Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 48, 21 ʻAukake 1862 — Manao mahalo ia R. K. Puoina. [ARTICLE]

Manao mahalo ia R. K. Puoina.

Ua mahalo iho kd'ti manao no.'na olelo papa a K. Piaoina, i paiia ma kou Helu 41, e i mAi ana, " Ē hooki oe i ko maua manao hoopaapaa," e hele nei imua o ria maka piini oiio manao o ka lehulehu; a he mēa io ole & hoopiha walei i kou mau aoao, - wahi a H. K. P. Mālkai no ia iā Kawaikini, he nani ke naHA,na hua olelo hope, ka mea niti& i hoeueu mai i ko'u mkiiao e pane maikai akn ia oe penei: Ina he mea pono i ko maua manao ē paiie hōu, <eia ka pono i ko Haui kellt;l| iEi £aio yraiik kakoii, nolaila, Hia Lahaina e kukuluia ai ko kakou kahna paio. Ke ala mai nei ke kuala o ka ilio an kai o Hawaii, he keiki i knnahihi i ke anu a Keaeloa, he keiki aki hala no o Opuola, i hele wale na papalina a paholehole i ke nahn ia e ka puhi oiio, pahelehele lima i ka ala; o ko laila i-& mftU no ia, puni a kau, puni a kau. Ua pono ia kauoha ana mai au ia in&na t ke ae nae oe i ko maua, ia oe ka hookaa o ka moku, hb ka iholo anik aku a tn£ ka inAi; ime na lako ktipouo no ko manm noho malihini ana nia Lahaina, aka, i ko maua manao, o oe nd ke kolo mai i Oaha nei, o kamea nana ka hana; a na ka Maai* a na ke Oahu hbf, iole 116 i ike ia na moa o kakale. ■ • ;■' ' Aole »d $ bbō\6ihi loa i ko'u pane ana akn ia oe> o uluhna tnai auanei na hoa o keia nupepa. Eia ka'n ia oe, e hooki, a hamaii ko wahi waha e ko4i tnai tiei, a e hnmnhumn iho i m&ti>lfeii4l4he a paa ika lopl *nik; pēla waii a me ia oei, alaila, malu U kahikai, ao&e poipoi naiu. Meke sloha no. " ;t(* P. M KaHIKAUA. Honolulu, Aug. 15, 1862.