Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 48, 21 ʻAukake 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HU HOU, W HOŪ! - . '■ . _ ■ w /*J OWAT? O A. CiEGHORBf (AKE,)IFA Momto a6 mu &oko • kekahi kaai him, fe* htit kttai o Hilnni mumu, oukt •* • HikaibtHt, a kokek« hoi i ka Bmktt # BiT»pa m. ~=Ka ao k* nameā *; p<tm *Js* uaaa * anoi ai, koponalo* no a* kaae, aa vuum ' a ne aa ■fc<Hkli" O keia IMb J Nlinol' WALE \8! Hakepōho loa ke Kumukoai! E ba«le nni mii onkoa • jm» ka mea, ao- • henka ke n*aa «aie aku I oa »ea nani ma keia lidi« kSii E kele niat e Miikoii iho. i pao ko <>akoa kanalua f aole Do k» halekaai e ae ma Honoloīu nei i hooliko ponoia i oa lole aiaikai loa e' mak«pnho Joa hai e Hke ini Wa. .A.molaile, «na k*n»k**paa.m«l iit » holo mai ookoo i Honolola n« t e āaīie m>a laai • kad hal* kuai • »aaa a e kaai, iole « heli* ma ko .kai wahi iaamāa * ka hele mai imua o'u. EIAKEKAHI! Auhēa oakou e na holokahiki, ke waiho la kuu hale keai ma kahi kokoke loa i ka uapo, a ua hiki ia'a ke hoolako ia oakou ina mea a pau e pono il no ka uku emi loa. 84-tf HALE KUAI 0 AKE. O. A PAU E MAKEM^UU^ANA I ka oluolu a me na mea kup»no o na ano a p*u e kti6noōnb ai i ka noho aha, e haele nui )>aha lakou r makahio.. ; .<; f AKE, - i-, 4,-:r il'* .• .'■ •• ' Ma Alanui Nunann. kela aoao o ka Hale Hotde o BtT, m«laila no e loaā' īa ltiitoh Jā la#a o ka oia hoi na loīe b na ano apau. 2tf ; , . ;jl . s AKE. M LOLII PEPEIAO LAAU! A ME KA Lala Mano! l*ehei ka uku ana :— • No ka t*epeiao Laao. 8 kenela, " " Liia manoī 16 keneta, < : > " " Kohola, 12| keneta, •* " Loil Kokōi (kē riui,) 4 ki*neta. " " Loli K«e (ke noi,) 4 keneta. E hele mai ma ko maua hale kuai, maka aoao Komohana o ka Halekuai o Daimana, ma alanui Alii. UTAI, & AHEE. Honolulu, Aug. 1, !&62.. .• j ; 46-tf LOLE MAKEPONO! 4 1A MA KE KIUI O KE ALANUI ■jnk- Papu, me ke Alanui Kalepa, maoka punoi iho o ka Hale Uinihepā. Humā Kamaa, 'maialla kahi i kuai ka Hale Kuai o KEOKI OLELO E. TJa makaukau mau ia e kuaiāku i na loie o na ano a pau, me ka Wku emi loa, a lie ioaa maa mai na lole hou o na ano i pau nia koni'Halē; i lela mana#i i keiamahawa. Honolulo, Mei 29, 1862. 36-tf I NA KANAKA f> ko HAWAII PAE AINA! KE HOIHOI AKU KEI AU I AtPha no ka lokomaikai aoukou i haawi mai ia'u iloko o fi4 makihiki hē UmikUmamakahi i kaahope ae, a e koi aku hoi ia oukou e hele mai e kuai. Ua ua hooili aku nēi au nw ka m6lcū Oomela, mai keia *ahi *ku; he niēu WAIWAI £OU tto k* HALEKUAI NALOMELI! , Ua manno au e makemake.nui.ana oukou i kekahi ona mea a'u i hooili aku neL Ē holo ana au mai ihei aku i kēla mokuahi. OOLOENAOE^ A Mki iNu loki, hi*%2oo ka '4 ns fdtia o keU moku. Ma ia hhpe akv« e koh loā ān» au.i Bnelani, ame Secotia, a maīia paha o halaloa au i FSraoi 4 e kuai af i man lole a me ha «rai«rāi hou rio oukoo. E hooikaika aaa au e. imi i na mea i, Jke mua ole ia e oukou, me ka hooikaika e hooluola ia oiikoa, a<e inti hoi i k«dala mii a ouko« nuU* TJa lawa ko'u mauo e ika i kekahi maa mea hon ma ka hoike makahiki nui, a ina au 9 hikl aku* • kai no aa i na tiea a pie i ike ai. : , Mai poina i ko oakeunumawa • makemake ai I iia paiule o na ano a paa, na koloka, U£ pap«l« 66» ina t na hoioko maikal, *me na liiilo maikai aMikou 1 ike ole ai mamua, ame na «ūwti • ae-.he nui wale. Bha matamaka, e kēle mai ē koai ma ka Hale Kuai Nalomeli. AloSta eiikoa a paii lon. SOaU THOS. WATĒMOUBB. Kapalakiko, Apenla U 1862. 32-3» J. S fIUOHES, MK JMA UO, kt. AIAMAKA t£ALEK««i 9 kaa M nona ka inp» malana Ki, he KelioUo Bere. UoU im«Bi Kobofio AenWika, £ imk ni ; Noholk» wahine, o aa «ao * pae} aa 111 kAM o na aao a paa; na Kaalawaha ao*na mēa e ae e pono ai ka lio; na Ske Hi. na na ha* keeki, ha hao Waha a me aa kepa o na aoo a pao; as Palaki lio. na kaki lio, a me na mea eae a po« e pUi ana i na lio a me kaahoio, a ē kiU Mla htt ia maā inea iio ke KiMkluU nlkepoiio IOA! BT Aiaeo ke waiko Maa s«i sā p*ja Imuo. ' .£■ v" • QT O na pela poln, na aeiafe»fo*ea $tt!a m«a«, a me na peia leiele, • kanaia iao,* fike ma ka maa i kaaohaia mai. 1 Uahaaaian«nakaalfaiaamekamaikailoaa«|a n makepono hoi •A Ua hana haa ia tza ā p«fe § ftH anal ka*® Mhaam. mm ka aaaikai. . , ' . HP B taalama p<m» Uno i& l&m i p«i i kaōoka k uii a pUi ana I ka'a Mhaia. 5 ' Howiuia, Apenla 1,4\-9au