Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 41, 3 Iulai 1862 — No ka noonoo o ka Lio. [ARTICLE]

No ka noonoo o ka Lio.

I kā Wā i inai ai ka lio, ā ehā paha, ua ike pihēpihe iā oia, ua kii ho 1 ke ola o kona kāhii Ūā ikeiā kēkāhi lio, Uā paā koha pUU i kā āi, āoie heinb, a holoiioio oia e ifhi i ke kāhu, ā ioaa, hele koke ho ia ia< A i kā wa i Weheia āi koha Waha, makemake ho iā, ā oluoiu i kā hieā haha i w-ehe, ī kekahi makāhiki ihāmua aku hei, hoho o Kauka 0: ffiā Kehetuke, ahe lio Ihaikai hā, ā hui hā hiākāhiki āha i hooholo ai ia libi ī kekahi po, tia hāia o Kauka, a e hiattide āhā kāhā wahihe iloko o ka Lohe oia i kā WālāāU uui ina kekahi keehā, ā kuhī oīā, he pbē aihue e WāWahi ahā i ka phkā bkā hāle, ā makāU loa oiā a hea hhi āku iā< Aiāilā, āiā kekahi kanakā e thoe āhā fflāiutiā, ā īho iho ia ia, me ka hiāhao he aihue hiaialo, Makau ho hae ia ( ho ka ihea, aoie ohā mea eha e pale ai i ka hewa, inahāō hb oiā e hoio iioko o ke keeha o ka Wāhihb, e uialamā ia ia, aole hae i hiki, ho kā hieā, aiā ka WālāāU thā ke keehā eiiā, 1 kohā hoOhbb ana, uwe hoU iho iā kā Wahine Ihe ka makau nui, holaiia, holo heohoo ole ke kānaka iioko t kahi e moe ai kā Wahihe, aoie ia i ike i ka meā e Walaau ahā, h® ka hīeā, poeieelēi Aka # J kohā lohe āha, niāhāo ia he hiea hahihahi waie, aole iā i lohe i kā leo 0 kahaka, aole ī ka hawa* hāwahā ahā< Nolāiia, kanaiua ko laua ma* hao, āoie hae i pau kā waiaau. A1 ko lāiia kākāli ahā, māopopO iā laiiā, aole ia he aihue, ua puni hā§ ka hale ī kā walaau hui, a wakemake ioā lāua e ike i keia walaau anā> A maha iki ka makau, alaila, loaa ia laua ke' kukui, a komo aka la iioko o ke keehā, i kāhi o ka walaau, aia hoi ka lio e hahi āha maīoko okā halē. Ahe meā ku* panaha ioa no keia, a e kahaha pu no kakou ā pau/ ke iohe kakou i kahi i hete mai ai ua ilo hei, tJā hookohio iā ka lio iioko okā hale, a he mahinaai hiawaēha oka haie o ka iio, a tfiē ka hale oka wahine, Ua kie* kio kā mahihāai/ a he āla anuuouu ke āla e pii āku ai ilaila. A pela no ka hale oka liOi Uā kiekie, ahe ā?a anuuntiu ke ala pit mai kā mahinaai aku, a I ka hale okā lia He ala kela no na kahaka, aole i hele ia e na lio, he aia okōā loā ko na \lo. Nolail», aole i ike tta lio nei i keia ala, akahi no ia a ike i keia po āhā i komo ai i ka haie iā po, pāA tio ia iioko o koha hālf, a haha oo i wehe i ka puka a iho ilalo tna ia mau atā a hiki i ka puka o ka haie o ke kahu. Wehe ho ia la puka a komo Hoko/ ā hala kahi keehā ( hiki i kā )oā oke keena kahi i moe āl kfe wahine # a malaila la i keehi ai a lohe laua ia ia. Ua maopopo ioa ka mahao o ka lio i kona hele ana ikā hale. Heie cto ia e imi 1 māā 4 maha aiko&A «ha ttai f A6kA o>&, t*o is 4 ■* ' f -»« »4 £ •i-.m $1 i

ae, ike ia ua lio nei, iam toa, a po Iha^ 0 koua make no is. Elā keksih{ Maeao o&a 1 maoiwpo, i kona keeki 4&īxa ina ka paksi. Man.io no oia e hoala ia Knnka C. i loaa i* ia ka maha. Aole pahft ia i ike hc kahona lapaan ia. aka, qs ike maa ia i ka lokomaikai o kona kahu. Aka, oka wehe aaa o ka lio i na puka. he mēa ktjpsnaba ia, ike kikoa i ka moa e hfki ai ia la ke hlba ia iftea. A o kona hete pnbl€i an# |ke keeiia tooe o kona kahn, oia mea kuptu»h* ia. B aloha auauei. t*. W. Raaitalojl Makaha, Waianae, luae 21, 1962.