Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 28, 3 ʻApelila 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

MOKUAHIKĪLAUEA. Kf K«iu7BAirAii! holo aka no o KILAŪEA, mai hoM2J NOLULO alta, no LAhainn, K<ile|iolepo. ! iiOKialaKiiau Honoipn, Kawaihae, Kaiiaa a ne Kealakekna, MA KA POALUA, APEHILA 8, IKA HAPALL t A ORA HOKA 4O KE AHI.UII. B holo mau sna o Klianen i na poaiua a paa, 00 Kona. «a a hoolaha m k« mea hoa. /ANIOK, OREKX A Co. ■ Lona H. Sw N. Co. Hōnolulu, Pfehemati 26, 1862. 25-tf HAULE! $20,00 MAKANA! ilAiiLi: i\o ltfe KOMOLI3IA OAIiIrANA nanai kupono no ke kiine, hookahi pohāku e kau ana, a oa paniia ka pohaka i kekahiimea alioli (paio;) a oa hiule hoi he mea*gnLi hoailona oka poe hai Masona, me na haaolelo •• Honolulu, R. A. C." i kahaia ma k«-kahi aoao. O roea naua e lawe mai, a hai mai paha t kekahl mea ē piii an»i u« mau mea hanle nei,» ka mea nona ka inoa malalo nei, e ukoia oia i ka makana i oieloia iniluna ae hei. THOMAS BROWN. Luna Kakau Kope o ke Aupuui. Haie Hookolokolo) HonOlulu. Honolulu, Mi»raki 31, 1862- 28-tf OLELO HOOLAHA. IKE AUANEI na mea a paa i hoolimalima JLi maiuna o Muliwai i Mamakua ma ka Mokupuni o Ha\raii, a rae ka poe'hele i ka Ja koele o Muliwaij o P. Naiwi, ke Konohiki, ko papa aku ōei au 1 kela kanaka, keia kanakn, i hana ko lakou lima malunao ka aina o Muliwai, aole hoi e kii kēkahi i ka kekahi, ina kii kekahi, uku ia oia e $2.00 pakahi no kona kalohe, oia ke Kanawai p;ia maluna o Muiitr&j a me ka poe komo keia ano keia aho i oleloia maluna, eia kekahi, o ka Bipi, puaa e hoio ana maluna o Muliwai, ma kahi i hookapu ia e ke Konohiki, ufif iilo icf na ke Konohiki, he inau olelo i ne ia, a i hoohoioia e ka poe mea holoholona, i ka la 6 o FeberUari 1862. e kii kela mēa holoholona keia mea holoholona, mai keia ia 6 a hiki i ka Ja 26 o ina i koe ka holoholona mawaho o keia raao la ioleia maluna, alaila, lilo na ke Konohiki ka holoholona i koe, oia n« olelo i hooholoiu, a i ae ia e ka poe mea holoholona. p. NAIWI. Waipio* Hamakua, Ftb. 6, 1862. 28-2t* OLELO HOOLAHa. ifcĒ auanei na mea a pau, owau o ka mēa noJS2d na ka inoa malalo nei, ke hookapu aku nei au i kua aina hoolimalima, ti6le e hele na holoholona LiO, hipi, hoki, iniula, poaa, moa, palahu* me nft mea a pau loa maluna o kuu aina ho6limalirna, ma r Kauluwt-la, Honolulu nei, ā ke hookohū nei au ia* H. N. W. Wahineaua i luna nana e hopa i na holoJ holona ke komo ma keia aina, ina e loaa ka lio ia ia "maluna o keia aina, e uku i 81.00 /i0 ke poo hookai hi, pēla ka bipi ( hoki, miula, puaa, he hapalua, ka I moa, palahu, he hāpaha, a oia no ka maua e hana i (keia mau mea, a o ka inea kue i keia mau olelo maluna, e hoopii ho au ia ia ma ke Kanawai, e lilo keia i kanawai paa no keia aina, mai ka la e puka ai | ma ka lioku Pakipik. HUNA, (Pake.) | H. N. W. WAHINEAOA, Luha. I * • J. 1• W. kAOLIKO, Kakauolelo. j Jt«uliMßld, Hofi6lūld, Maf. 31,1862. 28-«*

