Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 38, 12 June 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1 HOŪ, HU HOD! OWArtfA.( •LKGIIOR.\<AKB,)i ? A koiuo iir> mu īt'>i'> o i<.K:iiHi h*Je IkaM h>»u, ka h«ie kuii o Hnlewiii mimu, mausta m o Hileo»* ho«, a k<nkoke hoi I k* Bai»eko •> K.hopa m». Ei* nn k* w*iho n*i nu me t a [»*n * ka naaa e *noi ai, kopono loa no o* kane. n« w*hioo * m« na Weiki. O keia aua lole he lol« MllOl WALE \«! A lIE Makfifiono loa ke Kiimnknai! E h»«U nni mjj onkou e makaik», no ka mea, »o~ e he uku ke n»n* irale akn i ns lae* nani mi keia hole koai. E hele mai o nsna no oukou iho, i p*u ko oukou ksii»lua, &ole no b<* Kalekoni e ae m* Honoiuiu nei i hoolako ponoia i na lole maikai loa a makep««no k» hoi e like me ko'a. A nolaila. « na kan.ika a pau mai Ha<***ii a Nlihao aia a holo mai oukoa i Honoluiu nei, e nane moa mu! « kuu h&le ko*i e nnn» a e koai, »ole e hele mi ko h#j wihi mamui o ka h<rle mai imua o'u. Auhea ookou e na holokahiki, ke waiho la kun hale koai mn kahi kokoke loa i ka un[>o, a iia hiki ia'u ke hool;iko ia oukou i na m(>a a pau e pono ai no ka uku eini loa. 31-tf Loii! LoI i! *TA MAKEMAKE HOU KA MEA NOPk U na ka inoa malalo nei e kuai ina m L ° L1! *7 Eia ke ono o nn Loli e kuaiia, o kn Loli Kae, ka Koko, a me ka I<oli kahuli. No ka loli kae, e ukui» he I*2J no ka pannn hoknhi; « oha keneta no ka loli koko a uie ka loli kahnli. Esa ka hoakaka aiia no ka hana ana ika loli. E holoi i ka wai mnoli wale no, nole i ke kai, alaila, e mnhele a pukn loa mn kela noao, me ka hemo aku o ka naau, nlailn, e paila a moa lon a kaulai i ka Ja a inaloo. oka loli koko » me ka loli iahuli, aole makemake e inahelo n pukA loa, o ku loli kae wale no ko inahele ia a puka loa. UTAI, & AHEE. Honolniu, Mei 23, 1862. 3C-3m LOLE MAKEPONOI AJA MA KE KSIII O KK ALA.M I Papu, me ke Alanui Knlepa, mauka punoi iho o ka Hale Uinihepn. Huinu Kamaa, malaila kahi i kuai ka Hale Kuni o KEOKI OLKLO F, Un makaukau mau m e kuai aku i nn lole o na ano n pau, me ka uku emi loa, a lie !o«»n mnu mni na lole hou o na ano a pau ma kona llale, i kela maunwa i keia mannwa. IL.nolulu, Mei 20, 1802. 36-tf OLELO HOOLAHA. IKE aunnei na knnnka a pau, o mmia o na me mJJ nonn na inoa mnlnlu nei, ke papa akn nei maua i na holoholona, Lio, bipi, miala, hipa, kao, !>«»#, nolu o holo im holoholona i haiia malann o na kuauna, aau hoi iloko ona loi, o Kiokapu i Waikiki wa>-nn, oia ka loi nui m.i uka o ke ala aupuni, n ma ia wahi pu no ko'u nina, e pili ana tne ka aina I 0 Kapu, lomiloini oke 'lii mua, Ke papa aku n« maua i na kanuka, aole e holo pti me na holoholona maluna o na kuauna o keia rnuu aina i hai ia malu- I na, a meke kai ana ona holoholona, ua oki! aole e ! ka-i hou na holuhoiona maluna o na kuaunn o keia mau aina. Ina e komo waie na holoholona i hai ia i mnlunn, Lio, hipi, hoki, miula, ."