Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 43, 17 Iulai 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
MOKUAHIHL&OM.' EH9LO AXA Ka «OKTAHI KILArrA. >'OKBfli,»*e »1 »» ka moka 1» keu • laaoi o kt hoto ia*. e Ukt tae kt mu i oieioi* mahei, »i ki ha]M]ai o lu !m «h o k« «hi&hL NO KONA, Pookthi loki 21, 28. " Angake4, 11,24. «' Scpat«tDjib« l, 3, 16, 22. • £ nana m*L—£ hole toi o Kil*o«a no Kona. • nte n* «wt * ee. rn» n» poakahi a p-«a. koe 6«« k« U 13 o AepUe* no ka mea e noho ana oi» ia pgJe. £ haalele tnt oin i« Keaiakekua m> na prt«kola, | •me ma ea poaba, e ktt *s« m* Ho»o!o- ' la, ma kakaht»ka o ka poaooo. JA2»ION, ORBKX k Co. Lana H. S. N. Co. Konohilii. lone 18, 1842. j OLELO HOOLAHA. EKOEK.OĒ, A E PEKU AKU KA OLEU) ho, olaha a Hueu kon k«n- male, ma ka f?el# 41 ; oka Hoko Pakipik». Kohu ole n» halelewa. i ke ■ ke ko «ns i ka hneuiL Ke wahahee m«i ihī, 00 kou < haalele komu ole U ia, ame ko maua wahi moe. | Aohea oakoa, he kamn no koa lualele ana ia ia, 1 no ka mea, ua kipaku pinepine rnai &ela ia'o, me ke i kiola i k«.'o msia pono a pao i waho. mail ko mai o I ka htl«, a ike waLia e ka U, * no kona kipaku maa . ia'u, ua ku no ia a hele, i hookoia ai kona make- | make. Eia hoi, mt kekahi o k*na mau olelo, e pa- ! pa anA i' ka poe mea haleka-ō, a data h«, aole • ho. i aie mni ia'u; he wabahe« loa keia hoolaha a ua Hu» I eo nei. n« ka mes. ia maua e noho pu an», na'u -wale ! e imi, a e huli, ina mea e pono ai ko maaa ola. tn« kuu Uwe maoli ae i ka hana a ke kane a pao miiuna o'o, a he noho wal* iho no ka ua kan* nei a'u, at.he hana e loaa, ua pio kakuī poele ka hale, kahi nanakaike, e hea aku ai e, aloha oe. oke aha kana hana e loa«? o ka ohiuhiu me kahi laau kekee. Ei« no hoi, kt> olelo mai nei no ua lilo vrau » ke k«oe manuAhi, no hoi oe, hookahi no a'a kane e nobo nei, o ka hana a ka haole, i lohe ai ke poo kahi i pili ai na pepeiao. Me ke al«ha nn, „ , MAKY MEHEL'OLE. Honolulu. lalal 16, 1862. 43-3t* OLELO HOOLAHA. UA IKE PO AE NEI KAKOU 1 KA HOOLAa Akau Pnke, kuu kane mare, i hooluha wa-hnhi-o ai ia'u ma ka Hoku Pakiplka, Helu 11, 12, e papa ana ia'u aul« e aie t ka waiwai o ka poe me» waiwni, no kau haalole ka ia ia. Aole pela k» oiaio, aole na'u kn hnalole, nann no ke peku mai ia'u; no ka mea, i kekahi ahinhi pepehi iho la kela ia'u me ka hana ino loa, s eha loa wau; nolaila, hoio »ku ia wau i ka hafe o ko'u mau makua, a maUiia ko'u wahi i moe fli ia po, a ao ae, kii inai kela ia'u a hoi no maua, aka, pane āku la wau ia w, o hoi m>, aole e hoi aku, ai& ft pau kouinaina, alaila wau hoi aku, aka, kii mai no keln, a i ke kolu o ka la, hao aku 1* kela i ria kapa a pau ana i haawi mui ai ia'u, a me kekahi mau pono e ae, a hookuu mai iu ia'u me ke olohelohe; a pnne inai la no kela ia'u me ka olelo inni, ua paa ke/a manao ana ia oe he Wahine, hrle no oe e imi i kau loaa, a me kou pono. Nolaila, • ike pono oukou, o kuu kane no kai haelele mai ia'a. KAHABA AKAO. Kukoihaele, H., H., lulai 7, 1862. 