Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 44, 24 Iulai 1862 — [Illegible] paipai. [ARTICLE]
[Illegible] paipai.
Ua hala ka Helu 43 o ko kakōu nupepa ka||!ctku o ka , a eQ'jQAūpfoe, alana pau ka $uke mua. Nolaiia, eia ka wa pono i na Luha e paipai aku i ka poe e makemake bou ao% e iawe i ko kiikou nupepa no ka makahiki hou. Penei ka hoonohonoho ana e pono ai a e mama ai ka hana me ke kīumaha ole.
Inaie loaa i kekahi kanaka kupono he 10 inoa aoi aku pahi, a eml mai paha, aiaila, he luna uo ke akoakoa nae ma kalii kokoke i ka īaiia, i hileiwāwe ka loaa ana o ka pepa i ka mea naha ia pepa, i ole hoi e waiho loihi loa ina ka lima oka luna a hala he mau la, a loa ka mea nona ia pepa i ka loihi loā^ A ina 'hoi e loaa i kekahi. iuna -he 40 inoa, |fbi iktl paha a emi mai pahi, e noho loimiu&' nae- me ke kokdke ole mai i kahi o ka luna, alaila, e hiki no i ua luua la ke mahele liilii i ua pepa mai loko aē o 0 kana ope, a hoonoho aku dia ī kekahi kanaka kupono i luna malalo ona, no kekahi poe latire pe{ih e kokoke &na ikāhi* d|a hope ltlha la, li ke ike ka lnna oia kl W» e poLio ai a e holo ai ka hana, e mani| ai hoi ine ke kāUinaha ole. 0 keia no ka rula ma wdena o ReV. M. Kuaep me keia nupepa, ua hookaa ? fvale Hhli r dia liiiĀ pe|ia mdi loko o ka«a ? me ka hoonoho i raau kanaka kUjsotto ma kahi kokoke i ka poe lawe nupepa* ua hookatvwale oia i ekolu mau apana ma Kaaawa,. Punaluu, Hauula, ua hooiliia na ope ma ko lakou inoa pakahi, ma ko'lakou pili dna he hiaU, lalflt *no ka liiha dhi, lia.akaaka iea ka mama o kA hana inal&ila. , P|&?jg no o J. P./ ,Kauwall,? ad v i *$ha eipaha. l£e nei iuH hiea-ē iiele ole āi kekihi, nolaila. he mea pouo i iia iuna ke hooili mai 1 na papa inoa inamua ae o kii hiki anu mai o kb Hfel\i- ndbnod ihtta kakou i ka tne& e pono ai ko ltaktjii btipt»pia." Mai kanalua btikou no ka make opiopio oko kakou nupepa e like me na oleio a Kuikawa, i oleloia ma ka nupepa Kuokoa, he oīelo alapahi wale iho noiā na ua wahi keiki la, aole noia he olelo oiaio, he olelo Heleiei wale noia me he poKaku eleku lā no ka pali, i hehi waīe ia e na kao, Ua kuHihewā fcahab Kuikawa i ka Ijbpe o kk palahu, he alaaīa no ka hee o kaiuli. Ke ihanaolaha nei no makoii e onipaa ana keia nupepa maluna o ka pohaku, me nā kukUnahao manoanoa, e heU āiia no iā iwaena o kakon me ka #hoikeike i kāna mau |rie ka lal na i ka ike a 3co kikdti kiu maka. ' tfā ihānael maikai' kākoh 1 ka hiki poho i keia niipepā" ke lāfrē heie i ko kakou mau manao Ma Hawaii hei. J. K. KaukaiUNO. , Maemae, lulai, 23, 1862. r iv- ; - I? -