Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 29, 10 April 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

>f /»KK>rAHE lA.| jm. p. kauWALV. MA WAiAi.rA oiHKi kaaa haka"l k * »*faaa» «* pon» »a kop* * boown* aa ka HOKU O KA PAKIPIKA, na kani! k** *leb*4 n* meW, u Olelo Hoolaha, ** aeaaao o aa «ea boa e «ia* aaa | k* aaakeouke. He «k« olaola »o, īa'o m k* «pa, me na poeo * p*u oka oihan* he hili no »**« ke kope \ ** Km* ma&ai kw Iko oakoa m*a polapala a* like* palapala hoopM, m« na paiapala o n* *no a !*V. ■ Ms* ' oleioi* aalou, e noho ana ,t na lai elaa. K wikl «akoa! #*ial«a, Manki 34, iīUO. t7-4m. OLELO HOOLAHA. mTO KA MEA, NOIIA MAI KA MEA N(X n*k*tno* tnal*!o, « Cba*. Ule, ka Lu* Hooponopooo o k* waiwai o WiU£ta Scaq(t no M«k*«ao, i make aku nei. * koho aka i kekahi 1* 4 hoolohe i kana palapala hoike hope lo*. a e hookna i* :* mai kttu «luu luna ae. Nolailt, ke hi ike ia aka nd i na kanaka a pan loa, ke pili» b ka poalao, oia ka la 22 o Apenla, 1852, i ka ho. «a lt o kakahiaka, oia ka It a me ka hor* i olelei* no ka heolohe i ka oiaio o keia noi *aa, ame na mea hoolē i hmkeia, aia ma Lahini, M*oi lahi e hana'i. p. W. HUTCttLSON. Lanakanawai Kaapani o k* A pana 2. Lahtlnt, Maui, >lar.'27, 1862. 28-3t HAOLE! $20,00 MAKANM UA HAULE KO HE KO3IOL.IMA DAIiHA2VA nonui kapono no ke kane, hookthi pohaku e kau aoa, a o* paniia ka pohake i kektht mea uliali (pa!u;l a oa haule boi he mea gula hoailona vka poe hui M*sona, *me nt haaolelo " Honolulu, H. A. C." i kahaia ma kekahi *oto. O ka me* nan* e lawe mai, a hai mai paha i kekahi mea e pili ana i ua mau me* haole nei, > ka mea ftont ka inoa malalo nei, e ukuia oia i ka mikana i oleloia maluna ae neL THOMAS EĒOWN. Luna Kakau Kope o ke Aapnai. Hole Hookolokolo, Honolulu. Honolulu, Maraki 31, 1862- 48-tf ~ OLELO HOOLAHA. ~~ |fTAHOOPII O KAMELA KUE, i ktnt kme U o Kapuaa, no Kau Hiwiii mamua. e hooki i ko !atia mtre ana no ka haalele wtle ana a me kt moekolohe ana o Kapuaa i kan* wahine. E Hanaia keia hi-opii imua o ka mea Hanohano o O. M. Koho. rtfon kt Lunakanawai o ka A.ha Kiekie, o ka poakolu oia ka la 16 o Apenla i ka hora 9 o kakahiaki, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu Oahu. J*ĪO. E. BAKNAKD. Kakauoleio 0 ka Aha Kiekie. Honolulu, M»raki 31, 1862. 28-2t OLELŌ HOŌLAHA. |%TO KA MEA, «iii nolia mai ka mea ii . nona ka moa malalo e Lydt* K. Kēaweiwi, a me Timotēo Kēaweiwi op:o, no ka hooiiio ina i ka palapala kauoha a Timoieo Keaweiwi no Lahai. na, Maui, i make aku nei. Nolaila, ke hoikeia aku nei i na kanaka a pau loa, ke pili, 0 ka poalua oia ka la 22 o Apmla, 1862, hora 11 o kakahiaka, 6ia ka la a me ka hora l oleloia no k* hooihhē i ka oiaio o keia m>i ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hoookōlokolo ma Lahaina, Maui, kahi e hana ai. P. W. HUTCHiSON. Lunakanawai Kaapuni o ka Apana 2. Lahaina, Maui, Msraki, 29. 1862. 28-3t OLELO HOOLAHA. mr6 KA MEA, tJA NOIIA MAI KA 1 * oiēa Hanohano 00. M. Kobertfiob ka Lunakanawai 6 ka Aha Kiekie e Kaanaana, no ka hooiaio i ha palapala kauoha o Manana o Kealia i'Waialua i makē aku nei: Noinila, ua hoikeia i na kanaka apau loa, kepilii o ka poaono, oia ka la 19 0 Aperila i hora 9 o kakahiak*, oia ka la s me ka liora i oleloia no ka hooiiihe ika oiaio o keia noi ana mai, a mē nā mēa hoole i hoikēia, aia miii ka Hale Hookōlokōlō ina Honolulu, Oahu. JNO E. BAKNARD. , Kakauōlelo o k* Aha Kiokie. HonOftlu, Maraki 24, 1862. 