Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 47, 12 August 1862 — He inea no Awalakaiehu. [ARTICLE]
He inea no Awalakaiehu.
| Awakiaieim he iao la T | he w&kū& e, Nam wafe *akBn& la, Maenuw ua ooaka oia rr:aria e, A ike i ka trai hoolai la, *tal on« o fe* kam& k« iaa - t% ola ko kino ia uei la, Pa leo m ntfti e elen e. Aohe e hemo ia pili la, Ua piH aloha inana e, ■■"< Me Lika kuī poa i ka pali la, | U» kai a )mui a ki c» | lla la, 1 kf naia halnioka o Makaoa !s, He makaoa kai ona he kloha e, ! Kike kiab& o Hioouei !a/ j ' Hd mea na folo ia oe e, ! . - Me oe ke aloha iwioi e, iK olft kaa )ei ift la, . xVwalakaieba jhH& inoa la. | "■''/'/>% i> *' ' Mrs. PxifiHOAAwalakaiehu he inoa la, . Kawaikaleponi he makoa e, Naiii wale ka nkā o .Kuaauu la, . Kahiko inai lajkalehua ■ ■ ; Hoonani ae la ina puli la, ' f ' ;Oka 6i kilakila nor ia la e, ' loa ihe i ala la, ..,y \ A ,'i£ lai' ke :^fi6 ; ia :: ej / uW kai ike iā, f _ . .1 ' 5 Ika niea nai hoi he aianao e, 1 F aiiei- ka iini a loko 5 la, maiiap iaja la C, , *r E kii'ana wau e la, , A paa ke aloha iae oe ē, Nam,wale ike na i ka,maka la, I ka pua o ka maino i ke kula e, ,'. t^ya t jdoh'<;h6h'ea wale ika Ta la, ■■& •„ tla hpope wale i ke ala ē, -2 ri Mc aloha iwini la, E ola' kun lei a-i e, * he inoa )a. ' 5 Mrs. Maraf.a. Awalakafehu he inoa la, ; 0 Kawaikalaptmi he mokua e, Nani wale ka i kanahele la, .► K.U Hp'o ha pali e, Ke, kui ia maija e ka fnaiiu la,, A ike i fea naui Olaa e, , =1 E maii.ka'ih'alka o ka lehua la, Hoomakeikekuhi ko lio e, IJd kih6'kd noho lii, - f : A awiiii ko īhaka i anei e, Aneaneepili ilaila la, v , Ua »ku ,vvaji i ka, hoa e, . haiiīaalule ia ia la la, rl? " Hsua'itiouei ika noe e, . .> . I*epe k«.ala o.ka hala la, . 1 ke kii aikepa a'ka mann, Akipohe i ka piia kuku! la, Mē alōlia iwini fe, ' ; 'E pla ikiiil.|ef a-i ja, jt / ; . ; Aw.alakaiehiiihe jnoa e.' ■' '• '• • MlB. Kakeikolia. 4 - Awalakfiiēhti he inoa la, v .0 K nd "he makua ē, " . /s T ani wale kauka ā Hanakahi la,Akahi ke aloha i ke kino e, Kē hofeu n6l i ka ihahao la^ Aaeane e hiki ilaila e/ Ike kii onohi ā' ka inaka la, ' E ike i ka ftiia o ka Lehūa e, I ka ai haainē6 a ka nianu la, , A ka Iwi pōlena o tlka e, oka maiiu lēo nui o Laa la, ; ) Ke wu mai la i Mahiki e, ' Pau ole ka bana a ia kini la, 1 Walalua, hoi'ke aloha e, Kahi kahai hoi, a ka nalu la, ; Laau kamahaē i ka pali ē, Kakou pu no ilaila la, , /• I ka. uhu kai mai mahope e, M Me oe ke : hlolia iwini la, ■' hii ai e, ; : ** * 'Awalakaiēhu hē īnoa la, Mis. Maikai. Awalakaiēhii <hē firioa< la,! *, ■i . >O i .na ! makna e, i ■ « .< : ka I&na i Kaala la, (■ Ē:alā e ka noe 6 iika e, ■■■ ī - , Ua lai pono hoi ke ICa6ha la, '• Anoano na pua i ke kai e, Kai halailai Mamala la, V Malama pu no.kaua e, Ika mea nui hoi hē alohā lay { Hao mai oe a linohau ē, ..,■** J / ... A mikahiiiha pbno iho la, i J Kahēsrife: aka leo o kā / Ka leo o ka pahu la, Ike kula wāiē hoi o Kahua e, ' Me oe'ke iwini la, «; ■. * kWlēiai e IM . hē Moa la. t! , it£r. J. P. Makua. C r . Nani ke uiie i Punahoa la, .1 ; v * ■A he HoK ia nei\|' ■' I ; '» ' * " t ,J {aiealea oi aja ls, a ' 4 , » A kahi hoi au a ike e, #\ ■'" ? I kana^linōhau o tika \ 4/ " , ; 'Kē nihi k| nāhēiē' e, '* r /Jr j., • He nahele papā'i la la, ,1 A he mea mau ia noīaila e, i oka pna oka hala ala wint la/ !, ;:^®t7tfnoh<f.jte i 'V«rafe-i ka mālu ē,j; :' ; T Akahi a lai £a nohpna la t ,■*.« Ika bui ana niai o Farani e, .. Kamau mai no Haeini lā/ ,i Malama ponoia oi ana e, 0 'ik&A kā pani hoohiki la, ■# lūhi.hoi kau ia ia la e, . I ka hana, hua mai ia nei v | 1 v Me'oe ke alohai iwini e,- : • B 6la kuu lei a-i la, £ $ he ihoa īa ē, I . r - - Mis. ELahioka.! . - t Awalakaiehu lte inoa la, »0 Kawaihoolana he hiakna e, *?atii Wale kanka o Lihaa \a- J ka } obn ne£ ixiaj ike kula e t .. Ikaua liilii noenoe ia, , Poniele ktr makā o ke uki e, , \ ka aka wale hoi o ka homa lā, : . ' Uaila e, t :u Ke na niai la i kā nahele la, 1 ka laa o ka uiu o Lele e, I ka |&i wale o Haupla la, | ; E ola kau kama ilaila e, .<? r <jf t ka nala baixnuku o Uo la, t |f Lai pono ke kaoiia ilaīla e, * ' Me oe ke aloha iwini la, J E ola kua lei a-M», ■••'■ § il Awalakaielm be iiio» •■'" Un ■$' £■; j £ ■/: • ' Awalakaiehu he inoa .la. v O KawaiamiliOo {j a •' ?Toe v;rJ- * 1.. Hoev . • .: 5 E a:.-. I •< -ī-v ■ ■'..;•. •■■ ...... e, A >'e ' .II <\ - > " V "1; ; .1 Lst- :•> l:-:.. c , '"
Iki lana waie o jt oeaM la, j £ lfee.iJbi , I k* wa* ksa ho; u iJarrka e r I ka mea k>b) ho» o ke kino 1», U* pooo k»o* ilaila. I ka oapa pīlioki Hak&ū 1a Mai hai ae oe o tobe* ē, : E lai e ke kai o Eva |^ Me oe ke aloha iwini E ola ktra kj a-ī lay Awalakaiehn be iuoa e. . ' ~'X "'. .;.' „/ J. Kahtht. i ' '... Pai»a, Kakaaolelo. Mililani, Hoaolola, Aag. 4 f 1863.