$l.OO ka aku no ke j poo hookahi; o ka Hipa, kao, puaa, />0 ken«-|n ka ! uku no ke poo hookahi. Ina e hookna ole mai ka >.ien nona ka holohoiona i ka uku, e lawe no maua i ka pa aupuni, n i ole maua, o ko maua hope no o Paiaina. Ke papa aku nei maua, aole e hooholo hou na manu o kela ano keeia nno manu, he pau loa ka ai; e kanu nna maua i na mea kanu niomona ma na kununa. Aole nae maua e papa ana ika hele wawae o na kanaka, o na holoholuna ka maua e papa nei, ua oki! ua oki loa !! D. N. KUAHIN&, I.ULANA. Komoiliili, Mei 28, 1862. OLELO HOOLAHA. Eike auanei oukou e na mea a pau lon,owau o ka mea nona ka inoa malalo nki. ke houkapu aku nei wau i kuu aina kuni, e waihhola mu Pnaluu, i Kaneohe, Koolaupoko. Ke papa aku nei wau i na holoholona, bipi, lio, hoki, hipa, miula, kao, puaa, moa, pelehu; aole kekahi o keia mau holoholona i haiia maluna ae, e hele maluna o ua ains nei; i nn e hele ka liipi, lio, hoki, miula, hipa, puaa, e uku no i hookahi dala no ke poo; o ka moa, a me ka palahu, he hapnwalu ka uku. Ina e loaa Wokahi o ke'ia mau holoholona i kuu mau hope, roe ka hookaa ole aku o ka me-a nana ua holoholona nei i ke dala, alaila, e hoopaa ia no ma ka pa o ke Aupuni. E lilo keia hoolaha i mea paa loa e like in« ke Kanawai. Eia na Luna nena e nana, Keawe, v me Nalua. Na NAPEHE. KnumaUapili, Mei 22, 1862. Z4t-5 t KULEANA AINA. Ke makemake nei ka ka mea nona ka inoa malalo, e kuai i kona Kuleana Aina, e waiho 1a ma Kohala, Hawaii, oia o Ainakea 2, nona ka Helu 10,153. A penei na polena: E hoomaka ma ka I'ohaku, ma kahi ahna o ke awawa, e pili ana me ko Pako. a e holo ma ia aina, Akau 87 s4, Hik. 5. 81 kaul. a hiki i kahi pohako ma ke ala liilii, Ak. 3 C | Kom. 7 16 kanl. kihi Hikina ma kai, Hema, 82 5 i Kom. 7 9-10 kaul. a hiki 1 ka lihi pali haahaa, i ke awawa ma ke ala, Hema 75 ° , Kom. -I 22 kaol. e iho ana, a hiki i ka pohaku paa ma ke tae pali o ke kahawai maloo. e p»li ana ia man aoao rae ka aina i oleloia no Paona. Hema, 38 o Hik. 25 68 kaul. ma ka aoaO Koni. o ke awawa malalo, a hiki i ka pohaka ma kahi moo e iho ana mahope mai, Hema, 16 ° | Kom. 4 04. kaul. e moko ana malun» o Kapaau, ia mau aoao a hiki ikahilaau noni uuku i waena o ka mala uwala ko Kapaao, alaila, Akan 81 ® Hik. uoka' ana ke kahawai, a hiki i kahi e hoomaka ai. . Iloko 8 eka, 484 anana. A ina o kela kanaka keia kanaka, e makemake ana e koai, e hele mai ma ku o wahi nu Pahoa, Kamoiliili. Eia ma ko'u hma kahi i waiho ai ke Sila Nui, e hele mai me ka makaokau. M. KAULAHKA. Pahoa, Kamoiliili, Mei 26, 1862. 36-3t* LAAU H.OU! UA HOEMI KE KUMUKUAI ! AIA MA kahi o KA MKA (VO.VA ka inoa malalo nei, he laaa hale a ua hoemiia ke komukuai a i 2| KENFfA NO KE KAPUAI. o. o. bowe. Honoluln, lannan 23. 1552. 18-tf OLELO HOOLAHA. na meaa paa i ale ia Tīmoteo Kwweiwi. o L*> haina, Mrai, i malee ako nei, e pono i* kkou ke hookaa mai, mamoa m« o ka la me* o lalM, e e hiii mai aoa» a o ka poe hoi a ua Timoteo iwi I% i aie-aku ai, e pono ke hoike m« * k 0 kaleana maloko oia maaawa no. Aia m* Hale, Hookolokolo, ma Lahaina. e !o*a w*o »* ! WILUA* AP. JONEB. Lnna Waiwai o T. Keaweiwi. 1 Iwihaina, Hei, 10. 1882. ' ■ ~ !v - ■ .