27-3t 6fe.ELO HOOLAHA; ]ljf MĒAj ua nolia mnl ka mea ' 1 » Hanōhano ōO. M. Bobērtson ka Lnnakanawai o ka Aha Kiekie e Aa w, no ka hookohu ia ia i luna hooponopono waiwai o Kaihe, o Honolulu i makē akunei: Nolaila, ua h->ike ia i naknnaka a pan loa, kē pili, o ka poalima, oia ka la 2o o Aperila i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohē i ka olaio o keia noi ana mai, « mē na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. JNO. E. BAKNAKD. i Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Maraki 22, 1892. . 27-4t olelo hoolaha. LOHE oukou a. pau loa, o ka'u kane mare o -Ei Moluhi, ua halele mai ia'u aua lalau io {a nei rnē ka malama ole i ko'u ola, a oa kii aka wau e noho pu e like me ke Kanawai, aole ae, nolaila, ua nohp hoopili mea ai wale no wau me ka imi i ola no*a ma kēia aina malihini) nolaila, e hoohilahila aku ana au ia ia i ikē oukou a noono'i, maiama o Hhoolaha ana i mea n noonoo ai, a haha pono Ike Kanawai marē. o*au no. HANA. Maraki 24, 1862. 27-3t* OLELO HOOLAHA. E IKE AUAN£i na mea a pan, ua haalele mai ka'u wahlne mare 0 Naalu i ko maua wahi mōe, mai ka malamao Augaie 1861 maf, a ke noho nei ma kahi e ma kē ano manuahi 4 me hai. Nolaila, ke papa aku ne» au ina kanaka s pau, inai hookipa oukou i ka'u wahinē ma kō oukeni wahi ma ke ano hewa, aole no hoi e hoaie ia ia, ina oukou e hoaie mai ia ia, tole loa wau e hookaa aht ia aie, a maluna ona ko oukou poho. AHOI. Honolulu, Maraki 25, 1862. 27-*t HOOPONOPONO WAIWAI. • \OKAMEA, t7A NOl IA MAI AU e Kaele, e hōt>ponōpoho ia ks waii»ai o KANEHAILUA k, i make kaooha ole ma Hilēa, Kau. Nolaila, ua hoike ia i na mēa a pau, i pili, o k* poalima, ōia ka la 1 o Augate. 1862, i ka hora 9 o k«kahiaka, oia ka la ame ka hort i olēloii, a ē hool«tie ai no ka ponō o fceia noi ana mai, a mē namea hool» i hoikēia, aia ma Kahilipali, Kau. 11. L. SHKLDON. Lanakanaw*i Kaapuni. Kaa,- Maraki 18, 1862. 28-3t HOOPONOPONO WAIWAI. TijO KA MSA, oinoi iamai au e Ahia, no ka i* hf>okohu i Lant Hooponopono ika waiwii o MANO k, i make kaaoha ple ma Ninole, Kau; Nōlaila, ke hoike i* nei i n* met * p*u, i pili, o ks po«lima, oia ka 1 o Augate, 1862. ika hor« 11 o kakahiaka.oia ka la a me ka hora 1 olēloi* ē hoolohe ai no keia noi ana mai, a me n* met hoole i hoikeia, ai* m* Kahilipili, Kau. tf.L. BH£LDON. Lunaktnt»ai Kaapuni. It*a, Maraki iB. 1862. 26-21 $2,00 Makana! EUKU IA KA MEA E LOAA AI KUU LIO kanē ul*ul*, i koni i* i hoailon* JT ma kekihi o h* tihā hope. a hoeilona ia ma k* mihele kekahi pep<fi*o, ina i loaa i* i*,* e h**wii* 110 k* aku i oleloia malan*, m* ka papa k*ok*u ma Ulakoheo. N* MANUELA, (Kaa K*ta*nō.) Honolulu, M*r*kl 26, 1862. 27-3t : oLfiLo hoolaha. Oka mea e loaa ai kekabj Pihi |olt, e hoihoi m*i m« k* lii* o O. W. Iīil«. m* ka Halē Poip*i*p*l* o ke Aopōai, *e loīā aka bo k* aka $2.50. D. KALAKAUA. Honololn, Apenla 3,1862. 28-4* llIHipL 1,1 Klwl B kaaii* i* m*tt me*. me k* «īa makepooo lo*,1 o*, e n« mee noo* n* iao* malaloaei. Aia m* ke kihi o ke *t*aai P*pa *me al*sa Kaitm t ē pUL *n* i fc* h«l« onihep* fca*| ktm*a. h6PJFSOHLAIKJBB, * STAPENHOBST. Hot»Atltt, Mi«*i M, ta§Mi-