Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 38, 12 Iune 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

WI MAKEMAKEIA. HK PAOSA WI I MAKEMAKEIAI kei» eo. a e s<taīa i*> na ktrntoo bt pwai Wi luohki. me k* t«i boo **!•»; *he eiim keaeh n-> ka (oma lioobtu, k« |j#tt fca iwi ik* mAihīia. E lawe inai ī F. HORU. ttonotaJn t lone 12. 1351- SS-Sti I»APA KUHU4UHI. OA A kt LEAN A A PAV I HOO-1 ksait e k* poe Ltina ll'>»aa Ko!e»n* Aina, no s Oahti. Molokti, » īae Kaa&i, $3.-50 : d«la bo kt Hake hoii»hi.— ] H«aoL lane tl. l?-52* 3S-3m | f2O Makana. J 4t B UKUIA XA DALA MALGNA, iKA j iPA ntm e hr-prt k« kino o j &kL APIXA P.AKE, I ,£711» i m*hakii ako mii kiil sle Paahao Osho 3kn. 923 ma k* la 50 o >lei. i hab aku Rri, * n ka : "%■> me« pah* i«io» e hai tnai i kahi e n jho ai. j A penei ke tno o u* AL'UNA nfī: Eiima kapusi i eiwa !niha kon.i kiekie. liilii p*iko!r kona kooho, he f iinalini ina wseha k»n»j o kona papalin * uk»n, a hi- i ki i k» *oa».i akau ok> n;» wahi. ma kon» poohiwi, j he peki mehe (lala l* ka noi. ; W. C. PAKKE. { Ilamuku Nui. I Ilamuku, Hon. īone li. 18*52. 38-tf ) -|T-A POB JUHK KANAKA MAOLI NO KA ' JOl Ahs Kie-ki-, mi Honoluiu, e; hootri.ika atsa ika poakihi, oia ka Ja 7 o lulai. M. t H. M>. Ma)ofti'<on. S. \Y. KaLimi. Kanihcl-moktl, Knha- i lione, Knpilik?*. Knwinhelu, W. I ine-hnka. Hama Nanne, Iwa, Mteha, Keoliioa, Kawili.ia. Kca<->e!cele Waihinalo, Puninai, I'ikapika, Kapahukepau, Knmakau, Kalauikahua, Kamakea, Hepa, Kaliamu, Maii. J. E. BARNERD. Kakauolelo o ka Aha Kickit. Honolulu, luhe 11 1802. 3«-3t OLELO HOOLAHA. tf A IlOOPli 3fAf O NAPOUPOUk. ka- ) i knna #ahitie o Ohao. no Honoiuiu, 0.-ihu niamoA, w, e ho >ki i k<» lau:t tmreana, no ka haaiele wale ana no na maknhiki ekolu o Ohao, i haha knne. E hannia keia hoopiii ilnun oka tnea nohaiio. īohn ii, ka I.unaknnwa o ka Aha Kiekie, mii ka la 1S o lun». i ka hopa 9 o ke k.tkahiaka, aia ma ka Haie Hooko!oUoJo, tnn Honolulu. Oahu» JNO. K «AHNAHD. Knknuolelo o ka Aha Ki»-kie. Honolulu, lune 11, 186*2. 38-lt OLELO IiOOLAHA EPEKŪ, A £ KMO AKŪ KA OLISLO hooln* h:i n Kiope ktiu kane mai'e. i hoopukaia fna k;t lfoku I'akipikn, Helu 3?. o ka la 6 o lune nel; e wahiliee ana ha'u ka ka haal» le ia ifl< a«he wahi tnea a hanlelp o'u i ua Klope nei. nō kn mea, { ko niaua m'tire ann. ua hoho pu no hiaua no keknhi mnu mnlAhia, itk:i, loaa wau i ka tn:ii, ka hooinaka ihai la no ia o kn hanlele tnai o ua Ki"pe hei in'u, a hoho pu aku tne kekahi w»thine e ma ke ano manuahi, a (nlihupe Uio, holo mai i īloholulu hei. a noho pu me kuu hinkunhine ma ke aho moekolohe, a o kana wahine fto i;» n hlki } kei:i la. Ma ke Kanaini he.l la o Alahe» o ko'u inukuahine no ota ho knhu uahine? Aohe wahi mea a hilnhiln iho. Ua kii nku tio «rau e lioi mni hnnia. nkn, aole hne o in ln innliii mni. nolailu, hoopli uti i mun o ka Lunnkiinnwni, nka, utt loaa i ko litua ola lntt ka Hpua o ka olelo ft ne hoike. Kē hdEolnha nēi nU, n puka kuti honlaha tnu kn 110-j ku Piklpika, nliūln. e hele no \fau e aie ma na Ha' lekual, a hn Kiope, kuu kttne m.-tre no e hookna oiai aole i weheia ko maua berita mnre. Ownii no tne ke alōha waianuhea. Mrs. KANVIKA. Kaumakapili, lune 12, 1862. 