; OLELO HOOLAHA. . EIA MALOKO O KA LIMA O KA LŪNA Hoomalu o ka Ahahui Hoko Pakipika b& he $29,25 no ka hookupu m;matra]ea o jtia hoa 6 ia Aha i ka hale mai ō ka Mōi Wahine, a uu kauohaia na hoa i hiki ole mai, e hele mai i ke ehiahi o kft pō o ka poalima, oia ka la 4 o kēia malama* e hoolawa i ka mea i manaōia< a o ka poe e ae i komo ole ilōko o ka hul» e hele mai no lakou e hookupu np ka pōmaikai o ka poe mai, a irie ka pono o'ki Hale mai Moi Wahine* mai kannlua kakou i ke ko-* kua iho ia kakou ilio. Ē hele pu mai na hoa lloi ho ka halawai inahina. Ma ke kauoha a ka Luna Hoomalii. b< KALaKaUA. W. KAj Kakuuolelo. Hōnolulu, Aperila 2* 1862. 28-lt OLELO HOOLAHA. ]%j OKA MEA/UA NOIIA MAI KA MĒA NOna kn ihoa malnlō, e C!has. Labe, k& Luna Hoopōnopono o ka waiwai o William Srni<t ho M<kātfāōj i rnake dku nei< ē koho aku i kekah; la e hōōlōhe i kāha palapala hoike hope lōōi a e hookuu ia ia mai kaiin oihana luna hoaponupono Nolailā< ke huike ia āku nfei i na kanaka a pau loa, ke piH,'ō ka poahia. oīa ka la 22 o Aperila, iBO2, i kir hora 11 ō knkahiaha, oia ku la a me ka hora i oleloia iiō ka hoolohe i ka oiaio ō keio n6i ahā, a me hā inea hōole i hoikeia* aia fha īlaui. bahi e haua'i. F. W. HUtCHISON; Lunnkanawai Kaapuni o ka Apana 2. Maui, Msr. 27, 1862. 28-3t HOOPONOPONO WArVVAI. ]%ro &A tIA j%Ot 1A MAt At7 I. , e Raele, e hooponopono ia ka wai*āi ō KANEHAILUA k, i inoke kaaoha ole ma Hilen, KaU, Nnlaila, ua hoike ia i na inea a pan, i pili* o ka poalima, oia ka la 1 6 Augaie, 1862, i ka hora 9 o kak«hiaka* ōia ka la a me ka hora i oleloiā, ā e hoolohe ai no kn pono ō lieia nōi ana mai, a ine* namea hooīē i hoikeia, aia ma Kahilipali, Kau. M. L. SHBLDON. Luiiakanawai KāapuhL Kau ( Māi-āki 18, 1862. 28-3t OLELO MOOLAMA. INA MEA A PAU e noho ana malalo o keia Aupuni, e Biki kenana mai ia Heleiho, ka'u *aiiihe ihare< oa haalele mai nei ia'u I keiā la. Ake papa ia'lu nei na mea a pau, kanaka, haole, pake, māi hoaie māi oukou ia ia, o loaā ia oukou ke poho, mamuli o k a hookuli ana. i. KAOWANA; Keauhoo, Kona, Akaa, M«ir. 27, 1862. 28-2t« HOOI>ONOPONO WAIWAI. O KA MEA, ua noi ia mai au e Ahiā, no ka II hookohu i Luna Hoopoiiopono ika wniwai o MANO k, i make kauoha oie ma Kau; Nolaila, kē hoike ia nei i na mea ■ pao< i pīlii O ka pnaliiha, oia ka )a l o Augate, 1862, ika hora li o kak&hialta r oia ka la a me ka hora i oleloia e hoolohe ai no keia noi ana mai». a ine na mea hooie i hoikeia, aii ma Kahilipāli, Eau. H. L. SHELDON, Lunakānawai KaApuni. k&n, Martki 18« 1861 2fc2t ol£LO HooLaha. mrO KA »IEA, tia nolia malkaniea fianohāno ō"(i. M. Robertson, ka Lunt,kan&#ai Nui eka Aha Kiekie e Edwin Hall no ka hookohu ia ia i luna hoōp-.nopono waiwai o Mnry Kalaihiiia, 0 iionolala, Oahu, i make aku nei: Nolaila, ua koikeia i na kahika a pau loa, ke pilLo ka poakole, oia kĀlaoo Ap«riUt i k« hut* 9 a kākāhiAka, oia ka 1a ame ka hora i olelo i£ ka huolohe ika oiaip keU, a ine ha mea hoolē i iioikeia. ata ma ka Hale Ho(»kolokcJo ina Honolalu* Oahamo. & BAftWAitb. ■ Kakaiiolelō ō Aha Kiekie. Botk>lultt4 iiaMki 31« 1883. 2*-lt : OLKLO HOOLAHA. OK A Afi LOAA A1 K£KAHi Pihi gula, e hoihoi mai ma ki liml o O. W. Mila, ma ka Hale Paip«ktnl«. o ke Anfitttri # A. e k»t aka ao ka uka $2.50. R KALAkaUA. Honolnlu, Ap«ila 3, 1*62. 28-41