paha ia oe ke lawe aku i keia wnbi puolo me ke ;<toha, aka, ina nae ua ptha kou Wiiihona, pau ioa ae la n«. Ua nui ka m»i ma keia aiua o Wailupe nei, iioko o keia mau m.ihma t hala nc nei; ua nut ka mai i loaa i na keiki, a me na wahine, a tne na kane. Uu nui ka piiikia, u me ke kaumaha no kein m«i ikaika loi: ina no nae hoi o ka niai hookahi no ka piva, aole, be mui okoa no kek»ihi he " mukikM." O keia nni nae he »»»- kika, he i:»ai Hawaii no, ua uwili ime me kn mai haole. Ua kuhihewa no ka innnao o kanaka, hookahi no ia hoi mai, i ke kii ana aku i kn laau haole. i kabi lu-pepa, a me kahi paakai, h«»i mai la no hoi, huoinu no i ka rnui i kahi hi-pe-pn, noha no hoi ka rnai, hoinu aku l;i hoi i kahi paiikai noha no, mahope olaila l«»an nmi la no kn oluolu, pau no ka pilikia, o ka rnai hookahi no ia i l«»aa ia, n ina elua mai, o ka piva, a me ka mnkika, hakali» no, he oia paha? aole puha? Pela no e noho ia nei i Ueia rnau la, ke wailu> nei no kekahi mai, ua hnu ne hoi ke ann, a me ka wela, oia no ka mni haole, koe no nae kamakikao Hawaii nei; noho mai na akua iluna o ka inai, a olelo mai, na ko makou kiihu no i olelo m;ii, he makemake ko makou'kahu i ka lole ulaula, o knna puni ia o ka mea uln, ke kihei ul.i, muumuu ulaula, « o na puai ia a ua makani nei e olelo nei ilumi o ka mai. 0 keia ; w«hi makika e knni nei ma Wailupe nei, h« wnhi makika no un ane wiwi, hohoh a no ke ike aku. Owau no hoi kekahi i loua i k< ia m»i, o ka piva, i k« anu, n me ka \vgjo; un nui mai no hoi ka iknika o ka wela,,*uj2*JĪke no me ka wai e piila ana, rae he lapnlapa nui la iloko o ka 1010, a aneane inaoli no hoi i kn pilikin.aka, ina paha e awili pu uie kela tnai makika, ina ua hanlole ia ka la ka mea inehana. Auhea ouknu e na makamaka, ina oukou e loaa i ka mai piva, e hoomalu no ka pono, ) kii i lu-pepa, a i pankai, a me ku aila hoonaha, ua inii loa tna kahi o ria Kanka haole, rne ka malaina pono no nae i na rula, a me na kanaw«i o ka laau. Kokookalaxi. Wailupe, 0ct..25, 1862.