Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 37, 5 June 1862 — Make Emoole. [ARTICLE]
Make Emoole.
Ua make iho nei o Kainaina wahine, i ka po o ka la 26 o Mei, hora 11| oia kona aianawa i make ai. Aole ona mai, aka, i kona hoi ana mai ka hale aka o kana hanai a ma, koiia hale, a hiki i ka wa moe, hoi saa wahi, kahea mai la oia i kekahi a kona hale, e pnhi i ke kukui, e wehe i ka puka t a e p%ai hou. Olelo hope loa, e kii akt> oe i luklii, na pilikia waa. Ia manawa, aa ko ka olelo o ka Palapala Hemolele, he mahn no i pua a oa nalo ako. Ua make oia i ka ooako iuwpe o fca poe p<mo. Aioha ioo, Ci??. Honolulq, Mei $9, jBG$.