Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 33, 8 May 1862 — Ahaolelo no 1862. [ARTICLE]
Ahaolelo no 1862.
Eal na poka mai 1 kela wa ka hoomalui ana oka Ahaoielo » kakoa t kamailio iho nei i aeia īnaa malama, a eia ke waiho nei i£iik o leā kfbolelra na oielo alli a kofcakoa Moi. Kolaila, e pono Ika ahaolelo ehhla i ke kahoa o lea lakou hana malana iho oia maa olelo, a e hana aku pela. No ka mea, o ka Moi, a o ka Peresedena paha maluna o ke aapuni, oia no ka lunakanawai nui, lana hooponopono, a lanalawelawe oke aupuni, a e pono oa mea a jjaa e hahai mamali oia maa olelo i na na kupono i ke Kumukanawai. Makehewa na hooio,hooakamai, hoohaipule, hookristiano, a me na mea a pan ke hookakakii wale i na oleio ma ke ano ku ole i ka pouo oke aupuui ame ka lehulehu. E pono na mea a pau e pono i ko lakou māu hāawiha me ke kuhalahala ole, a me ka makee ole akn i ko hai. ■ BfSb I ka ike ana, a loheo ka olelo a ko kākou Moi Lokomaikai o Kamehameha IV., i ka wehe ana i ka ahaolelo o keia makahiki, ua hoolohe ia rae ke anoauo nui, ke aloha nui, a me ka ike ia aku, ua ahonui ka lokomaikai nui o ka Moi •ma ka manao nui ana, i ka pomaikai, ke ola, ke kuikahi, a me ka maluhia o ka noho ana o kona mau makaainana. E ike ia auanei maloko oia olelo ana ka maluhia o ko kakou noho ana me na aupiini nui o ka honua nei, a iloko oia maluhia ka hoike ana mai ia kakon 1 ke akea, aole i moe kona toau maka no ka imi ana i na poho a me na pomaikai a kakou e noho nei, ua makaala ia i ka hoomaluhia akea; na komo kinō mai ia iloko 0 ka hooulu ana i kā mahiai a me na hana a pau, e pono ai ka noho ana, ua haawi mai ia i kekahi pomāikai nui ma ka hoololi ana i na ruia o ke ao naauao ana, a o ka hope loa o kona lokomaikai, o ke kiai me ka makaala loa i na mai, a me ka poe hiine. E nana i kana mau 01010 hope, no ka Hale Mai oke Alii wahine. He mau olelo iā e hoohaalipolipo iho ai i ka naau o kona mau makaaināna ponoi, e haule iho na kauna pua e kuiu 110 ka lokomaikāi nui i hoike ia mai ia kakou, e kokuā na Hale Ahaolelo a i elua ma ka haawi ana i puu dala nui no ke kokua i keia hana maikai a ka Moi a me kana alii wahine i hapai āe. Ke lawe nei mākou i keia olelo maialo nei, mailoko inai o ka nupepa haole, kā Polynman: "E ka Lūnahooponopono;—E ae mai ia'u e nihau, mao o kou kowa nupepa la, ina ua hoololiia a hooluoluia paha i keia mau la o ke kuai liilii ana o iia mea oha ? Ua alakaiia āii e nihau no kuu heluhelu ana i kekahi olelo hoolaha e i ana, e loaa iā no na wāi onā e iha'i pu me ka ohelopapa ma kāhi i āe ole iā ma ke kanāwai e kuai ka rama, a no ka lohe kaulana hoi, īie ineā Inau ma Honolulu e kiiai liiīii i ka ramā ma kekahi mau wahi 1 ioāa ole ka palapala ae kuai liilii. Owau no kekahi o ka poe i manao ai he pono no i ke aupuni ke hooko i kāna mau hana, e lāa me kona mau pouo ; a ina e hooko iho ke aupuni i kona pono e hookupu i ka puu daia nui he hookahi kausani o kā makahiki no ke kuai liilii i ka rama, nana 110 hoi, mao kona mall lūna la, e hana pu i koiia hana ponoi, oia hoi C hoohialu 1 ka poe i aeia e kuai liilii, no ka ineā, u» uku nui lakou 110 ia ae ana. Mā ka Ahaolelo e kau mai nei, ua loaa ka manawa kupono e wehe ae i ka pilikia e kau nei maluna o ka poe kuai liilii i ka waiona ; a inā he mea hiki ole ke hoomalu ia lakōu ma ko lakou maii pono akaka, alaila, e aho no ke hooeiniiā ka uku ho na palapala ae kiiāi liilii, inalaila paha e pāniia kekahi hapa o ko lakou poho i keia pakaha wale ana, a e hoopili pono ia hoi ka uku i keia manāwa emi 0 ke dalā e noho nei. PubLkjan^
W&* lloko o keia pule i hala ae nei, aole i kti mai kekahl moku eke leta ; nolaila, aole no he Nū Hoū no ke kaua ma Amerikahui. Aka, o ka lohe mua ana no ka hoouka kaūa nūi īna Pittebūrg Landing, uā hewa no ia j a i ka nanā aku, ūa aneane ho e pilikiā na koa āupuni. Ua palapala akn o 6en. Beauregard i kona aupuni, ūa lawe oia i na pio he 8,000 me na pu nūi he 40, alaila, no ka hiki mai o na koa āūpuni hou he ūui loa, nokuemi oia i hope, Ma kā la iiiua o kē kāūa anā, ua kokoke e kipakuia na koa Akau a iloko o ka ae la ka manao o lakou, a ane e hee loa ; aka, ī ka lua 6 ka īa, hoomaka ae la lakou i ke kaua me ka ikāika loa, a loaa hoa ia iakou na lako a paa i hoopio ia e na kipi ma ka la mua. Eia nae, aole akaka ka oiaio o na mea i hoolahaia aku ma ke ano pihoihoi, aia ā lohe i na olelo hoike ona alii koa ike aupuni, alaiia paha e akākā.
fie nui na palapāla hoopii i lohe iano na Lūnamakaaiiiana o keia kau Ahaolelo, a he liapa na palapaia i haawiia i na Komite no ke koho ana. O ka palapala mua no ka Apana o Kona *kau, e keakea ana ia J. H. Kamalo, na m Pilipo ma. (|Jft waiho ia ma ka papa.) ' ®k# lua, no A. S. Nuuann o Hanalei, &aual (Ua waiho ia ma ka papa.) !0 & no A. 11. Kahalewai o Koolanlo% na Ukeke ma. 0 ka H no B. Papauao Kohala A., ame Kohala Hema, na Naihe. A he nni na mea i koe* ala ma ka lima o . i Komite no ke koho «n«