Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 42, 10 Iulai 1862 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

ummm iu«u! KE RAJ A*C K4«EA m» •E7 M fc* mc )u n*hdb t twM p«f Kama»-§s6 i me Enoas Mao& ®a*no» p*7u MkMMi » iMkt «Ikiai bo bmn. a* mmh im *fP xnt. 1 lt« han* t tta £AJMAA MAIKAI LOA» N3f«iKoa!tiim«l ai» ifcatekifa»i» k« m mi k%ita «alißa|t« li pw a jw « «Mi •na * hele ak»ikoaa wnhL, mmmkm 3*> » W«lei|»lfc M» k* A?anui Butcie. OBU. CLaKK. Honola!.. AptrikW, 1«92- 9Uttt WALE NO! Kapuai Hao Lio! 4* 4 CHEA OCKOI E k» m jHL ac« Lk(« mīkeioak» tat i>e« ktftai hk>, (h mtktttkiik> arta w>* 3LJL. *« fc* »»» < * msli)« Mt, » koako «t $k« oukna(M]»adtt t no k» uka aik«f»no kw, ofa koi he $1,5$ w*k no no *a w*w»c mamua, • be 75 k*« neu, noke k*pa*i huokahL BJ* keJc&hi, oa auluiaUa no ho| ou « hana i n« net a p*u e pil J «m I k»n» oih«mr ao ka *kn eaU k»a, oūnoiu hao inmi, keplHpUi kt«, a p*la*kQ. AU ko'n vaitt a» Alaaoi Alll, maaka «e o ka Rt. W*. DVIWAX. Honoluln. Mei 1. 1862. S%tf trm «==. KA LAXO HALE A KS MA Pahn Kupapau f AOHEA o9&oa, e k» poe e inik(Qtke tttt e k»ti m* ke āno mikepono *•)<>! R« ao ke woiho limi kua hile {Mahaim, iai AluniP«(ife. NA PAPA KAŪKAU! NA LAKO HALE! NA PAHU KUPAPAU! PAHU KOA, . $11.00 Ua loaa mai hoi na tnea hoouani pahu kupapaa he nui ioa.a e kaaiin no k« sku makepono.. A u« makankaa hd hoi »u ē h«na t ka h«hft katnt* ns, kfc manao oukoa e hoolimalima mai ia'u, ama kn oku omi loa. E heie koke maii paa ko oakoa knhikawa. H. ALENA. 2-tf Alsntti Papu. Leli! L«ii! tA MAKKMAKK HOU KĀ MBA fcO. na ka inoa malaio het e koai i tm | iOLl! Ela ke āno 0 n* LoH e lns»ii», o ka Lofi If Kae, ka Loli Koko, ame ka Loii kohoU A No ka toli kae, ame ka loli koko, e nknia ht eha keneU, no ka paana.no ka iolikohola 12| kenet« no ka pouna. £ia ka hoakaka ann no ka hana ana ika k4i. B holoi i ka wai maoli #ale no, aole i ke kti, alaila, • mahele a puka loa ma ke)a aoao, me ka hemo »ka o ka naau, alniia, e paiia a moa loa a kaaiai i ktltt maloo. oka ioli koko a ms kfi 101l kae, aole asakemake e mahele a puka loa, o kft loiikohola waleno ke mahele ia a paki loa. UTAI, & AHEK. lionohiin, Mei 28, 1862. 36-3m

OLELO HOOLAHAH£ mr E HAI AKŪ NEI ATT I NA KANAKA A ■ m m4T k* poeinen holoholoa» no * p*u, e I*vre! ko Ukoa tna«) holoholona mnmaa ae o ki la moa o lulai e hiki mai ana. m,ii ko'a aina aka oia o LAIEWAI, A ME LAIEMALOO Ma ka Apana a Kw.lnōloa, Mokupuni, Oahu. A ina e loaa kekahi holoholona ia'u, e hoio ana llana o kn Bin«, niahope iho o ka ia i haiia malima, e hoouka no wau e like me ke Kanawai. KAPENA HAŪLANI, (H. S. HOWI,AND.) Ho#landaville, Laie Inne 18, 