Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 28, 3 ʻApelila 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. IkaLahai Hawall. Papa, Laau Hale, PILI HALE! A neaa laioeae m pa% a«kek«k«la ua I aa luile. UA MAKAUKAU a» e kiai akn la ookM ioa iAko k*kula Htle, me n» pa, i men» mea eaet oakoa I oanto ai. NA: PAPA O KELA ANO, KEIA Aso. LAAV HAIxK, o kela *00, keia *ao. PllA HALB, PINE. * AAHO, KEPA, PANI PUKA, PUKA ANIANI. OLEP£LBPE, KUI, PENA. AILA PENA, WAI HOOiIALOO PENA Ia mea aku, ia mem aku, no ke kumo kuai makepono, e emi ana malalo iho oka kekahi poe. £ hiki mai ana na moku papa o'tt i kela manawa keia manawa, noUila, e lako maa ana au. E hele mai ka poe kuai mai Hawāii a Niihau, e halawai me *'u, ke keiki kamaaina, mamua o ka hele ana aku ia hai, i maopopo ia iakou ka oluolu, a e loaa no au ma k</u wahi,mauka iho o ka llale llookolokolo. KAMUELA, (kaikaina o Kimo Pelekane.) Honolulo, lan. 17, 1862. 20-3m. H4LE KUII 0 AKE.i m OKA POE A PAU E MAKEMAKE ANA I ka oluolu a me na mea kupono o na ano a pau e kuonoono ai i ka noho ana, e haeie nui paha lakou ma kahi o AKE, Ma Alanui Nuuanu, mn kela aoao o ka Ha)e Hotele o KOE BU, malaiia no e loaa ia lakou ka lawa o ka tpakemake, oia hoi na lole o na ano a psu. 2tf A.KE. J. W. KINI. MĒA PAI EII HONOLULU, OAHU. EPILI ANA KONA KEENAHANA I me ka Hale Leta malana ponoi o ke keena ! okeKUOKOA. I E hele mai hookahi, E hele mni a pau, a e paiia na kii maikoi no oukou, me ka uku Emi. Mai poina i kahi o ko'u keena hnna. maluna ae o ke keena pai oka Nupepa Kuokoa. £ piii la me ka Hale Leta. Honolulu, lanuan 30, 1862. 16-t£ POMAIKAI! POMAIKAI! Auiiea uukou, e ka poe mea hua Kukane, ua makemake ka mea nona ka inoa malalo nei e kuai i ha hua KUKANE! no ka uku make pono; nolaila, e wiki oukou e ohi a e lawe mai imua o'u maka halekuai ol6}o e mnmua, e pili anu ma k'ahi o Aikake, ma Honololu neii. Wm. horn. Honolulu, Mamki 5, 1862. 24-tf HOU! UA HOEMI KE KUMUKUAI! AIA MA KAIII o KA MEA SOXA fca inoa malalo nei, he laau hale a ua hoemiia , ke kumukuai a i 2i KENFFA NO KE KAPUAI. O. Q. HUWE. | Honolulu, Innuaii 23, 1862. 18-tf < PEPA HALE! PĒPA lIALE! MAKE PONO LOA! EIA NO MA KA HALE Kuaio na mea nona ka inoa malalo nei he Pepa Halk, a me na lihilihi maikni loa o na stno a pan, a e ku- ! aiia hoi ma ke kumukuai make pono lo», mai ka hapaumi, a i ka hapalua no ka owili hoōkahi. HOFFSCHLAEOEB, & STAPENHOItST. Aia ma ke kihi o ke alanui Papu a me alanui Kalepa, e pili ana i kn hale onihepA kuai kamao. MOKU KIAKAHI. OS. WAIHE KE KAPENA, e lawe ana ke nu a me ka makani ia Keaopowi, mni Honululu aku a \VaLiiaa, i kela pule keia pule, a e pili aina aha ma na awa e ae, me ka uku oluolu e lawe ia ai na ukana, a me ke Kapena ka hooholo o ka uku. Me ka mahalo. PAUL F. MANINI. Honolulu, Feb. 24. 1862. 24-2m ~ OLELO HOOLAHA. OWAU o ka mea nona ka inoa malalō ihooei, ke papa aku nei au ina kaneka a pati, na haole, na pake. na pukiki, mai hoaie (mkou i ka'u wahine mare, oia ō Kaaa, no ka mea, ua haalele komu ole mai oia ia'u, a hele aku mamuli o kona makemake iho, a inai oukoa e hoaie ia ia, alaila, aole loa au e hooi;aa ia aie, a pela aku ho na pilikia e ae, a inano oukoa e hoaie ia ia, alaila, enaiuna no ona ko oukou poho. W. KEALALIO. Hiilehaaheo, Pawaa, Mar. 10, 1862. 23-6i* ILI H00LU0IA! A IA IllA KA HALE KUAI PAPA O J%. Kakoela, e loaa ai na Ili Hooioa o kela am>, o keia ano, be kumokuai oluolu no, e pono i na kanaka humu kamaa, a humu noho lio, e hele mai e koai i ike i ka make pono. KIMO PELEKANE. Honololu, Febē. 1. 1862, 20-tf §. I>. Keolanuii TfA MAKAUKAU wao e kokiu i Me |j kakau ana no na pakpala a pau kia, ke r lawe ta mai ima« o'u ma ko'u keena kakae! ma mokei»wai Kapalama, oia na mele. na Kanikau, Oleie Hoolaha, olelo i kela a I keia. ia'a no, 1» pepa, inika, nolaila, e wiki oukou, he wahi uku haahaa lo* no ke kaawa hana pololeL j III! Ili! III! EUKT7akattonam«iwMai»aiiioa «I ikm uku oi |«w nb fta W* ke law&Lmaim**» akou hale WaL OBB 3Hf * €*• Hoaekln, Okak**,