Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 41, 3 Iulai 1862 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

V.kebaiaku»eika mea>». ®« nv»i*sw, oa« fat m*halo i k«iut po« ; īSSsfßis?l * «**•«& Kamaa Boti a me Kamaa MāoH Z i ? i 7LZīT^'"- im ~" >*»ow KAMAA M AIKAI; L OAi o* hilinmi U* &Ski i« U. | e haim*!* a« aae» ku ika a»krinake ok* jnm « p«Q p ; fefaftja ana « h«k «kts ik<m» w*hj, a>»«k> ih.) o Mt ke Aknai Holeie. G£U. CtjUtK» Honalulo. AperiU 24, 1352. . SX4a» WALE NO! Kapuai Hao Lio! - 4 I HKAOI KOI E trtpo« jljL mwOo« mak?truke aa* i tta k:<pttai h»o, us m»k»nknti k* m« rut k« ieoa n«L e hooko al I &8 oukoojmaketa«ke. no ka uku makepono lo«, he $l.ōQ<ar»le po ao na «aw»e maaana, a he t»€ta. n<i kft kapu*i h^kahi. £i* kekkhi, «s* m*ltautaa no hoi oia e h»na i' n« mn a pm e pil' *n« i k«n* oihan* no k» »ko ētaī loa, oia no na hao kuni. ktpiHpUi kaa. • p<els akll. Ai* ko'u w*hi ma Alani»i Aiu, mauka *e ok* 2l>Wm. i)L\SCAX. Honoluin, M« I, 1862. 32niTn KA LAKO HAIE A ME HA Pahu Kiipapau! AOHKA oukou, e k» ppe e mftkem«k« ana e koāi m& ke ano makepeno wale ! Kia nn ke waiho ia m> kno hAle pteh»nji, mi AUnai l*»pu. NA PAPA KAUKAU! NA LAKO HALE! NA I'AHU KUPAI'AU! PAHV KOA, . . . «11.01l Ua loaa m*i hoi na mea hpooAni p»hu knpapao he nui loa, a e ka&iiA no ka uku m*kepdno. A ua maknnkau no hoi sa e hana i ka hana kamin», ke manao oukou e hoolimahma mai i«*u. a raa k;» uku emi loa. E hele kōke mai i pao ko oukou kuhihewa. ft. ALENA. 2*tf Alanui Papn. L«ĪTt Loli! |prA MAKEHAKE HOO KA MBA KOM WJ na ka inoa malaio nei e kuai io» g LOLl! E Eia ke ano o na„ Lott o knaiia, o ka Loli Ir Kae, k» I>oli Kok<i, a m«. ka Loii kohola No ka loli kne, a ihe ka loli koko. e ukuin ho eha keneta. no ka pauna, no ka lolikohol* 12| keueta no ka pouna. Eia ka hoakaha ann no ka hana ana ikA loii. £ holoi i ka wai maoli wale no, aole i ke kai. ainl!», e mabeJe a pukn loa ma kela aoao, mo ka hemo *ku o ka naau, alaUa, e poila a moti loa * kauiai i ka la a maīoo. oka loli koko n me ka loli kae, aole makemake e mahele n puka ioa, n ka lolikohola walono ke mahele ia a puka Joa. UTAI( ā AHBB. Honolulu, Mei 28, 1862. » 30-am 01.K1.0 HOOLAHA®C f£ KEHAIAKIiNEI AU I NA KANAKA A me ka poe me.i holoholoni no a pau, e Uwe i ko lakoA inau holoholona mnmu* 66 o k& lft mua o lulai e hiki mai ana. mai ko'u aina aku oii'o LAIEWAI, A Ml2 LAIEMALOO Ma kā Apaha n Koolnuloa, M<>kup«ini, Oahu. A ina e loaa keknlii holoholon:t in'u, e holo nna iluna »> kn aina, mahope iho n ka la i haiin inalona, e hoouku no wnu e iike me ke Ksnawai. KAI'KNA lIAULANI, (H. S. UOWLANH.) I3owlnndsifille, Loie lune 18, 1382. 39-4»; PAPA MANIAHi! EIA kn mea hou lon no na kanaka maoli o Ha--Wiii nei, ua loaa mai ia'ii na Papa Uregona o k« ia āho keia ano, me ke kumd kuaT makō pono Ina. e pono e hele mai oukou e hoakAka i k« oj®«6 no k«ia tōea. £ia ko ano oim Laau *me tia P&oa.LaaU nui, laau iiilii. Papa heio, Papa kahīLi, Pa«pa kalakala.