43-3t* Olelo Hoolaha. OWAU OM. KEKUANAOA, A ME i J. li, na kaha malama wai o Victoria Kama- ! mai.u, ke kauoha aku nei maua i na knnaka a pau, e ' makemake oiia e hoolimahma i na aina Victoria Ka- ' XAkAIiU, la Paalaa, ame Kawaiioa. ! ma Waialna, Oahu. A e hele oukou ia W. C. Lane, j ko maua Luna mKlama aina, meia oukou e kamailio pu ai no ka uku hooiimalima, a me ka nui o na maknhiki, a me ka nui o na eka a ke kanaka e iiiakemakeai e hooiimalima; aoka mea i pono i ko maua Lan.-i, o ka maua no ia e ae ai, o ka hewa o kana bana ana, maluna noia ona, ao;e ia m-iun. M. KEKUANAOA. „ JOHN li. Na Kahu malama Waiwai o V. Kamamalu. Honnluiu, iolai 16, 1862. 48-4t Palapala Hoolaha. O KA ; LUNA HELU, 0 1862. ; EIKE AUANEINA kanaka a pau, ma I Manoa, Makiki, n me Kewalo, Ke kauoha aku nri au ia «ukou, e hele mai oukou ' e haawi mai i ko oukou mau Auhau, e like me ke Knnawai. Penei: ma SV«ikiki-kai, ma ka Hale j pule mn ke kakahiaka o ka poakahi, oia ka la 21 o j lulai, 1862; ma Waikiki-aka, ma ka Hale pale, ma ' ke kukahiaka o ka Poalua. oia ka la 22 o lulai; ma : Manoa, ma ka Hale pule. ma ke kakahiaka o ka po- \ akolu, oia ka la 23 o lulai; ma Makiki, ma ka Hale ! pule, ma ke kakahiaka oka Poaha, oia ka la 24 o ! iulai; ma Kewnlo, ma ka Hale o Kamakee, ma ke kakahiaka o ka Poaiima, oia ka 1« 'lh o lulai. W. 11. PEASE. Luna Helu o Kona, Oahu, Honolulu, lulai 15, 1862. 43-U OLEI>O HOOLAHA. ike auanei na mea a pau ma keia, oka mea no- I I -E-i na ka inoa malalo iho, ke houkapu aku nei i | ia i kona Apana Aina a pao, e waiho la ma Koai, i i ! Holualoa 3, i loaa ia ia ma ke ano Alckli'.<; aole e I komohewaio. a ua pili pu keia hookapa ana i na ho- ! loholona. Ina e komohew» na kanaka, ame na ho- j j loholona, e uku no lakou e like me ka poino. Ona j mea a pau maluna o ua aina 1», e hookaa aka i ka ' uka ma kalima oka m«a nana e kii aaa. A i ole ■ pela, e hoopii no wao ina ke Kanawai. i J. H. KAMALO, Holualoa; lulai 10, 186Z 43-41 Aina Kuai. E KUAI ANA WAU 1 KUU KULEANA aina. e waiho la ma Kaoluwelk. Ma ka Apana 1, 4 loi ma Kakanaka. Apana 2, e pili ana vue Koiam O ka poe a pan e makemake ana e kuai i kuu koleana i haiia malana; e loaa no wau ia Lakoa mt Kaimi, Kailua. Koolaupoko; a e oielo pu no kaua no ke kumukuai olu-lu loa» Eia no me a'u ke SiU nui e waib6 nei, «ohe tr*hi heiriah«in* i koe. K wiki mai oukou'.l , NA KEAWE. Inne 27, 1862. 41-3t* OLELO HOOLAHA. UA HOOPII O MAHOE w, KUE I i kan* kaoe o Ka«ea, no ilonololu Oahu, mamoa, e hooki i ko laua mire ana. no ka haalele wale an* no na makahiki ekola, o Kaa«a 1 kana *». hin< * v B imua oka mea Hanohaoo, īohn u, ki Lunakanawai 0 ka Aha Kiekie, 0 ka poakoio kaia 230 I«Ui,i ka iwra9 o kMah»ka, aoa m» ka Haie Hookolokolo, ma Hooplala, Oahu, BA AKD. W 1» • ~ . Oka Ah* Kidkie, Honolola, lulai, 1.5, 1562. 4&-11 OLELO HOOLAHA. OWAU o M. KEKUANAOA, A ME JUHN 11, na kaha m*l*sn» vaifti o V. lU> K*Mxlv. Ke hai aku nei maua ika laae, a me ka L* kapa •k* konohiki i Uwe ti, o ke Ahapaa* 0 Halawa, i Molokai. olooa ka laa« kap«, » h« opihi hoi ka t*i aolai3a, ke papa U aku oei na ka> aaka a pam, aaai kii vale i ke oioaa, ame ka opihi. O ka o«a e kue i keU Olelo Hooūha, e hoopii ia no ma ke kanawai. M. K£KUA2?AOX 4 • -' 5 > . .; «. \ NaKalw Waina; oY; Kamamaia.