38'lt* OLĒLO HOOLAHA EIKE AtjANEf NA knnakna pau ke hana that. owau o Kuni, ke kahe tnare a Knlanui, ua kiimu t*le hiai kuu wahine mnte la'u, a tia hele JJt«2jMphe. noltdia,jk^kĀU|t/MiL akll tt®t na mea a pau, mat lioaie l t ta. no ka mea, nnle ftu fe hookna una i kooa inau aie kahiko, a me ha aie ma keiu hope aku, a nniluha no ona ko oukou pohu, ua knawale tvau< KOOI. Niolapa, iunne ll« 1862. 83*'<t # OLELO HOOLAHA. EIKI3 aunnei na meu a pau, ua hnalele kumu ole lnni o KiiWailiuia, kuu wnhine mare ia'u, a tne ko maua wahi moe no ha maknhiki ekolu i kna* hopē he'nei, holaila. ke kauoha aku hei au i ka poe wniwni a patt loii, mai Ilawuii, a Niihau, mai hoaie mai oukou in ia. aole au e hookna ana i kona mau aie ma keia hope akti; a o ka poe e hoai» ia la, maluna ho oha ko oukou poho. J. KEKAtJLA. Waipio, liuie 3, 1862. ■ 38'2t ŌLELO IīOOLAHA. OKA olelo hōolaha a NiheU, tna ka Iloku Paki* pika, Melu '29$ at*le oinio oia, no ka meii. aole tlo wnu i haalele la ia m*> ke kumn ole, aka, ua ikē tio ua Niheu nei, i ka liiki ole ia m ke malama i ko maua ola oiai, e palupalu loa iho ana ko«»a kīno; Nolaila, ae mai ho oia ia'u e itni no wau i ola no ko'u kitlo, ft ftō koliaola pu hoi kekahi; a malaila no wnu i keia manaWa, e itni ana i ola, ho Wahnhee ka hi'nloha A Niheu. Owau 110, PiIKU. lune 4, 1862. 37*3t ~ OLKLO HOOLAHA. MA KA LA 21 OKA MALAMA 0 MEII kaa. hoj)c ae, titt haalele tnai ka'u wahine mai*e, 0 Kalaumaia kona inoa: Nolaia, ke kuuoha, ake papn aku nvi au 1 hn kanaka a pau o keln ano keia auh, mai hdoaie ia ia, o poho auanei oukou, ho ka mea, aoīe au u hooka.-i i kona aie, oīai, ke uhnki nei oia ike Kanawai mare. Me ke nloha no ia ia. 8. N. NAUAKUELOA. Pauoa, llonolulu, luhe 4, 1862. 3/"lt» OLKLO HOOLAHA. K% KAUOHA 1A AKU NEI NA MEA a paa i lawe ika Hoku Pakiplkn, mai ka nuku o Nuuanu. a hiki i ke Ka-oia o llonolulu; e hookaa k<)» ke mai na tni>a a pau i lawe i ua Nupepa nei, no ka men, eia mai ka Helu 3?, n he lo Helu i koe o ka paa no i«i Nolaila, ina wau e hlki nku Ikō oukou mau hale i keia mau poaha aku, alaila, e hoOkaa tnai. KA LA AUH OANAMOKU. , NahuPan, Nuhanu,lune 4, 1802. 37-s!t ~ OLELO HOOLAHA. KE HOIKE aku nei k« mea nona ka inoa malalo net, i kanaka a pau i hoolimalim* ma kē kuU « Kekele, Kantohe, e lawa mai t ko lakou auhau tUla, no ko lakou holohuiona, a mau holohopnha, ok» la 16 o lune e hiki mai ana, a « loaa i>o Waa ma ko'u hnle hana ma Kaulek -la, a mai lohi oukou; i na e hookaa ole mai oukou, alaila o ko oukou mau holohulona no ka uku. O. NAHALKLAAU. Hope Lana, o P. K. 10TEVE. Kaneohe, lune 4, 1862. 37-2t # OLELO HOOLAHA EIKB AOANEI NA kanak* a pau loa, o maaa m mea nooa »a inoa maūalo; ke hookapu akd nei maua i na kanaka komo hewi.ma ke kula o paake* nei; i na e kii wale kekahi k»aaka i kooa lio, a hoki, amiula paha, me ka uka ole mai nae i ka auhao makahiki o ke kula, me ka loaa ol« aka nae i aa lana o ua kola nei. alaila, e hopu no mm i k« mea hew«, a e aku no oia i 85.00. e Hke nte ke ka kauoha aka mea Hanohano, M. Kekoanaoa. U oukou hoi e ka poe i koe aole i kaa mai ke d«la o na lio auhau kala, mai hoolohi mai ka lio, o paa i k» pa aupuni. Esa Panioloo ke kula, e m*k«*l* lda o&koa ioa kanaka komo hewa. _ / PAUAŪ. W. D. KAMANAWA. Paakea, Waikik», I«ne 4, 18*2. lli I Ui !* Ili! EKIAI 1A ana na lfl o na ano a pau e ka p><« nona na īnoa malalo oei, no ka uka make pono lo*. ALDaiCa, WALKEa & Ox Ho&olala, Haraki 6 t 136i- 24-Vf