Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 24, 6 March 1862 — He wahi Kaao. [ARTICLE]
He wahi Kaao.
Ika noho ana o kekahi kanaka me kana wahine, i kekahi manawa loihi loa, a ualiala paha feflralu makahiki iiie ka hapa oko laua noho pono āna, liie ka liīo ole o kekahi o īaua ika laiau, oia hoi kekahi kanaka e aku ma ke aiio kolohe, a i ka hapa o ka iwa o ko,| laiia inau makahiki o ka noho poiio ana, loaa' iho la ika wahine ka haunaele ana. Ia rnanawa oka loaa ana oia haiinaele, ua pono ole ia mea imuā o kaiia kane, no kona ike ana ua lilo kana Wahine i ka lalāu, nolaila kapono oie ana o kona manao, a ua auwana ! ka manāo o ua kāne iifel iio ka hoaa ana i ke āloha no kā wahine, oia ka pono ole ana o kona manao iwaena oia mail la.
A mahope iho oia ūā imi tia ka' naka nei i kāhi i naīowale āi o ūa wahine nēi, aole i loaā iloko o kā mālama hookāhi] noiaila, iiūi loa mai la kona pilikia, no kona atoha i kāuā wahlne, a ina iā hopē iho ola wa j3okole, iiā hoi māi ūā wāhine neh
Ika hoi ana inai okā wahine, loaa iho la iā ia ka oīuolu 6 kona manao, no kona ikti ana ākiii i iiā maka o kana wahine, aole nae i olūoiū loā kona manao. Olelo akū la ke kane ia ia, pehea la kou manāo ma keia hope aku ho ko kaua laūiiā hou anā, ā liūiiū iki kona pane ana akū i kanā wahine t aole keia i pane iki mai, auo ka nui loa oko ia nei koi ana aku e hai mai i kona manao, pane mai ia keiā me ka leo kaumaha, ūā kāua lanna ana ina keia hope aku, pela māi ka wāhine. A o ae la no hoi ia 6 ko ia nei pane ana ākū i ka wahine, o kq,ia j£» hoi mai la no hoi iā i ko ia nei fidiiie, o kāni oko ia ūei Btome, ika mauiia iioko o l|» laau loioā kahi i ku ai, iiaila no hoi kahi i ūbho ai o kahi makūahine o ua wahi kanaka nei, a hookahi māīama o ka noho pu anā oia nei ine na ittakūa, kūpū mai īa iloko oiā nei ka mahao e holo i lialiā* e hoaa ia ana keia e ke aloha o ka noho keia malailā ē ono inalama, hoi hoū mai keia ma 0 kou nei, oia hoi ke kuianakauh&le. nui o Bēretania, aoie nae hoi iioko ponoi māi oke kūlanākāūhale kd lākon nei Home, āia māka aofto hikina hema, maiaila ko iakon oet Wahi e noho ai, he hapa inalama o ko ia nei noho iho mai ko u &ei hoi ana launa m*i la ūa wahine, pane mai ta kela, aloha oe, aioha ākū la no hoi keia, a kamailio mai la kek k nei t aole oia nei pane ak% a liūliū iki iho, alailā, pane akū la keia. Ni&aa mai la kela i ko i* iifel inanao f olelo aku ia keia, na paa ae la no pāha ko kaūa laona ana, olelo miu la ka wahifie t aole pela ko'u māaaō, eia no ko'u man»o i*oe, hei no kauaelike me ka ira mamoa, a ūa. olūoln i& mea i kana kaiie.
A boi hom «e I» ku e like me ko hs» noisft mamaa* A hoo&ahi oko lananohopa anaiho t m*ia hope mai, ua ktjpu mai iiokd o ko ka wahine maoao, e holoe ike ikou man makoaamekona nīd f a me k&na lehakhn e nobo ana ma sepania. a nm holo V3k iko laoa manao ia mea, aaa paa ka mooolelo no ka wahine, e nana ae ka&<m no ko ke kane noho ana ma Beretane, » me ka hoi ana mai o ka wahine. Noho iho la na kanaka nei ma kona Home, aole i hoi mai ua wahiee nei, oiai e nobo ana no kela ma Sepana iloko o ka makahiki hookahi, aole i hoi koke mai ua wahine nei. Nai loa mai la ke aloha o aa kanaka nei no ka wahine, no kona hele loihi loa me koha ike ole ana i kona ano pono, aole paha, oia hoi kona pilikia loa ana o kona manao ma ia mea, a hala na makahīki ekolu oka noho, ana ma Sepania oka wabine, hoi mai Ia kela, a ike akn la keia i ka maka o ka wahine, aa oluolu ia fbea imaa o aa kanaka neL Ia hoi ana mai nae o ka wahime, aole nae laua nei i noho pono e like me ko laaa noho ana i ka wa mamua o ko lana noho aaa, a hala elua makahiki mahope mai, loaa iho la ia laua ka olaolu like ana o na manao, alaila, o ka pau ana ia o ko laaa noho lalaa ana, a noho pa iho la laua me ka oluola like o ka manao. Ua paa. Na'u na H 4 W. I. Nakihei. Maunaanu, Honolnla, Peb. 28, Ī862.