Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 50, 4 Kepakemapa 1862 — Manao paipai alua. [ARTICLE]

Manao paipai alua.

1 Mā ke liollie hoii feku nei WMti i Mn tndhad itfhW i thtia a kbōtikdtl hiakh, hcfl toa kokdkfe niai kā iri 0 ka lliike eldii «fHele hOii akn tii i dftd'c>iik6fi u ntsla'itjf Wao e liWjla#a hoti fekii al f ktik fmi&S i m«li o lto kakhia neT iiliii i& 4 ! inua jioi ko kakou tnfetiāo ē iia h<4it. E na keft | k*he £aīttpalti f tte fci«Q huHtfrtiilka onaoiiA, a the hfi &&& * £*& Ō Wm* fkfei kē kiiii īēo āiw fief #ift kmk pi !āai ® piHii* * aptii nol, g p&& iho i ki Hdku catif o kdi Piki' W' m i* fti M6 ko\Maēl Ifttitil 'i h6bpiika; & i kiikēle £e £ i ka#dWo hoi tba keiM Pa€ AfiWfc pLfe ka nei keia napepfc ittte he &U6 kt>B 1», a hie hti Aiihitr6ti& k kori» koā, iae kotiSi Wi^ i3!e i' ka p«, ki palil, tfie ka (?laii & koni enemi e lanka walē ai?a ma koiia mao >, nia ka akau, a me ka herat. ii#ie ttatii a eiai htjpe iiit>. ; -Ua olelo fA, ua kst iono Ma kaaaiofij e tfio aea k&ia aapei ts» Bai m hbt $b& o "Ahihai Nti« i e olelo feUaepiii keia Wispepa, jiic tic. La iUiiuiie īa p«® ilmlā&lā (?!!:::;:.! l:ul:r!o L:- a'Miāhili fe«opfekl >:••;.-; L..1 ...: a fes ■PsMpi£u? UO?M!&, k<3 - j—e I EaMaiio, li&;e& Mlie £_ji; 'w' l&I iui2 : ki itrj^jjifr : &-fis poe waiwal» l:'jt t:-„ L-ibi:!i«o|joiid|«ja<i a &lla

tkc no hoi au um n& waht kuaaioa Io&, he pēpa keia i kue uui ia. me 3ta papa nui ana i na hoahanau c aohe make lawe, he impepa ino a lapuwale, pela wahi a lakoU. Pela «au i ike maka āi ma Pana, Hawaii, ia r o e nok? aha i Keaau, ua ike pooo au. Nolaila, e na hoa i ka piko ola o tttmere, a me na hoa i ka ui a ka makani he hoolaa, me o T u Imā ika malu ulu o Lēle, aloha I e lele pu mai kako ua pau, a kuili i ko kakoa nei nupepa, mai hoowahawaha iā ia, e lawe no e kui, e tei, a lilo ia i hoa kaukaunu no ka po hoa ole, a i hoa olelo hoi oo ke awakea, ihoa hele hoi no ka ahiahi, niai pi, mai ina dala elua no ka mea, be mea nni ke dala, ahe mea nei hoi ka aapepa. Mai kuhi kakou, he iisea uuka ia, nolaila, e ma* kaala pu kakoa e lawe i no kakou nei iiapepa, oiai ka wa kupooo, eiai hoi kaikei na maka, mai opu kae moa iho, e ltke zne kekahi o ko'u inau hoa aloha e ©lelo nei e haalele i keia nupepa, no ka hooko ole ia okp lakou makemake e keia nupepa, a me ke kapae ana i na māUao a lakou i kakau mai ai, e paima keia nūpēpā. Nolaiiāi ke māuao hēi wāu, Iha ē kau paona like ia keia māU nupepa ā I elūa, owai la o lāiiā kē mahiki a lēle ae mē he mānu lā f Kē ihahāl» f>āā nfeī au, okā hu^epafcupepfr Kmk#a k$ lēle ānā, tib kā tn£a, hē 6ibf k£lā o kā uupepa apiki, hiamuā āe o k& Pākipilm, he waiho inā mānao [iahe ā'U i kakau ki iib ka tnea i pane ihāi iā*U hiā U& nupēpā I&, biā o R; B. Heeiā; āka, ke olēlo nei kēkahi $bē, o kēiā nupēpa kā hēwa. Nolaila, auhēa oukou e na makamaka ma ke akea, inai Hātfaii & ke hai aku giei waU me k# lēo iiui e iawe ! e lawe !i i ko kakou nei nupepa* a e iiookipa hoi ia ia, inai ktota ia J&. ike anu mp ke koekoe oka wa hooilo. t T a pau ko'u manao, ke hoopau nei ko'u hāpa puiima i kti kakau ana, ke hoi nei ko Haliimaile kēiki ua ahi&lii, ua welo aku ka la i ka ili o ke kaL • .••„ ~. Ek** Haliimaile, Honoiiilu, AUg. 28, 1862*,