Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 46, 7 ʻAukake 1862 — No ka Nupepa Hoku o ka Pakipika. [ARTICLE]

No ka Nupepa Hoku o ka Pakipika.

Aloha oi7Kotjj*—Ke waiho akh hei an ina olelo paipai e pili ana i keia trapepaj k« kii nei ine kē kanalua ole ka Lhna Hoop&ka, a me ka poe hoonoho keftan; me ke knahooko i na Helu 52 o ka hepa, no kā makahiki hookahi, ho na $2. E like hof <ne ka olelo hooholo a ka Ahāhui Nupepa, i hooholoia i ka inalama o Sepakemapa, 1861. Oia hOoholo aua ua paa, ua ko, ua ku māii, ua iahā, ua ike, ua nana ia, ua miiimili oukou, tia noho pu, na tolii, ua moe, Ua ala, ua kuka, Uāono* hā moiho* iiā; ua like me ka iini a 6i aē. Nolaiia, Ua hala ole-ka Ahahui hiapOo kā hdotnakā ana e kukulU i kā nupepa ma ko 'HaWaii nei pāe ain% imha oottkott| ābte oha aje # aolē ona haia iloko o keia hanāaāha, aole ho hoi he kuleaha o OhkoU ē kanaihā āi no nā mēa i koe iloko oha| tta ; kulipau āktt oia i koha ikē maoli, a me koni nōohoo lnaole i inole, a i kāhUā e ulu ai ki Hokii ahoāno o ka Pakipika, mā hā kiko eleele O ha pae mo" kU o ka PoīUnēāia nei. -? j . Ūā ike oukoU i ka ikāika, ā ihe*kē koi ēhii ole o ka Ahāhui imua o iia ēheihi' ē hoōhā* iua-aAa; Uā iiiii-ha ahtttt, ā me hā lttā poho nehelu iihiia b ke āiāhui helē 0 Nupepa £tdktt Pākipikāj tta hui ho hoi ha ptt'i pīhā ihā pO* ka, a foe hā iiiea makē i ktt Wāi fne kā mauao e hookdti ko tākott hdhti ā kd) aold naē'i hooko āku kā Ahahui i ko lākoii ■niakēmāke, aole hoi i Wāiho wāte āku i kē aiānui heiē no nā ehēthi \ Uā kupaā ii'o bia tiie kā ihakāukau iiiau, e ptttttmi āktt i hā ehemi ē ku mai ana imuā oha. A tid ia mlikaukau, ā ine koiia koa īdaolfc, Ua hooko iā nei ka inakemakē o kā pdē lāWē pepa, mā na Heiu 46 i hatā, a he mau Hēlu Vikoe /r pau kā ipākāhiki okoa/,, v 1 Ūa hoopili loā āku ho keiā hupepā i ki makemāke o ka poe haāWi dāiāmaij ēiikēinē ka makemake holo okoa, a me ke klileāhā pakalii o kela mea keia niea iloka ohā iho,' Ke ku hēi no hoi keia hupepā me kā mākaukau e āē,> a hooia āku i ka makēmiike 0 ke ka Wahihe, o ke keiki ā ineka poe httntii āe, o hā haku, a ine hā kauwa, o hā kamāāiiiā,'ā hle hā mālihini, o kēiā Aii* pUhi, āmeko na āiha e< Kēlāiiā, āolē he hāiā, a ine kā'ahewaiā nona ma kēiā mei/ aoie ho hdi hē kāhāliiā'iloko o kā hiēā daia uoha, ho hā poho e ili «Wāie mai ana mēma poiho« n-/. ■..! *5;

Noiāiiāi eiā kā mēa i koe iā oukou/ha ike no oiikoui ā tta maopopo oiā uo, o -\i f - mōku ka hieāē olu ai mahttiā o na ale ālohk dlē 'o ka moahā hohonu jo kā ka thēā e ' hāihāma ai kalua; o ke koi kā meā ē mokh āi kā kīieo ka meāikāupāOhā i ki Ohd, a me kā'thāhāhtflos pēiā kā hūpēpā, b kē jla ka hoihoi o ka Hale-pai; hona »i hni |pau, a me ka pepa. _ Ina aole oukott,e| kokuā i ka ē,ihittjf a haaiele i ( ka hana. ahā ika oukp ( UJneā i iini htti āi. j . .i i EJa jnsi manao oukou, p.ka āe āhā i hā elp, a mē;ka haawi Hilii i ,na la a ; pau, .he mea. ii e pla, āj y. ā i ole 0 Jfi āe e haawij āp. ka hopko t aua| ,ē|pioplp tl | hope, a kh ika inea,ppno ia. Ke ote* lo aku npi at^ 4 he ple ia nopooo āna pela, aoie iaiie kißttitt otā ai.ka pepā, ioie, he kuipana pia ano p laha ai, he kuleana mae wale,ehaule anai waena okepoholopa >«?£ ...'... . v,:..' Npiaila, r e aia māi.phkoo,ā hoonuii>. kaU kp pluo]u .op <; a me kā, makahiki okoa e pae, hu{nl mai, ana, a kttjhe ho hār . mei ā keia OU' (Mpā ē hoopuka nei, 110 ka ioeā, i)o,ko o .keiā nupepa, he mau kiko e like me ko ka Leopela op ; ke ano oka |M)eJlawe pep*. % A* tcahi |et) Mea AMpoe, tmoepgpo< keawe a KiUkāa boi yi mai, E Kti nui māi ottkou ma na wēiāu alōha, B huld, fna ke ohaphā ālbbā o Lo* '• ftb- - ii V/ n paa i k§4iaawi«āā i oa dāl* eloa ma ri^ ! S3L make loaua a me i kepi, ;i kole olak« ibi«leie i k« aloba tna2āio o ka Maffdbi ouioo o iaoakila mai ke ka ia t: '■'''• '' r * *'' i" • ■'*' •' ■. ! ' "'■•' B ikā ikā Hokn Pākipika tāē kā hāoēlL ' Kbiuyvine ke ko«i>to mabope ,