Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 48, 21 August 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
MOKUAHĪ KILAUEA. EHOLO ANA KA MOKUAHI KILAUKA. XQ Kona. a mo ntt s*» ku moka nu kei* o|a h 9 l o an „ t e Hke me k« mft» i o!ei4** m*laio po, m» k* &sp*laa o ka hor* ej» o ke ahiahL f NO KONA, Pōakahi S«paSemab4 1, S, 15, 22. E nana mu.—£ hulo aea o Kilauea no Kona. a me «*• * *. m* n* poak*hi « p«o. koe rs« ka la 1S 0 A og*te, nr k* mea «- nuho ar>» oia ia pule. E hāalele ana oU ia Kedlskekua ma na poakola, a me Kawaihae, ma na poaha, e ka aoa raa Hondt«*!a, ma kakahiaka o ka poaono. JANION, GREISK i Cq. Lana B. S« N. Co. Honolula, lune 18. 1852. NO HONG .KONG! Ka-moku Kiapā. fIKN'RY /. H. HOLDSWORTH. KAPEKA. Ua koknki toii ka mani#a e kd m«i ai i* moko, alailo, e hol» ana oia i JUonj Kong. ila ka la lo Okak6ba ka manawa e holo ai. ffP~ No ka ukaha i ine kā eemoku, e niniu la HOFFSCHLAEGBK k STAPENHORST. A U S. H. HOLDSWORTHi Honolulu, Augate 21, 1862. 48-tf HE HEIHEI ! HE HEIHEI! HE HEIHEI MA KULAOKAHOA I ke ahiahi o ka poaono, la 6 o 3epat. 1853. No kela meS ktia mea e makemake ana e hooko* mo i ko Ukou mau lio, '' ' Ekbltl Makana 1. Makana mntt, l uwaki daimana gula, ke kumus kuai $75,00. 2. Makana alua.l uwaki gula Palekane, kekamukuai $60,00. 3. Makana akolu, 1 uwaki gula Poiluo, ke ktimnkuoi $40,00. | OkA makantudj< ekohl hoto anna puni kē iila heihei, a ina elua make ana i,ka lio hookahi, alaila, lilo ia ia. O kd makana alui, pēli no. Oka inakana akolu. He holo pololei,keia heihei', aka, ekulu no nae holo ana, e like me na heihei inaluna. O na kumu hookomo no nn heihei a elua, $10.00. 0 na kumo hookoiho no kn heihei hope, 86,00. Ina e makeinake kekahi e ike i ke ano o na iiwākl, e hele no ma Kaopuaua, maiaila no e ninau ai, a.e heike ia'ku n6. E pono ke hookomo kela mea k'eU j mea ke makemake i ko lakoa kuleana mimua, a i ka ■ la 3 o Sepatemaba. O ka med 4 inake al ia ia ka heihei ana, e īilō no ia ia ka makana, a ine nalala hookoino i ke kuieana hookomo. OLELO HOOIiAHAI Na Laka, na Ami ā rae na Kui 1 PAHI OKI RAIKI! EHELE MAI NA MEA A PAU E ■ makemakei ana e kiiai i . Nakui% Na Lnka, amehaiAmi, no ko oukou maii Hale; na Pahi oki Raiki iio ko oukou loi Kaiki; na mea Paajiaxa Kamaka ; na Palaii, na 00, a me na Kopala e waele i ko oukoh aina,—aia ma ka . liale Knai Mea Hao! Ma ka Hale Unihepa, : ina Alanui Papu, maukā ae o Alanui Alii. Ma ia wahi no e loaa ana na mea a oukiu i m;tkemake ai rtb Jta 6ku emi IoA. £ riana i nu hua palapala maluna loa ma ke alo o ka hale, pēnei; rt I. O. O. F." NAKE. Oia hoi 6 W. Ni LADD; Honolulu, Augate 21, 1862. : M 48-2t MOKU HOLO MAU NO ' i Nawi!i\vili, Koloa a me Waimea, I ; KAUAI, E MAtJ ANA KA MOj6a jti ' ku kialua maikai mamā . J|§; ■ " KALAMA," 'nh 'na awa i haila maiuna, a me na awa epili anama »kit aoao kona 6 Kauai, ina keifc hope aku. He hiki ' i.na konaka ke hilinai iu ia. : " F. MOkINA, Kahope. t Honolulu, Augate 21, 1862. 43-3m ; r 'kE wanana na d. w. 1 T, KAi poe l }lui! Hodlimalinla Aina ikalo o M6kau--1 M- . ea, Ili Ahupuaa o Kalihi, Mokupuni, Oahn* E haliii inai, a hoolohe hoi, iia hooliloia niai au i Lohā Hoopōnopono, a ohi, a tnal*m*, a hana hoi malalo oW. L. Mpehonua. Nolaila, oki la 18 o Sepalema|)a e hikl tnai ana, oia ka Ia ō ka helu ia ana o ka a o kela meā keia mea i kuleana iloko oia hoolimalima, e lawe mai i ko lakou mau auHāu; a me ha pepa hookaa i haāwi hopē ia ina ko likou lima; a o kajmca kue mai i krfia/, kauoha* epdpuu, a e sēku loa ia aku oia, mai kona knleana ae ilōkooka P#4>aia'ft6'olihjaliinā:' < " " > D* WAIWAIOIiE, Luna Hooponopono o W. L. Moehonua. īialianiani, Aug; i"oj 1862! ii&H* 3 ~ r , POE JURE KANAKA MAOLI NO KA _mL- nna Ha«Skolokoro'Kaaputii mi kk Apana ekoiu oia Hiloi ehōomaka ana i kft u»liiL oia - ka 9 o Sepatemaba, M. H. 186?. Keawēluaole, iKaelemaknle, . Paakauia,- f»o, • • i; •' i Mikaele, ,Haole f , Kainea, Di, a «P. Barenapa, Pa0lo« i ī t: n Kawaihne, t Hookena, Kumulaē, ,i .Hanae. i /. ; t 8. Leinmholoi i a Uelemauna, Nailima, i Khihopu, iriltaeleiki, . Koēa, . ī: - Hairama« Kauiuwale, Kahoaikaika, ' s< JMO El BARNĀItft. - i « Kikauōlēlo oka Aha Kiekiei Honoluln, Oahu, Aae. 1, 18J2. 46-4t : i £>,<*<■ . r :. ' * OLELO HOOLAHA. • anahei ea »ea a pa», o<rrt% ks me* nd- ° na ir ?° a .malalo, ke hookapu aka nei ma •*■• Einaka, a hie na holonoloha a pan, mal hele | manna o Kaonokama, ka aina o KiuihinahKaaelie*, W Koolaupoto. laa oka mea kue, e akn meke KaA»*siL ' KMOKI, - i Lona Hooponopono. Kaneohe, Au»ake 18, 1862. 4S-4t* ! OLKLO HOOLAHAi ONA lIEA A PAC A'U I AiE AKU ai. e pono no ke hoike koke mai i hookaaia, a % -# 6a *itti hiōi i «Whrai i**u,' e hookaa kid4e %ii i maanei t a i ale ia. mi kahi o Aldrieh t 4 Co», Honoiaiu. mamua ae o ka la mui o Okatoha e hiki . mai fclA. Wn.JOHNSOIt 1 Kona, Aof. 5, IS€2. , 4/LM A.