11*62. - 89-4t PAPAMANUAHI ! EIA ka mea hou loa no na kanaka maoli o Hawaīi nei, ua loaa mai ia'u oa Papa Oregona o kela ano keia ano, me ke kuma kuai makepono loa, e ponō 6 heie mai oukou e' hoakAka i ka oiaio no keia mea. Eia ke ano ona Laau ame na P»Pf ' Laau nui, iaau liilii, Papa hele, Papa kahiia, Patpa kalakala, Papa Painā no Amerlka ame ni Pina paa. Pili. Eia kekahi, Pena keokeo Pelekaa* maikai lop, Pena omaomao lenalena, Aila pena, Wai hoomal/x> a me na mea e a«- kupono no na hale. Aia makai ma Aina Hou, mauka iho o kā Hale DoC«Hou. OHOi Ch HOWK. Honolulu, Apenla 3,1891. 15-lf HUMŪHUMU KAMAA! Rs hai aku nei ka mea nona ka ikoa malalo nei, imua o ka lehulehu kanakw inaoli, ua inakiuluiu oia4 h«nl iAa KAMAA MAIKAI LOA! (7a liana oia 1 na komaa paa loano ka aka emi loa maialo o namea hana kamaa e ae ma Honololu nei| Nolaila, ina e makemake ana oukou e kuai ina | PAA A jfArfe Pnnn, alaila, e haele inai oilkoo ma kiio hale h*i»a. Ma ke poo Alanui Uaunakea. JOHN B. 81LLOWAY, (,KIL0B.) ) Honolulo, lunē 2fi, 1862. 40-3m OLELO HOOLAHA: ~~ } EIKE auanrf na kanaka a pau o kela ano ke» ano, ke nana mai lakou. t»a hoi hoo mai ia'u kuu aina e waiho la ma Hmohano, WaikeU Ew«, i hoolimelima U ai e Kalawaia, a me Knihon>| na, no na makahiki he 16, a no ka k>aa ole ana mt% H ke data, v* hooueene* aku **# i* lako«, mti keif*, la 16 aku o fune 1862; a noiaiia, ke papa aka n«i «u i na mea holoholona m pau o keīa aao keia ano holooholona, aole ioa e heie malona o ua aina la, ua kapo loa, aka, i na itae e komo lUAihi ona ano holoholona e ukū no $2.00 no ke ptw o kelaa me keia. Ua milu na mea a pan o ka aina, aka, i na e ike kuu hixta i k<k«bi o nft holoholona, nana no e hana e !ik« me kekanawai P. PtJHALAHOf Lonaain- ? Aiali, iune 18,1862. ' W-f llil lli! lli I EKUAI 1A mttm tt& ili « in aiio paa ek« po« nona na iooa iaalaio neL? ho Wk uko iade pono io«. P . • • WAIAĒ* jk Cc^§i Manki 6» f«6SU OLELO HOOLAHA. ]fcro HAM&A. I7A 50UA MAI* mea Hanohano, O, 11. Hobertocm« ks'- : U kfa«irai d ka Aha Kiekie, e/. W. Kaaoao B- Ko&oalike. no ka hoouia ina paiapala Kama ma Hwoolelo i make aka nei; Nolm hoikeia ina kanaka a pa Q !oa. k? pili o k*W ou ka ia 12 o »ka hota 9 okakahiak# ta ame ka bcra i oleloia, no ka hootobe i 1 #|iiiliß kein patapiiia kauoha, aii ma ka Hale mā Hooolōln »0«luL . »>^^HH Kak»tb.ldo'o ka Aha fi^HH Hdt»la!a, Oahu, !«•»- lii Bipi! lli 4a.o|Jl » ck(i AKtr 2*o O r. 8. PKAIIH yii 1«* Haleinmiii m* ka Ha«i )^x9 i aku makepono km oo ka maa i haiia malua^H O 3Jr. i. C «rALOT?tar ka meiki kacr fIH na {fl<lii ma )te ka« ana »ai*mea # ka me» liop|Kmopotiv-> ma ia mea. Hoaolala* lolai 1932.