Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 23, 27 Pepeluali 1862 — [Illegible] [ARTICLE]

[Illegible]

11» lohe mai aa, ua hm ka na hoa oka ahaliai o ka Hokn o ka Pakiptk*> & e hookaawale i ptra dala manawalea no ka H&le mai 0 ka Moi wahiiie, a oia ka ka halawai a i*- 1 koa e kapa oei, " Halawai Knikawa.'* Kaha- j ba, i na paha he oiaio keia tnau mea i hoike | ia malana, ke hai aka tiei aa i ko'a kanalua i nui loa r ua ike aa ia oakon, i'loko oka napepa Kaokoa, he poe ona na hoahai o ka Hoka Pakipika, a pela no hoi o Kekaala o lole, e hai mai nei, ina he poe ona io oakoa, alaila, heaha !a ka mea i komo ai ke aioha iloko o oakou f E kokaa ana i ka Hale mai o ko kakoa Moi wahine olaoln, kaa e no ia onkon keia mea o ke kokua manawalea, a p«hea la ka hoi ua o lakoa nei ae ? 0 ka nuka ka mea 1 makaakau, aohe ke aloha iloko. TJa lohe aa he $2??.25 ka mea i loaa i ka po maa, a o ka nui o na dala i koe a ua aha nei, he $20. paha a keu ae, ua lohe au, na manao lakou e haawi i $50.00 dala no ka ha!e mai, ina peia ea, e hoopau ae au i kuu kuhihewa i ka hakukole mai ake Kaokoa. Aloha ka ahahui. Kawela. Plonolnlu, Peb. 24, 1862. Eia malalo nei na olelo mahalo a ka ahahui hoopuka napepa Kaikawa o Honolalo (oia hoi ka ahahui oka Pakipika) i ko Kalifonia ahahui. " E na makamaka o makou e noho ana ma Kalifo!iia, aloha «ukou, no ko makou ike ana i ka oukou palapala i hoolahu ia ma ka helu 20, o ka Hoku o ka Pakipika o ka la 26 o Peberuali, e hooliui mai ana ia oukou me makou, rna ka hapai ana, a kukulu, a hoolaha i keia hana, o ka nupepa Hoku o ka Pakipika. Nolaila, ua piha loa inakou i ka olioli nui, a me ka mahalo, i ko oukou hoohui ana mai me makou, a ke haawi aku nei keia aha, i ka mahalo, a me ke aloha no oukou a pau loa, a no ko oukou Lunahoomalu, a o ke aloha e waiho ana iloko o kakou, a me ka inakemake o hoolaha i nupepa, na ko kakou lahui, oia ke kaula e paa ana iwaena o kakou, i hookaawale ia eka moana nui. Aloha oukou. Ma ke kauoha aka ahahui. " W. Ka. Kakauolelo o ka ahahui Honolulu Feb. 24, 1862.