-Papa Paina no Amenka n me na Pine paa, Pili. 0 Eia kekahi, Pena keokeo Pelekane maikai fnī, Pena omaomao ienaieaa, Aila pen», Wai hoomiil<*) a me nji meā e»e kupono no na hale. Ala makai rna Aina Hou, mauka iho o ka Hale Dute Hou. OEO. (i. HOWE. Honolulu, Apenla 3,1881, . , 16-t£ ; " ' 1 oīAtd trobi.A«A. '' ' EIKE auanei na kannka a jj*n o kel* ano keia ano, ke hookāpu aku nei au i kuu nina kuleana, e waiho la ma Kawailoa-aka, i Wainlua; aole kekahi o na mea a pau ehe>fe m*lun* o ua leoleana nei o'u, i na nee a kue e hoopaii* ola i na dala e$o.00; aua khpu no hoi na mea ulu a me «a me& hua malunn o ua aina lai A fae hookapu iku oei no hoi au ina holoholoiia liipi, lio, hoki, miula, k*o, hīpa, puaa, moa, palahū, aoleloa e hēle maluuao ua aina la.aka, i na ikeia kekahi o na holoholona i haiia ae neimaluna, alail*, e hpj>tl >a no * l*we aku i ka mea nana ia holoholona, toi* ka uku' koke msi nne, akn, i na aole e uko man «iaveia no ma ka pa aupa* ni. £ uku ia ka Bipi, lio, hoki, miuia, i $1,00 RO ke poo i he hnpalua no ke poo o ka hlpn, Hao, paai ; a he hapawolu m ki poO o ka moa, u&e *b palahu. Ke papa aku nei no hoi »»u ika poe * p»u i unu maluna o tia ainā nei, aole ioa nrau ete aku i kekahi m« e kii a e tibuki pah% O H*umu, ame Ka. lua ko'u mau hopē,-a na Uu* n» e hopu i na mea a pao e kue ana i keia hoolaliaU H lilo keia j kanawai no ua aina ia. mai kona iaaku o ka laha ana D>« ka Hoku o ka Pakipika. KAIJSIKI. Kaumaknpili, lon*- 10, 1862. 3ō-3t IIUMtjnU3IU KAMAA! Ke lIAI AK(J NEI KAMLA -SONA KAINOa malaio nei, imua.« ka lehulehu kiuuk* maoii, u* makaukau oia e hana i na KAMAA SIAIKAIXOA! tla haiia ola i oa kamaa paa lo« no ka uk u etbi loa malalo o na mea iuop k*m** • ā« tua Hanolala nei. Noiaiia, in» e inakemike *ua oukou e kuai i fe* KAMAA PAA A MAK2 POSŌ, alaila, e haele toai oukou m* kuu />*!e han*. M* poo o Alanui Mauhake*. JOBS B. $II>LOWAY, HoitalQi&, Ittne 16. 1962. 40*3m OLBLO HOOLAHA. EIKE auanei n& kanaka ipan o kela inō k«-ia ano, ke nana m*i Ukou, ua hoi hou mai aei k»u aina © *atho 1* m* Hanohano, W*ikele, £««* 1 hi-oHmalima ia ai e Kalawaia, a me n *V *? n* mikahiki he 15, «no k* ioaa ole an* m*i ° —**• B * aoooeenee akn waa ia l*ko«, mai keia {* ?^ 8 . 0 * ooe 1862; a nolaila, ke papa ako nei aa t īt* n»«* hololuHon* * p*tt o kela ano keia ano holooholona, aole loa e hele malo&a • bb* *ūa* I», (Ui k*po loa, aka, i na nae e komō kek*lii ona ano holoholon* e Ukii no f2.00 ftd Me p'*? o kel* mia»' kei*. Ua mila &d B p»n o ka aian, ak*. i n* • Ute ktm lena i kekahi o o* hoieholoa*, tutaa Ao « h*n* t lik* tne k« kanawai. ~ It s 5 P (J PUHAIJkfIPA. T ' iUmaain*. Alall, lane |g, 1 39-4t» —: '' ~ir ii-K'n-.i : ii - '-■■■■■ EKVAS 1A ittlna 111 9 o* aoo * pau ek* po«4qii4n«in(i* m«iA]ooci, no k* t *- «- 4 i ■ £ ;